Dictionnaire multilingue des abréviations

Maladies infectieuses

Maladies infectieuses et contagieuses, infections, maladies transmissibles, fièvres ; maladies sexuellement transmissibles (MST), HIV, sida…

→ Maladies infectieuses
Virologie@
Microbiologie@
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

AAC

AIDS Action Council

En anglais

ABLES

Adult Blood Lead Epidemiology and Surveillance

En anglais

AIDS
Acquired Immune Deficiency Syndrome

L’abréviation AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) est incluse dans l’abréviation FAIDS (Feline Acquired Immune Deficiency Syndrome).

= SIDA | Syndrome d'Immuno-Déficience Acquise | En français
= VIGS | Verworwe Immuniteitsgebreksindroom | En afrikaans
= SIDA | Síndrome de Inmuno-Deficiencia Adquirida | En occitan
= SIDA | Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita | En Ido
= AIDS | Akirita Imuno-Deficita Simptomaro | En Espéranto
= SIDA | Sindrome d'inmunodefizienzia aquirita | En aragonais
= СПИН | Синдром на придобитата имунна недостатъчност | En bulgare
= QİÇS | Qazanılmış İmmun Çatışmazlığı Sindromu | En azéri
= SIDA | Síndrome d'Immunodeficiència Adquirida | En catalan
= HIES | Hartutako Immuno Eskasiaren Sindromea | En basque
= SIDA | Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida | En espagnol
= SEIF | Siondróm Easpa Imdhíonachta Faighte | En irlandais
= AIDS | Annlochd Inneamh Dìon-Slàinte | En gaélique écossais
= ՁԻԱՀ | Ձեռքբերովի Իմունային Անբավարվածության Համախտանիշ | En arménien
= SCDI | Syndromis Comparatis Defectu Immunitatis | En latin
= 에이즈 | 후천성 면역 결핍 증후군 | En coréen
= შიდსი | შეძენილი იმუნური დეფიციტის სინდრომი | En géorgien
= СИДА | Синдромот на стекнат имунолошки дефицит | En macédonien
= СИДА | синдром стеченог имунолошког дефицита | En serbe
= AIDS | Akvirírani imúnski deficítni sindróm | En slovène
= СПИД | Синдром приобретённого иммунного дефицита | En russe
= SIDA | Sindromul Imunodeficienţei Autodobândite | En roumain
= UHCW | Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin | En quechua
= SIDA | Síndrome da imunodeficiência adquirida | En portugais
= AIDS | Hội chứng Suy giảm Miễn dịch Mắc phải | En vietnamien
= СНІД | Cиндром набутого імунодефіциту | En ukrainien
= AIDS | Alınğan İmmun Defisit Síndromı | En tatar
= UKIMWI | Upungufu wa Kinga Mwilini | En swahili

En anglais

AIDS
Akirita Imuno-Deficita Simptomaro

= SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En Espéranto

AIDS
Annlochd Inneamh Dìon-Slàinte

= SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En gaélique écossais

AIDS
Akvirírani imúnski deficítni sindróm

= SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En slovène

AIDS
Hội chứng Suy giảm Miễn dịch Mắc phải

= SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En vietnamien

AIDS
Alınğan İmmun Defisit Síndromı

= SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En tatar

ANRS

Agence Nationale de Recherches sur le SIDA

En français

ATNC

Agent Transmissible Non Conventionnel

En français

AVA

Anthrax Vaccine Adsorbed

En anglais

AVIP

Anthrax Vaccine Immunization Program

En anglais

BMR

Bactérie Multi-Résistante

En français

CCLIN

Centre de Coordination de la Lutte contre les Infections Nosocomiales

En français

CEPI

Coalition for Epidemic Preparedness Innovations

En anglais

CHAVI

Center for HIV-AIDS Vaccine Immunology

En anglais

CISMA

Conférence Internationale sur le Sida et les Maladies sexuellement transmissibles en Afrique

