Abréviations en allemand

Eisen

Fe est équivalent à Fe (Yster) en afrikaans, Fe (Eisen) en tosque, Fe (حديد) en arabe, Fe (Fierro) en asturien, Fe (Dəmir) en azéri, Fe (Жалеза) en biélorusse, Fe (Желязо) en bulgare, Fe (লোহা) en bengali, Fe (Houarn) en breton, Fe (Željezo) en bosnien, Fe (Ferro) en catalan, Fe (Ferru) en corse, Fe (Železo) en tchèque, Fe (Тимĕр) en tchouvache, Fe (Haearn) en gallois, Fe (Jern) en danois, Fe (Σίδηρος) en grec, Fe (Iron) en anglais, Fe (Fero) en Espéranto, Fe (Hierro) en espagnol, Fe (Raud) en estonien, Fe (Burdina) en basque, Fe (آهن) en persan, Fe (Rauta) en finnois, Fe (Fier) en frioulan, Fe (Iarann) en irlandais, Fe (鐵) en gan, Fe (Iarann) en gaélique écossais, Fe (Ferro) en galicien, Fe (Kuarepoti) en guarani, Fe (લોખંડ) en gujarâtî, Fe (Yiarn) en mannois, Fe (Thiet) en hakka, Fe (ברזל) en hébreu, Fe (लोहम्) en hindi, Fe (Željezo) en croate, Fe (Fè) en créole haïtien, Fe (Vas) en hongrois, Fe (Երկաթ) en arménien, Fe (Ferro) en interlingua, Fe (Besi) en indonésien, Fe (Fero) en Ido, Fe (Járn) en islandais, Fe (Ferro) en italien, Fe (鉄) en japonais, Fe (tirse) en lojban, Fe (Wesi) en javanais, Fe (რკინა) en géorgien, Fe (Kibende) en kikongo, Fe (철) en coréen, Fe (Eisen) en kölsch, Fe (Hesin) en kurde, Fe (Ferrum) en latin, Fe (Eisen) en luxembourgeois, Fe (Iezer) en limbourgeois, Fe (Ebendé) en lingala, Fe (Geležis) en lituanien, Fe (Dzelzs) en letton, Fe (Rino) en maori, Fe (Железо) en macédonien, Fe (ഇരുമ്പ്) en malayalam, Fe (Төмөр) en mongol, Fe (लोखंड) en marathe, Fe (Besi) en malais, Fe (Ħadid) en maltais, Fe (Кшни) dans la langue MYV, Fe (Tlīltepoztli) en nahuatl, Fe (Iesen) en bas-allemand, Fe (IJzer) en néerlandais, Fe (Jern) en Nynorsk, Fe (Jern) en norvégien, Fe (Fé) en normand, Fe (Fèrre) en occitan, Fe (Żelazo) en polonais, Fe (Ferro) en portugais, Fe (Chuki) en quechua, Fe (Fier) en roumain, Fe (Железо) en russe, Fe (लोहम्) en sanskrit, Fe (Ferru) en sicilien, Fe (Airn) en scots, Fe (Željezo) en serbo-croate, Fe (Železo) en slovaque, Fe (Železo) en slovène, Fe (Hekuri) en albanais, Fe (Гвожђе) en serbe, Fe (Järn) en suédois, Fe (Chuma) en swahili, Fe (இரும்பு) en tamoul, Fe (ఇనుము) en télougou, Fe (Оҳан) en tadjik, Fe (เหล็ก) en thaï, Fe (Demir) en turc, Fe (Залізо) en ukrainien, Fe (Temir) en ouzbek, Fe (Fero) en vénitien, Fe (Sắt) en vietnamien, Fe (אייזן) en yiddish, et Fe (铁) en langues chinoises.

En allemand

Métaux

Eisen

Fe est équivalent à Fe (voir ci-dessus).

En kölsch

Métaux

Eisen

Fe est équivalent à Fe (voir ci-dessus).

Métaux

אייזן

Fe est équivalent à Fe (voir ci-dessus).

En yiddish

Métaux

FhG

Fraunhofer-Gesellschaft (www.fraunhofer.de)

En allemand

FiB

Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz

En allemand

FÖRE

Förderung der ökologischen Reinigungseffizienz

En allemand

Technologies environnementales, adduction d'eau, gestion des déchets

G

Guanin

G est équivalent à G (Guanine) en français, G (Guanino) en Espéranto, G (Guanina) en espagnol, G (グアニン) en japonais, G (גואנין) en hébreu, G (جوانين) en arabe, et G (Гуанин) en russe.

