Dictionnaire multilingue des abréviations

Abréviations liées au thème ‘Sang et système sanguin’

→ Sang et système sanguin
Cardiologie@
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

AABB

American Association of Blood Banks

En anglais

AACP

American Academy of Cardiovascular Perfusion

En anglais

ABLES

Adult Blood Lead Epidemiology and Surveillance

En anglais

ABMTR

Autologus Blood & Marrow Transplant Registry

En anglais

    ADHET

    Association pour le Développement de l'Hématologie et de la Transfusion (www.adhet.org)

    En français

    ADSB

    Association pour le Don de Sang Bénévole

    En français

    AES

    Accident Exposant au Sang

    En français

    AFH

    Association Française des Hémophiles (www.afh.asso.fr)

    En français

    APTT

    Activated Partial Thromboplastin Time

    En anglais

    ARC

    Aggregation of Red Blood Cells

    En anglais

      ARFY

      Atherosclerosis Risk-Factors in Female Youngsters

      En anglais

      ARMY

      Atherosclerosis Risk-Factors in Male Youngsters

      En anglais

      AVIS

      Associazione Volontari Italiani donatori Sangue

      En italien

      BCU

      Banco de Cordón Umbilical

      En espagnol

      BFI

      Blood Flow Index

      En anglais

        BFI

        Blood Flow Imaging

        En anglais

        BKS

        Blutkörperchensenkungsreaktion

        En allemand

          BKS

          Blutkörperchensenkung

          En allemand

            BP

            Blood Pressure

            En anglais

              BPMS

              Blood Pressure Measuring System

              En anglais

                BSE
                Bezinkingssnelheid van de Erythrocyten

                BSE est équivalent à ESR (Erythrozytensedimentationsrate) en allemand, ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) en anglais, VES (Velocità di Eritrosedimentazione) en italien, ENG (Eritrocitų Nusėdimo Greitis) en lituanien, СОЭ (Скорость оседания эритроцитов) en russe, EÇS (Eritrositlərin Çökmə Sürəti) en azéri, ΤΚΕ (Ταχύτητα Καθιζήσεως Ερυθρών) en grec, SE (Sedimentacija Eritrocita) en serbo-croate, SE (Sedimentacija Eritrocita) en serbe, ШОЕ (Швидкість Осідання Еритроцитів) en ukrainien.

                En néerlandais

                BSG

                Blutsenkungsgeschwindigkeit

                En allemand

                  BSG

                  Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit

                  En allemand

                    BSR

                    Blutsenkungsreaktion

                    En allemand

                      BVI

                      Blood Volume Index

                      En anglais

                        CBC

                        Complete Blood Count

                        En anglais

                          CBF

                          Cerebral Blood Flow

                          En anglais

                          CBR

                          Centre for Blood Research

                          En anglais

                            CBS

                            Canadian Blood Services (www.bloodservices.ca)

                            En anglais

                            CCAIMT

                            Common Carotid Artery Intima Media Thickness (www.rsna.org)

                            En anglais

                            CCMH
                            Concentration Corpusculaire Moyenne en Hémoglobine

                            CCMH est équivalent à MCHC (Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration) en anglais, CHCM (Concentração de Hemoglobina Corpuscular Média) en portugais.

                            En français

                            CDTS

                            Centre Départemental de Transfusion Sanguine

                            En français

                            CEP

                            Concentré Érythrocytaire Phénotypé

                            En français

                              CFU-GEMM
                              Colony Forming Unit - Granulocyte, Erythroid, Macrophage, Megakaryocyte

                              L’abréviation CFU-GEMM (Colony Forming Unit - Granulocyte, Erythroid, Macrophage, Megakaryocyte) inclut l’abréviation CFU (Colony Forming Unit).

                              En anglais

                              CFU-MK

                              Colony Forming Unit - MegaKaryocytic

                              En anglais

                                CGR

                                Concentré de Globules Rouges

                                En français

                                  CGRP

                                  Concentré de Globules Rouges Phénotypé

                                  En français

                                    CHARMS

                                    Canadian Hemophilia Assessment and Resource Management Information System

                                    En anglais

                                    CHCM
                                    Concentração de Hemoglobina Corpuscular Média

                                    CHCM est équivalent à CCMH, MCHC, CHCM (voir ci-dessus).