En français

CLIN

Comité de Lutte contre l'Infection Nosocomiale

En français

CLIN

Comité de Lutte contre les Infections Nosocomiales

En français

CMV

Cytomegalie-Virus

En allemand

CMV

Cytomegalovirus

En allemand

CNI

Centre National de l’Influenza

En français

CNS

Conseil National du Sida (www.cns.sante.fr)

En français

COP

Centre Opérationnel Pandémie

En français

COVID-19

Coronavirus Disease 2019

En anglais

CRIVE

Centre de Référence pour les Infections Virales Émergentes

En français

CTINILS

Comité Technique national des Infections Nosocomiales et Infections Liées aux Soins

En français

DAHW

Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe (www.dahw.de)

En allemand

DHF

Dengue Hemorrhagic Fever

En anglais

DIAID

Division of Immunology, Allergy & Infectious Diseases

En anglais

DIAMSS
Division des Infections Acquises en Milieu de Soins de Santé

= HCAID | Health Care Acquired Infections Division | En anglais

En français

DSS

Dengue Shock Syndrom

En anglais

EBV

Epstein-Barr-Virus

En allemand

ECDC

European Centre for Disease Prevention

En anglais

EGS

Eijkman Graduate School for Immunology and Infectious Diseases (www.eijkmanschool.org)

En anglais

EISS

European Influenza Surveillance Scheme

En anglais

EMIDA

Emerging Infectious Diseases of Animals

En anglais

ESST
Encéphalopathie Spongiforme Subaiguë Transmissible

= ESST | Encéphalopathie Subaiguë Spongiforme Transmissible | En français

En français

ESST
Encéphalopathie Subaiguë Spongiforme Transmissible

= ESST (voir ci-dessus)

En français

EST
Encéphalopathie Spongioforme Transmissible

= TSE | Transmissible Spongiforme Enzephalopathie | En allemand

En français

FBAI

Foreign Body-Associated Infection

En anglais

FMLSTP

Fonds Mondial de Lutte contre le Sida, la Tuberculose et le Paludisme (https://www.theglobalfund.org/fr/)

En français

GBC

Global Business Coalition on HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria (www.gbcimpact.org)

En anglais

GIB
Giza Immunoeskasiaren Birusa

= VIH | Virus de l'Immunodéficience Humaine | En français
= HIV | Human Immunodeficiency Virus | En anglais
= VIH | Virus d'Inmunodeficencia Humana | En asturien
= VIH | Vírus da imunodeficiência humana | En portugais
= VIDH | Virus Immunitarii Defectus Humanae | En latin
= ŽIV | Žmogaus Imunodeficito Virusas | En lituanien
= ХИВ | Хумане имунодефицијенције | En serbe
= MIV | Menslike Immuniteitsgebreksvirus | En afrikaans
= HIV | Humani Imunodeficientni Virus | En slovène
= ВИЧ | Вирус иммунодефицита человека | En russe
= HIV | Humaan Immunodeficiëntie Virus | En néerlandais

En basque

GLRA

German Leprosy and Tuberculosis Relief Association

En anglais

HAART

Highly Active Antiretroviral Therapy

En anglais

HACEK

Haemophilus, Actinobacillus, Cardiobacterium, Eikenella & Kingella

En latin

HCAID
Health Care Acquired Infections Division

= DIAMSS, HCAID (voir ci-dessus)

En anglais

HERV

Human Endogenous RetroVirus

En anglais

HHV

Human Herpesvirus

En anglais

HIES
Hartutako Immuno Eskasiaren Sindromea

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En basque

HIV
Human Immunodeficiency Virus

= GIB, VIH, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En anglais

HIV
Humani Imunodeficientni Virus

= GIB, VIH, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En slovène

HIV
Humaan Immunodeficiëntie Virus

= GIB, VIH, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En néerlandais

HKI

Hans Knöll Institut (www.hki-jena.de)