En allemand

Biochimie, biophysique

G

Glycin

G est équivalent à G (Glycine) en anglais, G (গ্লাইসিন) en bengali, G (Glicina) en catalan, G (Glycin) en tchèque, G (Glycin) en danois, G (Glicina) en espagnol, G (Glicino) en Espéranto, G (Glycine) en français, G (글리신) en coréen, G (Glicin) en croate, G (Glisin) en indonésien, G (Glicina) en italien, G (גליצין) en hébreu, G (Glicīns) en letton, G (Glycin) en luxembourgeois, G (Glicinas) en lituanien, G (Glicin) en hongrois, G (Glycine) en néerlandais, G (グリシン) en japonais, G (Glycin) en norvégien, G (Glicyna) en polonais, G (Glicina) en portugais, G (Глицин) en russe, G (Глицин) en serbe, G (Glisin) en soundanais, G (Glysiini) en finnois, G (Glycin) en suédois, G (Glisin) en turc, G (Гліцин) en ukrainien, et G (甘氨酸) en langues chinoises.

En allemand

Biochimie, biophysique

G

Glycin

G est équivalent à G (voir ci-dessus).

Biochimie, biophysique

GAP

Gemeinsame Agrarpolitik

GAP est équivalent à PAC (Politique Agricole Commune) en français, PAC (Política Agrícola Comunitària) en catalan, SZP (Společná Zemědělská Politika) en tchèque, ΚΑΠ (Κοινή αγροτική πολιτική) en grec, KAP (Komuna Agrikultura Politiko) en Espéranto, PAC (Política Agrícola Común) en espagnol, KAP (Közös agrárpolitika) en hongrois, PAC (Politica Agricola Comune) en italien, BŽŪP (Bendroji žemės ūkio politika) en lituanien, GLB (Gemeenschappelijk Landbouwbeleid) en néerlandais, WPR (Wspólna polityka rolna) en polonais, et ССП (Спільна сільськогосподарська політика) en ukrainien.

En allemand

GASP

Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik

GASP est équivalent à CFSP (Common Foreign and Security Policy) en anglais, WPZiB (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa) en polonais, PESC (Politique Étrangère de Sécurité Commune) en français, GBVB (Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid) en néerlandais, PESC (Politica Estera e di Sicurezza Comune) en italien, SZPB (Společná zahraniční a bezpečnostní politika) en tchèque, СЗБП (Спільна зовнішня та безпекова політика) en ukrainien, SZPB (Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika) en slovaque, et PESC (Política Externa e de Segurança Comum) en portugais, et FUSP (Felles utenriks- og sikkerhetspolitikk) en norvégien.

En allemand

GAU

Größter Anzunehmender Unfall

En allemand

Technologies nucléaires

GBF

Gesellschaft für Biotechnologische Forschung

En allemand

GBV

Gemeinsamer Bibliotheksverbund

En allemand

GBW-W

Grüne Bildungswerkstatt-Wien

En allemand

Vienne

GBzG

Gerlands Beiträge zur Geophysik

En allemand

GDA

Gesamtverband der Aluminiumindustrie

En allemand

GDCh

Gesellschaft Deutscher Chemiker (www.gdch.de)

En allemand

GDZ

Göttinger Digitalisierungszentrum

En allemand

GEA

Grazer Energieagentur (https://www.grazer-ea.at/)

En allemand

GFF

Gesellschaft zur Förderung der Forschung

En allemand

GFS

Gemeinsame Forschungsstelle

GFS est équivalent à JRC (Joint Research Center) en anglais, et CCR (Centre Commun de Recherche) en français.

En allemand

GFZ

Geoforschungszentrum (www.gfz-potsdam.de)

En allemand

GGA

Göttingische gelehrte Anzeigen

En allemand

Périodiques

GGFP

Gesellschaft für Gemeindepsychologische Forschung und Praxis

En allemand

GI

Gesellschaft für Informatik (www.gi-ev.de)

En allemand

GI

Glykämischer Index

GI est équivalent à GI (Glycemic Index) en anglais, GI (Glykemický index) en tchèque, GI (Glykæmisk indeks) en danois, GI (Glükeemiline indeks) en estonien, GI (Glykeeminen indeksi) en finnois, IG (Índice glicêmico) en portugais, ГИ (Гликемијски индекс) en serbe, et GI (Glisemik indeks) en turc.

En allemand

GIRM

Gesellschaft für integriertes Risikomanagement

En allemand

GIS

Geographisches Informationssystem

GIS est équivalent à SIG (Système d’Information Géographique) en français, GIS (Geographic(al) Information System) en anglais, SIG (Sistema Informativo Geografico) en italien, SIG (Sistema de Información Geográfica) en espagnol, SIG (Sistema d’Informació Geogràfica) en catalan, GIS (Geografický Informační Systém) en tchèque, ГИС (Географска информационна система) en bulgare, ΓΣΠ (Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών) en grec, GIS (Geoinformationssystem) en allemand, GIS (Geoinfosüsteem) en estonien, GIS (Geografski informacijski sustav) en croate, ממ"ג (מערכת מידע גאוגרפית) en hébreu, GIS (Geografinė informacinė sistema) en lituanien, SIG (Sistem Informasi Geografis) en indonésien, GIS (Geografisch Informatiesysteem) en néerlandais, GIS (Geografiske informasjonssystem) en Nynorsk, GIS (Geografiske informasjonssystemer) en norvégien, SIG (Sistema de informação geográfica) en portugais, ГИС (Географическая Информационная Система) en russe, GIS (Geografski informacijski sistem) en slovène, GIS (Geografiskt InformationsSystem) en suédois, et ГІС (Геоінформаційна система) en ukrainien.