                                    En portugais

                                    CIMT

                                    Carotid Intima-Media Thickness

                                    En anglais

                                    CLB

                                    Centraal Laboratorium voor de Bloedtransfusiedienst

                                    En néerlandais

                                    CNTS

                                    Centre National de Transfusion Sanguine

                                    En français

                                    CO

                                    Cardiac Output

                                    En anglais

                                    CPB

                                    Cardiopulmonary bypass

                                    En anglais

                                    CRCIL

                                    Centre de Recherche Cardiovasculaire INSERM-Lariboisière

                                    En français

                                    CSF

                                    Colony-Stimulating Factor

                                    En anglais

                                    CTS

                                    Centre de Transfusion Sanguine

                                    En français

                                    CTSA

                                    Centre de Transfusion Sanguine des Armées

                                    En français

                                    CVP

                                    Central Venous Pressure

                                    En anglais

                                    DGHO

                                    Deutsche Gesellschaft für Hämato-Onkologie (https://www.dgho.de)

                                    En allemand

                                    DIC

                                    Disseminated Intravascular Coagulation

                                    En anglais

                                    DRAA

                                    Dialysis-Related Amyloid Arthropathy

                                    En anglais

                                    DVT

                                    Deep Vein Thrombosis

                                    En anglais

                                    EAPPI

                                    European Association of the Plasma Products Industry

                                    En anglais

                                    EBMT

                                    European Group for Blood and Marrow Transplantation

                                    En anglais

                                    ECA

                                    Ecarin Chromogenic Assay

                                    En anglais

                                    EHA

                                    European Hematology Association

                                    En anglais

                                    EHC

                                    European Haemophilia Consortium (www.ehc.eu)

                                    En anglais

                                    EIM
                                    Espace Intima Média

                                    EIM est équivalent à IMT (Intima Media Thickness) en anglais.

                                    En français

                                    ENG
                                    Eritrocitų Nusėdimo Greitis

                                    ENG est équivalent à BSE, ESR, VES, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                    En lituanien

                                    EPFA

                                    European Plasma Fractionation Association

                                    En anglais

                                    ESR
                                    Erythrozytensedimentationsrate

                                    ESR est équivalent à BSE, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                    En allemand

                                    ESR
                                    Erythrocyte Sedimentation Rate

                                    ESR est équivalent à BSE, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                    En anglais

                                    EÇS
                                    Eritrositlərin Çökmə Sürəti

                                    EÇS est équivalent à BSE, ESR, VES, ENG, СОЭ, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                    En azéri

                                    FAST

                                    Fukuoka Atherosclerosis Trial

                                    En anglais

                                    FEVG
                                    Fraction d’Éjection du Ventricule Gauche

                                    FEVG est équivalent à LVEF (Left Ventricular Ejection Fraction) en anglais.

                                    En français

                                    FFDSB

                                    Fédération Française pour le Don de Sang Bénévole (https://ffdsb.org/)

                                    En français

                                    G-CSF

                                    Granulocyte Colony Stimulating-Factor

                                    En anglais

                                    GFEV

                                    Groupe Français d'Étude des Vascularites

                                    En français

                                    GFM

                                    Gélatine Fluide Modifiée

                                    En français

                                      GPVI

                                      Glycoprotéine Plaquettaire VI

                                      En français

                                      H5N1

                                      Hämagglutinin 5 Neuraminidase 1

                                      En allemand

                                      HAP
                                      Hipertensió Arterial Pulmonar

                                      HAP est équivalent à PAH (Pulmonalarterielle Hypertonie) en allemand, PH (Pulmonale Hypertonie) en allemand, PHT (Pulmonale Hypertonie) en allemand, HTAP (Hipertensió Arterial Pulmonar) en catalan, PH (Pulmonary Hypertension) en anglais, HTP (Hipertensión Pulmonar) en espagnol, HTAP (Hypertension Artérielle Pulmonaire) en français, PH (Pulmonale Hypertensie) en néerlandais, ЛГ (Лёгочная гиперте́нзия) en russe, PAH (Pulmonal Arteriel Hypertension) en danois, HTP (Hipertensión Pulmonar) en galicien, ԹՀ (Թոքային հիպերտենզիա) en arménien, PAH (Pulmonal Arteriell Hypertensjon) en norvégien, PH (Plućna Hipertenzija) en serbe, PAH (Pulmonell Arteriell Hypertension) en suédois, PH (Pulmoner Hipertansiyon) en turc.

                                      En catalan

                                      HCM
                                      Hémoglobine Corpusculaire Moyenne

                                      HCM est équivalent à MCH (Mean Corpuscular Haemoglobin) en anglais.