En allemand

HMPV

Humanes Metapneumovirus

En allemand

HOPE

HIV Outreach Programm and Education

En anglais

HSV

Herpes Simplex Virus

En anglais

IAVI

International AIDS Vaccine Initiative

En anglais

ICALIN
Indicateur Composite des Activités de Lutte contre les Infections Nosocomiales

= ICALIN | Indice Composite des Activités de Lutte contre les Infections Nosocomiales | En français

En français

ICALIN
Indice Composite des Activités de Lutte contre les Infections Nosocomiales

= ICALIN (voir ci-dessus)

En français

IN

Infection Nosocomiale

En français

IRAB

Infection Respiratoires Aiguë Basse

En français

ISO

Infection du Site Opératoire

En français

IST

Infection Sexuellement Transmissible

En français

ITSS

Infection Transmissible Sexuellement et par le Sang

En français

JE

Japan-Enzephalitis

En anglais

LAL

Lysat d’Amébocytes de Limules

En français

LAL

Limulus Amebocyte Lysate

En anglais

LAL

Lisato di Amebociti di Limulus

En italien

LAV

Lymphadenopathy Associated Virus

En anglais

LIEN

Lutte, Information, Études des infections Nosocomiales

En français

ME

Myalgische Encefalomyelitis

En néerlandais

MIV
Menslike Immuniteitsgebreksvirus

= GIB, VIH, HIV, VIDH, ŽIV, ХИВ, ВИЧ (voir ci-dessus)

En afrikaans

MoMLV

Moloney Murine Leukemia Virus

En anglais

NERVTAG

New and Emerging Respiratory Virus Threats Advisory Group

En anglais

PA

Protective Antigen

En anglais

PAF
Penicillium AntiFungal protein
Penicillium antifungal protein (PAF) is a small antifungal protein involved in the apoptotic and autophagic processes of its producer, namely the filamentous fungus Penicillium chrysogenum.

En anglais

PAVC

Pseudomonas Aeruginosa Vaccine Consortium

En anglais

PIF

Péritonite Infectieuse Féline

En français

PrPc

Protéine Prion cellulaire

En français

QİÇS
Qazanılmış İmmun Çatışmazlığı Sindromu

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En azéri

RAISIN

Réseau d'Alerte, d'Investigation et de Surveillance des Infections Nosocomiales

En français

RSV
Respiratory Syncytial Virus

= VRS | Virus Respiratoire Syncytial | En français

En anglais

S2E

Surveillance Spatiale des Épidémies

En français

SAMR

Staphylococcus Aureus Méticillino-Résistant

En français

SARM

Staphylococcus Aureus Résistant à la Méticilline

En français

SARS
Severe Acute Respiratory Disease

= SRAS | Syndrome Respiratoire Aigu Sévère | En français
= SARS | Schwere Akute Respiratorische Syndrom | En allemand
= SRAG | Síndrome Respiratorio Agudo Grave | En espagnol
= SARS | Şiddetli Akut Solunum yolu Sendromu | En turc
= SRAG | Síndrome Respiratoriu Agudu Grave | En asturien
= ΣΟΑΣ | Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο | En grec
= SASoSo | Severa Akuta Spira Sindromo | En Espéranto
= SARS | Smagais Akūtais Respiratorais Sindroms | En letton

En anglais

SARS
Schwere Akute Respiratorische Syndrom

= SRAS, SRAG, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En allemand

SARS
Şiddetli Akut Solunum yolu Sendromu

= SRAS, SRAG, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En turc

SARS
Smagais Akūtais Respiratorais Sindroms

= SRAS, SRAG, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En letton

SASoSo
Severa Akuta Spira Sindromo

= SARS, SRAS, SRAG, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En Espéranto