En allemand

GIS

Geoinformationssystem

GIS est équivalent à SIG, ГИС, ΓΣΠ, ממ"ג et ГІС (voir ci-dessus).

En allemand

GJF

Gesellschaft für Japanforschung (https://www.gjf.de/)

En allemand

GMI

Gregor Mendel-Institut für Molekulare Pflanzenbiologie (www.gmi.oeaw.ac.at)

En allemand

GMuD

Gesellschaft für Mathematik und Datenverarbeitung

En allemand

GNPÖ

Gesellschaft für Neuropsychologie Österreich (https://gnpoe.at/)

En allemand

GPA

Gewerkschaft der Privatangestellten

En allemand

GPT

Glutamat-Pyruvat-Transaminase

GPT est équivalent à GPT (Glutamate Pyruvate Transaminase) en anglais, GPT (Glutamate Pyruvate Transaminase) en français, et TGP (Transaminase Glutâmico Pirúvica) en portugais.

En allemand

Enzymes

GRF

Großer Roter Fleck

En allemand

GSI

Gesellschaft für Schwerionenforschung

En allemand

Physique nucléaire, atomique et moléculaire

GSSMT

German Society for Sexual Medicine and Sexual Therapy

En allemand

GST

Gesellschaft Schweizerischer Tierärztinnen und Tierärzte (https://www.gstsvs.ch/)

GST est équivalent à SVS (Société des Vétérinaires Suisses) en français.

En allemand

GSV

Gesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen

En allemand

GTAZ

Gemeinsames Terrorismusabwehrzentrum

En allemand

GTP

Guanosintriphosphat

En allemand

Biochimie, biophysique

GTZ

Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (www.gtz.de)

En allemand

GTZ

Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit

En allemand

Organisations et associations

GUL

Geschichte und Lichtwechsel der Veränderlichen Sterne

En allemand

GUS

Gemeinschaft Unabhängiger Staaten

En allemand

Relations internationales

GVC

Gesellschaft Verfahrenstechnik und Chemieingenieurwesen (www.vdi.de/gvc)

En allemand

GVP

Gentechnisch veränderte Pflanzen

En allemand

GVS

Gießerei-Verband der Schweiz (www.giesserei-verband.ch)

En allemand

GVS

Gazversorgung Süddeutschland

En allemand

GWB

Goethe-Wörterbuch

En allemand

GWDG

Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung Göttingen (https://gwdg.de/)

En allemand

GWU

Geschichte in Wissenschaft und Unterricht

En allemand

Histoire

Ga

Gallium

Ga est équivalent à Ga (Gallium) en français, Ga (Gallium) en afrikaans, Ga (غاليوم) en arabe, Ga (Галій) en biélorusse, Ga (Галий) en bulgare, Ga (গ্যালিয়াম) en bengali, Ga (Galijum) en bosnien, Ga (Gal·li) en catalan, Ga (Galliu) en corse, Ga (Gallium) en tchèque, Ga (Galiwm) en gallois, Ga (Gallium) en danois, Ga (Γάλλιο) en grec, Ga (Gallium) en anglais, Ga (Galiumo) en Espéranto, Ga (Galio) en espagnol, Ga (Gallium) en estonien, Ga (Galio) en basque, Ga (گالیوم) en persan, Ga (Gallium) en finnois, Ga (Gali) en frioulan, Ga (Gailliam) en irlandais, Ga (Galio) en galicien, Ga (Gallium) en mannois, Ga (גליום) en hébreu, Ga (गैलिअम) en hindi, Ga (Galij) en croate, Ga (Galyòm) en créole haïtien, Ga (Gallium) en hongrois, Ga (Գալիում) en arménien, Ga (Galium) en indonésien, Ga (Galio) en Ido, Ga (Gallín) en islandais, Ga (Gallio) en italien, Ga (ガリウム) en japonais, Ga (fasyjinme) en lojban, Ga (Galium) en javanais, Ga (갈륨) en coréen, Ga (Galyûm) en kurde, Ga (Gallium) en latin, Ga (Gallium) en luxembourgeois, Ga (Galis) en lituanien, Ga (Gallijs) en letton, Ga (ഗാലിയം) en malayalam, Ga (Gallium) en néerlandais, Ga (Gallium) en Nynorsk, Ga (Gallium) en norvégien, Ga (Galli) en occitan, Ga (Gal) en polonais, Ga (Gálio) en portugais, Ga (Galyu) en quechua, Ga (Галлий) en russe, Ga (Galliu) en sicilien, Ga (Galijum) en serbo-croate, Ga (Gálium) en slovaque, Ga (Galij) en slovène, Ga (Галијум) en serbe, Ga (Gallium) en suédois, Ga (Gali) en swahili, Ga (காலியம்) en tamoul, Ga (แกลเลียม) en thaï, Ga (Galyum) en turc, Ga (Галій) en ukrainien, Ga (Galliy) en ouzbek, Ga (Gali) en vietnamien, et Ga (镓) en langues chinoises.