                                      En français

                                      HELLP

                                      Hemolysis, Elevated Liver enzymes and Low Platelet count

                                      En anglais

                                      HFA

                                      Haemophilia Foundation Australia (www.haemophilia.org.au)

                                      En anglais

                                      HPPS

                                      Human Plasma Product Services

                                      En anglais

                                      HPS

                                      Hemophagocytic syndrome

                                      En anglais

                                      HTAP
                                      Hipertensió Arterial Pulmonar

                                      HTAP est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                      En catalan

                                      HTAP
                                      Hypertension Artérielle Pulmonaire

                                      HTAP est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                      En français

                                      HTP
                                      Hipertensión Pulmonar

                                      HTP est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTAP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                      En espagnol

                                      HTP
                                      Hipertensión Pulmonar

                                      HTP est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTAP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                      En galicien

                                      HUS
                                      Hemolytic Uremic Syndrome

                                      HUS est équivalent à SUH (Síndrome Urémico Hemolítico) en espagnol, SHU (Syndrome Hémolytique et Urémique) en français, HUS (Hämolytisch-urämisches Syndrom) en allemand, HUS (Hemolytisk uremisk syndrom) en Nynorsk, HUS (Hemolytisk-uremisk syndrom) en norvégien, ХУС (Хемолитички уремијски синдром) en serbe, HÜS (Hemolitik üremik sendrom) en turc.

                                      En anglais

                                      HUS
                                      Hämolytisch-urämisches Syndrom

                                      HUS est équivalent à SUH, SHU, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                      En allemand

                                      HUS
                                      Hemolytisk uremisk syndrom

                                      HUS est équivalent à SUH, SHU, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                      En Nynorsk

                                      HUS
                                      Hemolytisk-uremisk syndrom

                                      HUS est équivalent à SUH, SHU, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                      En norvégien

                                      HUVEC

                                      Human Umbilical Vascular Endothelial Cell

                                      En anglais

                                      HgA1c

                                      Hemoglobin A1c

                                      En anglais

                                      HÜS
                                      Hemolitik üremik sendrom

                                      HÜS est équivalent à HUS, SUH, SHU, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                      En turc

                                      IDVE

                                      Indice de Déviation du Volume Érythrocytaire

                                      En français

                                        IMT
                                        Intima Media Thickness

                                        IMT est équivalent à EIM, IMT (voir ci-dessus).

                                        En anglais

                                        IPFA

                                        International Plasma Fractionation Association

                                        En anglais

                                        ISMCS
                                        International Society for Mechanical Circulatory Support (https://www.ismcs.org)

                                        ISMCS est équivalent à ISRBP (International Society for Rotary Blood Pumps) en anglais.

                                        En anglais

                                        ISRBP
                                        International Society for Rotary Blood Pumps (https://www.ismcs.org)

                                        ISRBP est équivalent à ISMCS, ISRBP (voir ci-dessus).

                                        En anglais

                                        ITSS

                                        Infection Transmissible Sexuellement et par le Sang

                                        En français

                                        IVS
                                        Institut des Vaisseaux et du Sang (www.ivs-vbi.org)

                                        IVS est équivalent à VBI (Vessels and Blood Institute) en anglais.

                                        En français

                                        LA

                                        Leucémie Aiguë

                                        En français

                                        LAL

                                        Leucémie Aiguë Lymphoïde

                                        En français

                                        LAM

                                        Leucémie Aiguë à Mégacaryocytes

                                        En français

                                        LAM

                                        Leucémie Aiguë Myéloïde

                                        En français

                                        LEE

                                        Locus of Enterocyte Effacement

                                        En anglais

                                        LMC

                                        Leucémie Myéloïde Chronique

                                        En français

                                        LVEF
                                        Left Ventricular Ejection Fraction

                                        LVEF est équivalent à FEVG, LVEF (voir ci-dessus).

                                        En anglais

                                        MAP

                                        Mean Arterial Pressure

                                        En anglais

                                        MAT

                                        Microangiopathie thrombotique

                                        En français

                                        MCH
                                        Mean Corpuscular Haemoglobin

                                        MCH est équivalent à HCM, MCH (voir ci-dessus).

                                        En anglais

                                        MCHC
                                        Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration

                                        MCHC est équivalent à CCMH, CHCM (voir ci-dessus).

                                        En anglais

                                        MCHC

                                        Mean Cell Hemoglobin Concentration

                                        En anglais

                                        MCV
                                        Mean Corpuscular Volume

                                        MCV est équivalent à VGM (Volume Globulaire Moyen) en français.