En allemand

Chimie

Ga

Gallium

Ga est équivalent à Ga (voir ci-dessus).

Chimie

GaMuM

Gesellschaft Angewandte Mathematik und Mechanik

En allemand

GdG

Gewerkschaft der Gemeindebediensteten (www.gdg.at)

En allemand

Ge

Germanium

Ge est équivalent à Ge (Germanium) en anglais, Ge (Germanium) en afrikaans, Ge (جرمانيوم) en arabe, Ge (জার্মেনিয়াম) en bengali, Ge (Германій) en biélorusse, Ge (Germanijum) en bosnien, Ge (Германий) en bulgare, Ge (Germani) en catalan, Ge (Germanium) en tchèque, Ge (Germaniu) en corse, Ge (Germaniwm) en gallois, Ge (Germanium) en danois, Ge (Germaanium) en estonien, Ge (Γερμάνιο) en grec, Ge (Germanio) en espagnol, Ge (Germaniumo) en Espéranto, Ge (Germanio) en basque, Ge (ژرمانیوم) en persan, Ge (Germanium) en français, Ge (Gjermani) en frioulan, Ge (Gearmáiniam) en irlandais, Ge (Germaanium) en mannois, Ge (Xermanio) en galicien, Ge (저마늄) en coréen, Ge (Գերմանիում) en arménien, Ge (जर्मेनियम) en hindi, Ge (Germanij) en croate, Ge (Germanio) en Ido, Ge (Germanium) en indonésien, Ge (German) en islandais, Ge (Germanio) en italien, Ge (גרמניום) en hébreu, Ge (Germanium) en javanais, Ge (Gerimani) en swahili, Ge (Jèmanyòm) en créole haïtien, Ge (Germanyûm) en kurde, Ge (Germanium) en latin, Ge (Germānijs) en letton, Ge (Germanium) en luxembourgeois, Ge (Germanis) en lituanien, Ge (dotyjinme) en lojban, Ge (Germánium) en hongrois, Ge (ജെര്‍മേനിയം) en malayalam, Ge (जर्मेनियम) en marathe, Ge (Germanium) en malais, Ge (Germanium) en néerlandais, Ge (ゲルマニウム) en japonais, Ge (Germanium) en norvégien, Ge (Germanium) en Nynorsk, Ge (Germani) en occitan, Ge (Germaniy) en ouzbek, Ge (Germanium) en bas-allemand, Ge (German) en polonais, Ge (Germânio) en portugais, Ge (Germaniu) en roumain, Ge (Germanyu) en quechua, Ge (Германий) en russe, Ge (Girmaniu) en sicilien, Ge (Germánium) en slovaque, Ge (Germanij) en slovène, Ge (Германијум) en serbe, Ge (Germanijum) en serbo-croate, Ge (Germanium) en finnois, Ge (Germanium) en suédois, Ge (ஜேர்மானியம்) en tamoul, Ge (เจอร์เมเนียม) en thaï, Ge (Gecmani) en vietnamien, Ge (Germanyum) en turc, Ge (Германій) en ukrainien, Ge (جرمانیئم) en ourdou, et Ge (锗) en langues chinoises.

En allemand

Chimie

Ge

Germanium

Ge est équivalent à Ge (voir ci-dessus).

Chimie

GfK

Gesellschaft für Konsumgüterforschung

En allemand

Organisations et associations

GfK

Gesellschaft für Konsumforschung

En allemand

GfW

Gesellschaft für Weltraumforschung

En allemand

GmbH

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

L’abréviation GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) est incluse dans l’abréviation gGmbH (Gemeinnützige Gesellschaft mit beschränkter Haftung).

En allemand

GwG

Gesellschaft für wissenschaftliche Gesprächspsychotherapie

En allemand

GÖCH

Gesellschaft Österreichischer Chemiker (www.goech.at)

En allemand

GÖD

Gewerkschaft Öffentlicher Dienst

En allemand

Histidin

H est équivalent à H (Histidine) en anglais, H (Histidin) en bosnien, H (Histidina) en catalan, H (Histidin) en tchèque, H (Histidina) en espagnol, H (Histidino) en Espéranto, H (Histidine) en français, H (히스티딘) en coréen, H (Histidin) en croate, H (Histidin) en indonésien, H (Istidina) en italien, H (היסטידין) en hébreu, H (Histidīns) en letton, H (Histidin) en luxembourgeois, H (Histidinas) en lituanien, H (Hisztidin) en luba-katanga, H (Histidine) en néerlandais, H (ヒスチジン) en japonais, H (Histidin) en norvégien, H (Histydyna) en polonais, H (Histidina) en portugais, H (Гистидин) en russe, H (Histidiini) en finnois, H (Histidin) en suédois, H (Histidin) en turc, H (Гістидин) en ukrainien, et H (組氨酸) en langues chinoises.

En allemand

Biochimie, biophysique

Histidin

H est équivalent à H (voir ci-dessus).

Biochimie, biophysique

Wassastoff

H est équivalent à H (Hydrogène) en français, H (Waterstof) en afrikaans, H (هيدروجين) en arabe, H (Hidróxenu) en asturien, H (Hidrogen) en azéri, H (Вадарод) en biélorusse, H (Водород) en bulgare, H (হাইড্রোজেন) en bengali, H (Hidrogen) en breton, H (Vodonik) en bosnien, H (Hidrogen) en catalan, H (Idroheno) en cebuano, H (Idrogenu) en corse, H (Vodík) en tchèque, H (Водород) en tchouvache, H (Hydrogen) en gallois, H (Brint) en danois, H (Wasserstoff) en allemand, H (Υδρογόνο) en grec, H (Hydrogen) en anglais, H (Hidrogeno) en Espéranto, H (Hidrógeno) en espagnol, H (Vesinik) en estonien, H (Hidrogeno) en basque, H (هیدروژن) en persan, H (Vety) en finnois, H (Hydrogen) en féroïen, H (Idrogjen) en frioulan, H (Hidrigin) en irlandais, H (Haidreagain) en gaélique écossais, H (Hidróxeno) en galicien, H (હાઈડ્રોજન) en gujarâtî, H (מימן) en hébreu, H (हाइड्रोजन) en hindi, H (Vodik) en croate, H (Idwojèn) en créole haïtien, H (Hidrogén) en hongrois, H (Ջրածին) en arménien, H (Hydrogeno) en interlingua, H (Hidrogen) en indonésien, H (Hidrogeno) en Ido, H (Vetni) en islandais, H (Idrogeno) en italien, H (水素) en japonais, H (წყალბადი) en géorgien, H (អ៊ីដ្រូសែន) en khmer, H (ಜಲಜನಕ) en kannada, H (수소) en coréen, H (Hîdrojen) en kurde, H (Hydrogenium) en latin, H (Waasserstoff) en luxembourgeois, H (Waterstof) en limbourgeois, H (Idrògen) en lombard, H (Idrojɛ́ní) en lingala, H (Vandenilis) en lituanien, H (Ūdeņradis) en letton, H (Hauwai) en maori, H (Водород) en macédonien, H (ഹൈഡ്രജന്‍) en malayalam, H (Устөрөгч) en mongol, H (हायड्रोजन) en marathe, H (Hidrogen) en malais, H (Āyōcoxqui) en nahuatl, H (Waterstoff) en bas-allemand, H (Waterstof) en néerlandais, H (Hydrogen) en Nynorsk, H (Hydrogen) en norvégien, H (Hidrogene) dans la langue NOV, H (Idrogèn) en occitan, H (Hiidrojen) en pitcairnais, H (Wodór) en polonais, H (Hidrogénio) en portugais, H (Yakuchaq) en quechua, H (Hidrogen) en roumain, H (Водород) en russe, H (हाइड्रोजन) en sanskrit, H (Idrògginu) en sicilien, H (Vodik) en serbo-croate, H (Vodík) en slovaque, H (Vodik) en slovène, H (Hidrogjeni) en albanais, H (Водоник) en serbe, H (Hidrogén) en soundanais, H (Väte) en suédois, H (Hidrojeni) en swahili, H (ஹைட்ரஜன்) en tamoul, H (హైడ్రోజన్) en télougou, H (Ҳидроген) en tadjik, H (ไฮโดรเจน) en thaï, H (Idroheno) en tagalog, H (Hidrojen) en turc, H (Водень) en ukrainien, H (آبگر) en ourdou, H (Vodorod) en ouzbek, H (Hiđrô) en vietnamien, H (Woaterstof) en flamand occidental, H (Idrodjinne) en wallon, H (氢) en wu, H (היידראזשן) en yiddish, et H (氢) en langues chinoises.

En austro-bavarois

Chimie

Wasserstoff

H est équivalent à H (voir ci-dessus).

En allemand

Chimie

Waasserstoff

H est équivalent à H (voir ci-dessus).

Chimie

היידראזשן

H est équivalent à H (voir ci-dessus).

En yiddish

Chimie

H5N1

Hämagglutinin 5 Neuraminidase 1

En allemand

HABM

Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (http://oami.europa.eu)

HABM est équivalent à OHIM (Office for Harmonization in the Internal Market) en anglais, OHMI (Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior) en catalan, OAMI (Oficina de Armonización del Mercado Interior) en espagnol, UAMI (Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno) en italien, OHMI (Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur) en français, et IHMI (Instituto de Harmonização do Mercado Interno) en portugais.

En allemand

HAP

Hochschule für Angewandte Psychologie Zürich

En allemand

HAPhG

Heidelberger Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte

En allemand

HBDV

Hansestadt Bremen Dart Verband

En allemand

HBGP

Honigbienen-Genomprojekt (www.hgsc.bcm.tmc.edu/projects/honeybee/)

HBGP est équivalent à HBGP (Honey Bee Genome Project) en anglais.