                                        En anglais

                                          MESA

                                          Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis

                                          En anglais

                                            MMM

                                            Myélofibrose avec Métaplasie Myéloïde

                                            En français

                                            MTEV

                                            Maladie Thromboembolique Veineuse

                                            En français

                                              MVO

                                              Maladie Veino-Occlusive

                                              En français

                                              NAN

                                              Nombre Absolu de Neutrophiles

                                              En français

                                                NHF

                                                National Hemophilia Foundation

                                                En anglais

                                                NHLBI

                                                National Heart, Lung, and Blood Institute (www.nhlbi.nih.gov)

                                                En anglais

                                                OeGHO

                                                Österreichische Gesellschaft für Hämatologie und medizinische Onkologie (https://www.oegho.at/)

                                                En allemand

                                                P-HUS

                                                Pneumococcal-associated Hemolytic Uremic Syndrome

                                                En anglais

                                                PAH
                                                Pulmonalarterielle Hypertonie

                                                PAH est équivalent à HAP, PH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                En allemand

                                                PAH
                                                Pulmonal Arteriel Hypertension

                                                PAH est équivalent à HAP, PH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                En danois

                                                PAH
                                                Pulmonal Arteriell Hypertensjon

                                                PAH est équivalent à HAP, PH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                En norvégien

                                                PAH
                                                Pulmonell Arteriell Hypertension

                                                PAH est équivalent à HAP, PH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                En suédois

                                                PAI

                                                Plasminogen Activator Inhibitor

                                                En anglais

                                                PAL

                                                Phosphatase Alcaline Leucocytaire

                                                En français

                                                PBL

                                                Peripheral Blood Lymphocyte

                                                En anglais

                                                PBMC

                                                Peripheral Blood Mononuclear Cell

                                                En anglais

                                                  PCC

                                                  Prothrombin Complex Concentrate

                                                  En anglais

                                                  PFC

                                                  Plasma Frais Congelé

                                                  En français

                                                  PH
                                                  Pulmonale Hypertonie

                                                  PH est équivalent à HAP, PAH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En allemand

                                                  PH
                                                  Pulmonary Hypertension

                                                  PH est équivalent à HAP, PAH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En anglais

                                                  PH
                                                  Pulmonale Hypertensie

                                                  PH est équivalent à HAP, PAH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En néerlandais

                                                  PH
                                                  Plućna Hipertenzija

                                                  PH est équivalent à HAP, PAH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En serbe

                                                  PH
                                                  Pulmoner Hipertansiyon

                                                  PH est équivalent à HAP, PAH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En turc

                                                  PHT
                                                  Pulmonale Hypertonie

                                                  PHT est équivalent à HAP, PAH, PH, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                  En allemand

                                                  PNH

                                                  Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria

                                                  En anglais

                                                  PNH

                                                  Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria

                                                  En anglais

                                                  PSL

                                                  Produit Sanguin Labile

                                                  En français

                                                  PTC

                                                  Plasma Thromboplastin Component

                                                  En anglais

                                                  PTT

                                                  Purpura Thrombotique Thrombocytopénique

                                                  En français

                                                  PV

                                                  Polyglobulie de Vaquez

                                                  En français

                                                  PVA

                                                  Plasma Viro-Atténué

                                                  En français

                                                    PiCT

                                                    Prothrombinase-induced Clotting Time

                                                    En anglais

                                                    RAAS

                                                    Renine, Angiotensine, Aldosteron Systeem

                                                    En néerlandais

                                                    RBC

                                                    Red Blood Cells

                                                    En anglais

                                                      RBF

                                                      Regional Blood Flow

                                                      En anglais

                                                        SAA

                                                        Severe Aplastic Anemia

                                                        En anglais

                                                        SAH

                                                        Sérum-Albumine Humaine

                                                        En français

                                                        SCA

                                                        Syndrome Coronarien Aigu

                                                        En français

                                                        SE
                                                        Sedimentacija Eritrocita

                                                        SE est équivalent à BESR, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                        En serbo-croate

                                                        SE
                                                        Sedimentacija Eritrocita

                                                        SE est équivalent à BESR, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                        En serbe

                                                        SFHTA

                                                        Société Française d'Hypertension Artérielle

                                                        En français

                                                        SHU
                                                        Syndrome Hémolytique et Urémique

                                                        SHU est équivalent à HUS, SUH, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                                        En français

                                                        SMP

                                                        Syndrome Myéloprolifératif

                                                        En français

                                                        SSIT

                                                        Système de Surveillance des Incidents Transfusionnels

                                                        En français

                                                          SUH
                                                          Síndrome Urémico Hemolítico

                                                          SUH est équivalent à HUS, SHU, ХУС, HÜS (voir ci-dessus).