En allemand

Génétique

HDA

Handbuch der Astrophysik

En allemand

HDE

Hauptverband des Deutschen Einzelhandels (www.einzelhandel.de)

En allemand

HDP

Handbuch der Physik

En allemand

HDV

Hessischer Dartverband

En allemand

HEW

Hamburgische Elektrizitätswerkstatt

En allemand

HFA

Holzforschung Austria (www.holzforschung.at)

En allemand

HGB

Handelsgesetzbuch

En allemand

Droit commercial

HGF

Helmholtz-Gemeinschaft Forschungszentren (https://www.helmholtz.de/)

En allemand

HGM

Heeresgeschichtliches Museum (https://www.hgm.at/)

En allemand

HHI

Heinrich-Hertz-Institut (www.hhi.fraunhofer.de)

En allemand

HIB

Höhere Internatsschule des Bundes

En allemand

HISTU

Hypermediale Informationssystem für die Technische Universität Wien

En allemand

HKI

Hans Knöll Institut (www.hki-jena.de)

En allemand

HMPV

Humanes Metapneumovirus

En allemand

HNO

Hals-, Nasen-, und Ohrenheilkunde

En allemand

Pathologie

HOPS

Holografisch-Optische Projektionsscheiben

En allemand

Optique

HORA

Hochwasserrisikoflächen Austria

En allemand

HSSAZ

Hochschule für Soziale Arbeit Zürich

En allemand

HSW

Hochschule Wädenswil

En allemand

Écoles spécialisées

HTL

Höhere Technische Bundeslehranstalt

En allemand

Écoles spécialisées

HUS

Hämolytisch-urämisches Syndrom

HUS est équivalent à HUS (Hemolytic Uremic Syndrome) en anglais, SUH (Síndrome Urémico Hemolítico) en espagnol, SHU (Syndrome Hémolytique Urémique) en français, HUS (Hemolytisk uremisk syndrom) en Nynorsk, HUS (Hemolytisk-uremisk syndrom) en norvégien, et ХУС (Хемолитички уремијски синдром) en serbe, et HÜS (Hemolitik üremik sendrom) en turc.

En allemand

HZ

Historische Zeitschrift

En allemand

HamS

Hamburger Sternwarte Sonderdrucke

En allemand

HarZi

Harthaer Beobachtungs-Zirkular

En allemand

HdO

Handbuch der Orientalistik

En allemand

He

Helium

He est équivalent à He (Helium) en anglais, He (Hélium) en français, He (Гелій) en biélorusse, He (Хелий) en bulgare, He (Heli) en catalan, He (Helijum) en tchèque, He (Eliu) en corse, He (হিলিয়াম) en bengali, He (Heliwm) en gallois, He (Ήλιο) en grec, He (Helio) en espagnol, He (Heliumo) en Espéranto, He (هيليوم) en arabe, He (Heelium) en estonien, He (هلیوم) en persan, He (הליום) en hébreu, He (હીલિયમ) en gujarâtî, He (Eli) en frioulan, He (Héiliam) en irlandais, He (हीलियम) en hindi, He (Elyòm) en créole haïtien, He (Հելիում) en arménien, He (Helín) en islandais, He (ヘリウム) en japonais, He (ჰელიუმი) en géorgien, He (헬륨) en coréen, He (Hêlyûm) en kurde, He (Haumāmā) en maori, He (Хелиум) en macédonien, He (Eliyúmu) en lingala, He (Éli) en lombard, He (ഹീലിയം) en malayalam, He (हेलियम) en marathe, He (Хелијум) en serbe, He (Гелий) en russe, He (Heliu) en roumain, He (Tōnatiuyoh) en nahuatl, He (Ilyu) en quechua, He (ஹீலியம்) en tamoul, He (Гелій) en ukrainien, He (氦) en langues chinoises, He (Geliy) en ouzbek, et He (ฮีเลียม) en thaï.

En allemand

Chimie inorganique

I

Isoleucin

I est équivalent à I (Isoleucine) en anglais, I (Isoleucina) en catalan, I (Isoleucin) en danois, I (Isoleucina) en espagnol, I (Izoleŭcino) en Espéranto, I (Isoleucine) en français, I (이소류신) en coréen, I (Izoleucin) en croate, I (Isoleusin) en indonésien, I (Isoleucina) en italien, I (איזולאוצין) en hébreu, I (Izoleicīns) en letton, I (Isoleucin) en luxembourgeois, I (Izoleucinas) en lituanien, I (Isoleucine) en néerlandais, I (イソロイシン) en japonais, I (Izoleucyna) en polonais, I (Isoleucina) en portugais, I (Изолейцин) en russe, I (Isoleusiini) en finnois, I (Isoleucin) en suédois, I (İzolösin) en turc, I (Ізолейцин) en ukrainien, et I (異亮氨酸) en langues chinoises.

En allemand

Biochimie, biophysique

I

Isoleucin

I est équivalent à I (voir ci-dessus).

Biochimie, biophysique

IAEA

International Atomenergie Agence (www.iaea.org)

IAEA est équivalent à IAAE (Internacia Agentejo pri Atom-Energio) en Espéranto, IAEA (International Atomic Energy Agency) en anglais, AIEA (Agence Internationale de l'Énergie Atomique) en français, AIEA (Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică) en roumain, МААЕ (Международна агенция за атомна енергия) en bulgare, AIEA (Agència Internacional de l'Energia Atòmica) en catalan, MAAE (Mezinárodní agentura pro atomovou energii) en tchèque, IAEA (Det Internationale Atomenergiagentur) en danois, IAEO (Internationale Atomenergieorganisation) en allemand, OIEA (Organismo Internacional de Energía Atómica) en espagnol, סבא"א (הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית) en hébreu, AIEA (Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica) en italien, IAEA (अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा अधिकरण) en hindi, MAAE (Меѓународна агенција за атомска енергија) en macédonien, МАГАТЭ (Международное агентство по атомной энергии) en russe, AIEA (Agência Internacional de Energia Atómica) en portugais, MAEA (Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej) en polonais, МАГАТЕ (Міжнародне агентство з атомної енергії) en ukrainien, UAEA (Uluslararası Atom Enerji Ajansı) en turc, IAEA (สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ) en thaï, et EANA (Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia) en basque.

IAEO

Internationale Atomenergieorganisation (www.iaea.org)

IAEO est équivalent à IAEA, IAAE, AIEA, МААЕ, MAAE, OIEA, סבא"א, МАГАТЭ, MAEA, МАГАТЕ, UAEA et EANA (voir ci-dessus).

En allemand

Institut für Angewandte Festkörperphysik

En allemand

Physique

Institut für Axiologische Forschungen

En allemand

Instituts de recherche

Interessengemeinschaft Ausbildung im Finanzbereich

En allemand

Institut für angewandte Forschung

En allemand

Internationales Afrikaforum

En allemand

IAGZ

Institut für Angewandte Genetik und Zellbiologie

IAGZ est équivalent à IAGC (Institute of Applied Genetics and Cell Biology) en anglais.

En allemand

IAIK

Institut für Angewandte Informationsverarbeitung und Kommunikationstechnologie (www.iaik.tugraz.at)

En allemand

IAO

Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation (www.iao.fraunhofer.de)

En allemand

IAO

Internationale Arbeitsorganisation

IAO est équivalent à ILO (International Labour Organization) en anglais, ILO (Internacia Labor-Organizaĵo) en Espéranto, OIT (Organisation Internationale du Travail) en français, IOL (Internacia Organizaĵo de Laboro) en Espéranto, OIT (Organització Internacional del Treball) en catalan, OIT (Organización Internacional del Trabajo) en espagnol, OIL (Organizzazione Internazionale del Lavoro) en italien, IAO (Internationale Arbeidsorganisatie) en néerlandais, OIT (Organizacion Internacionala del Trabalh) en occitan, OIT (Organização Internacional do Trabalho) en portugais, OIT (Organización Internacional del Trabayu) en asturien, BƏT (Beynəlxalq Əmək Təşkilatı) en azéri, МАП (Міжнародная арганізацыя працы) en biélorusse, МОТ (Международна организация на труда) en bulgare, MOP (Mezinárodní Organizace Práce) en tchèque, et ΔΟΕ (Διεθνής Οργάνωση Εργασίας) en grec.

En allemand

IAP

Institut für Allgemeine Physik

En allemand

Physique

IAS

Institut für Angewandte Systemtechnik

En allemand

IAS

Identifizierung, Authentifizierung, Signierung

En allemand

Télécommunications

IB

Institut für Bodenforschung (www.boku.ac.at/boden/)

En allemand

Institut für Bildung und Beratung

En allemand

Éducation

Investitionsbank Berlin

En allemand

Institut für Berufliche Bildung

En allemand

Internationales Bildungs- und Begegnungswerk

En allemand

Internationales Bankhaus Bodensee

En allemand

Banques

Institut für Betonbau

En allemand

Construction

Institut für Bildungsrecht und Bildungspolitik

En allemand

IBF

Institut für Bauschadensforschung

En allemand

Construction

IBLB

Institut für Ingenieurbiologie und Landschaftsbau

En allemand

IBMG

Internationales Büro für Maß und Gewicht (https://www.bipm.org/)

IBMG est équivalent à BIPM (Bureau International des Poids Mesures) en français, BIPM (Bureau Internacional de Pesos e Medidas) en portugais, et BIPM (Buroo Internacia pri Pezoj kaj Mezuroj) en Espéranto.