                                                          En espagnol

                                                          SVAS

                                                          Supravalvular aortic stenosis

                                                          En anglais

                                                          SVR

                                                          Systemic vascular Resistance

                                                          En anglais

                                                          SVT

                                                          Sang Thrombose Vaisseaux

                                                          En français

                                                          TBV

                                                          Total Blood Volume

                                                          En français

                                                            TCMH

                                                            Teneur Corpusculaire Moyenne en Hémoglobine

                                                            En français

                                                            TE

                                                            Thrombocytémie Essentielle

                                                            En français

                                                            TGMH

                                                            Taux Globulaire Moyen d'Hémoglobine

                                                            En français

                                                            TIBC

                                                            Total Iron Binding Capacity

                                                            En anglais

                                                              TMA

                                                              Thrombotic Microangiopathy

                                                              En anglais

                                                              TP
                                                              Temps de Prothrombine

                                                              TP est équivalent à TQ (Temps de Quick) en français.

                                                              En français

                                                              TP

                                                              Taux de Prothrombine

                                                              En français

                                                              TPA

                                                              Tissue Plasminogen Activator

                                                              En anglais

                                                              TPR

                                                              Total Peripheral Resistance

                                                              En anglais

                                                              TQ
                                                              Temps de Quick

                                                              TQ est équivalent à TP, TQ (voir ci-dessus).

                                                              En français

                                                              TTD

                                                              Temps de Thromboplastine Dilué

                                                              En français

                                                                TTP

                                                                Thrombotic Thrombocytopenic Purpura

                                                                En anglais

                                                                TTPA

                                                                Temps de Thromboplastine Partielle Activée

                                                                En français

                                                                  UB

                                                                  Unité Bethesda

                                                                  En français

                                                                  VBI
                                                                  Vessels and Blood Institute (www.ivs-vbi.org)

                                                                  VBI est équivalent à IVS, VBI (voir ci-dessus).

                                                                  En anglais

                                                                  VES
                                                                  Velocità di Eritrosedimentazione

                                                                  VES est équivalent à BSE, ESR, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                                  En italien

                                                                  VGM
                                                                  Volume Globulaire Moyen

                                                                  VGM est équivalent à MCV, VGM (voir ci-dessus).

                                                                  En français

                                                                    VIP

                                                                    Vasoaktives intestinales Peptid

                                                                    En allemand

                                                                    VIVIT

                                                                    Vorarlberg Institute for Vascular Investigation and Treatment

                                                                    En anglais

                                                                      VSMC

                                                                      Vascular Smooth Muscle Cell

                                                                      En anglais

                                                                      WBC

                                                                      White Blood Cells

                                                                      En anglais

                                                                        WBCT

                                                                        Whole Blood Clotting Time

                                                                        En anglais

                                                                        WFH

                                                                        World Federation of Hemophilia (www.wfh.org)

                                                                        En anglais

                                                                        aHUS

                                                                        Atypical Hemolytic Uremic Syndrome

                                                                        En anglais

                                                                        ΤΚΕ
                                                                        Ταχύτητα Καθιζήσεως Ερυθρών

                                                                        ΤΚΕ est équivalent à BSE, ESR, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                                        En grec

                                                                        ЛГ
                                                                        Лёгочная гиперте́нзия

                                                                        ЛГ est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTAP, HTP, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                                        En russe

                                                                        СОЭ
                                                                        Скорость оседания эритроцитов

                                                                        СОЭ est équivalent à BSE, ESR, VES, ENG, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                                        En russe

                                                                        ХУС
                                                                        Хемолитички уремијски синдром

                                                                        ХУС est équivalent à HUS, SUH, SHU, HÜS (voir ci-dessus).

                                                                        En serbe

                                                                        ШОЕ
                                                                        Швидкість Осідання Еритроцитів

                                                                        ШОЕ est équivalent à BSE, ESR, VES, ENG, СОЭ, EÇS, ΤΚΕ, ШОЕ (voir ci-dessus).

                                                                        En ukrainien

                                                                        ԹՀ
                                                                        Թոքային հիպերտենզիա

                                                                        ԹՀ est équivalent à HAP, PAH, PH, PHT, HTAP, HTP, ЛГ, ԹՀ (voir ci-dessus).

                                                                        En arménien