En allemand

IBN

Institut für Biophysik und Nanosystemforschung

En allemand

IBO

Österreichisches Institut für Baubiologie und -ökologie (www.ibo.at)

En allemand

IBR

Institut für Biophysik und Röntgenstrukturforschung

En allemand

IBT

Internationaler Bund der Tierversuchsgegner (www.tierversuchsgegner.at)

En allemand

IDEM

Informations- und Dokumentationsstelle Ethik in der Medizin

En allemand

IDM

Institut für den Donauraum und Mitteleuropa

En allemand

IDM

Internationale Deutsche Motorradmeisterschaft

En allemand

Ingénierie des véhicules

IDW

Informationsdienst Wissenschaft

En allemand

IEA

Internationale Energieagentur

IEA est équivalent à AIE (Agence Internationale de l’Énergie) en français, IEA (International Energy Agency) en anglais, МЭА (Международное энергетическое агентство) en russe, MAE (Międzynarodowa Agencja Energii[edytuj]) en polonais, IEA (Internationaal Energie Agentschap) en néerlandais, IEA (国際エネルギー機関) en japonais, et AIE (Agencia Internacional de la Energía) en espagnol.

En allemand

Intelligente Energie Europa

IEE est équivalent à IEE (Intelligent Energy Europe) en anglais.

En allemand

Institut für Entwicklungsforschung und Entwicklungspolitik

En allemand

Relations internationales

Institut für Elektrische Energietechnik

En allemand

Génie électrique

Institut für Grundlagen der Elektrotechnik und Elektronik

En allemand

IEEkQ

Institut zur Erforschung und Erschließung kirchlicher Quellen

En allemand

Église catholique romaine

IEF

Institut für Ehe- und Familientherapie

En allemand

Psychologie

IEMW

Institut für Industrielle Elektronik und Materialwissenschaften (www.iemw.tuwien.ac.at)

En allemand

IER

Internationale Elektronische Rundschau

En allemand

IES

Information und Einsatz im Sanitätsdienst

En allemand

Médecine

IETD

Interaktive Elektronische Techniche Dokumentation

En allemand

IF

Indogermanische Forschungen

En allemand

IFA

Institut für Asienkunde

En allemand

Études régionales

IFBS

Institut zur Förderung von Brandschutz und Sicherheit

En allemand

Propriété littéraire et artistique

IFEU

Institut für Energie und Umweltforschung

En allemand

Énergétique

IFIG

Internationales Forschungs- und Informationszentrum für öffentliche Wirtschaft, Sozialwirtschaft und Genossenschaftswesen

IFIG est équivalent à CIRIEC (Centre International de Recherches et d'Information sur l'Économie Publique, Sociale et Coopérative) en français.

En allemand

IFK

Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften (www.ifk.ac.at)

En allemand

IFM

Internationales Forum Mechatronik

En allemand

IFSH

Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik

En allemand

IFU

Institut für Unternehmensführung

En allemand

IGB

Internationaler Gewerkschaftsbund

IGB est équivalent à CSI (Confédération Syndicale Internationale) en français, et ITUC (International Trade Union Confederation) en anglais.

En allemand

IGDD

Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (www.igdd.gwdg.de)

En allemand

IGEPA

Internationale Gewerkschaft im Europäischen Patentamt

En allemand

IGF

Industrielle Gemeinschaftsforschung

En allemand

IGGÖ

Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich (https://www.derislam.at/)

En allemand

IGH

Internationaler Gerichtshof (https://www.icj-cij.org/)

IGH est équivalent à CIJ (Cour Internationale de Justice) en français, CIJ (Corte Internacional de Justicia) en espagnol, ICJ (International Court of Justice) en anglais, CIJ (Corte Internacional de Justiça) en portugais, CIJ (Cort Internacional de Justícia) en catalan, MSD (Mezinárodní soudní dvůr) en tchèque, ΔΔΔ (Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης) en grec, IK (Internacia Kortumo) en Espéranto, ICJ (국제사법재판소) en coréen, TTT (Tarptautinis Teisingumo Teismas) en lituanien, MTS (Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości) en polonais, MSD (Medzinárodný súdny dvor) en slovaque, МСП (Међународни суд правде) en serbe, et MSP (Međunarodni sud pravde) en serbo-croate.

En allemand

IGOR

Institut für Gewebe- und Organrekonstruktion (www.igor.at)

En allemand

IGOST

Interdisziplinäre Gesellschaft für Orthopädische Schmerztherapie

En allemand

IGRW

Interessengemeinschaft Regenwassernutzung

En allemand

IGS

Ingenieur-Geometer Schweiz (https://www.igs-ch.ch/)

IGS est équivalent à IGS (Ingénieurs-Géomètres Suisses) en français.

En allemand

IGV

Institut für Getreideverarbeitung

En allemand

Agriculture

IHF

Internationale Helsinki-Föderation für Menschenrechte

IHF est équivalent à IHF (International Helsinki Federation for Human Rights) en anglais, IHF-HR (International Helsinki Federation for Human Rights) en anglais, et МХФ (Международная хельсинская федерация по правам человека) en russe.

En allemand

IHK

Industrie- und Handelskammer

En allemand

IHS

Institut für Höhere Studien (https://www.ihs.ac.at/)

En allemand

Innerschweizer Handballverband

En allemand

Internationaler Hundeverband (https://www.hundeverband.info/)

En allemand

Industrie- und Handelsvereinigung

En allemand