SCDI
Syndromis Comparatis Defectu Immunitatis

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En latin

SDMR

Staphylocoque Doré Résistant à la Méthicilline

En français

SEIF
Siondróm Easpa Imdhíonachta Faighte

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En irlandais

SIDA
Syndrome d'Immuno-Déficience Acquise

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En français

SIDA
Síndrome de Inmuno-Deficiencia Adquirida

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En occitan

SIDA
Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En Ido

SIDA
Sindrome d'inmunodefizienzia aquirita

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En aragonais

SIDA
Síndrome d'Immunodeficiència Adquirida

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En catalan

SIDA
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En espagnol

SIDA
Sindromul Imunodeficienţei Autodobândite

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En roumain

SIDA
Síndrome da imunodeficiência adquirida

= AIDS, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En portugais

SIV

Simian Immunodeficiency Virus

En anglais

SNEM

Service National des Endémies Majeures

En français

SRAG
Síndrome Respiratorio Agudo Grave

= SARS, SRAS, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En espagnol

SRAG
Síndrome Respiratoriu Agudu Grave

= SARS, SRAS, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En asturien

SRAS
Syndrome Respiratoire Aigu Sévère

= SARS, SRAG, ΣΟΑΣ, SASoSo (voir ci-dessus)

En français

SSSS

Staphylococcal Scalded Skin Syndrome

En anglais

STD

Sexually Transmitted Disease

En anglais

STEC

Shiga-like Toxin-producing Escherichia Coli

En anglais

STI

Sexually Transmitted Infections

En anglais

T3SS
Type III Secretion System
Type III Secretion Systems (T3SS) or injectisomes are protein transport nanomachines that serve the injection of bacterial effector proteins into eukaryotic host cells. T3SS are used by numerous Gram-negative bacterial pathogens and symbionts to secrete a great diversity of substrates, thus establishing trans-kingdom interactions with different hosts. They are essential virulence factors for the agents of plague and typhoid fever.

En anglais

THS

Tucson Herpetological Society (http://tucsonherpsociety.org)

En anglais

TSE
Transmissible Spongiforme Enzephalopathie

= EST, TSE (voir ci-dessus)

En allemand

UHCW
Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En quechua

UICT

Union Internationale Contre la Tuberculose

En français

UKIMWI
Upungufu wa Kinga Mwilini

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En swahili

USAMRIID

United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases

En anglais

UTI

Urinary Tract Infection

En anglais

VIDH
Virus Immunitarii Defectus Humanae

= GIB, VIH, HIV, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En latin

VIDO

Vaccine and Infectious Disease Organization (https://www.vido.org/)

En anglais

VIGS
Verworwe Immuniteitsgebreksindroom

= AIDS, SIDA, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En afrikaans

VIH
Virus de l'Immunodéficience Humaine

= GIB, HIV, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En français

VIH
Virus d'Inmunodeficencia Humana

= GIB, HIV, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En asturien

VIH
Vírus da imunodeficiência humana

= GIB, HIV, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En portugais

VRS
Virus Respiratoire Syncytial

= RSV, VRS (voir ci-dessus)

En français

VRSH

Virus Respiratoire Syncytial Humain

En français

WER

Weekly Epidemiological Report

En anglais

WN

West Nile

En anglais

WNV

West Nile Virus

En anglais

nHIT

Natural Herd Immunity Threshold

En anglais

ÖGLUT

Österreichische Gesellschaft für Lungenerkrankungen und Tuberkulose (www.oeglut.at)

En allemand

ŽIV
Žmogaus Imunodeficito Virusas

= GIB, VIH, HIV, VIDH, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En lituanien

ΣΟΑΣ
Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο

= SARS, SRAS, SRAG, SASoSo (voir ci-dessus)

En grec

ВИЧ
Вирус иммунодефицита человека

= GIB, VIH, HIV, VIDH, ŽIV, ХИВ, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En russe

СИДА
Синдромот на стекнат имунолошки дефицит

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En macédonien

СИДА
синдром стеченог имунолошког дефицита

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En serbe

СНІД
Cиндром набутого імунодефіциту

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, UKIMWI (voir ci-dessus)

En ukrainien

СПИД
Синдром приобретённого иммунного дефицита

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En russe

СПИН
Синдром на придобитата имунна недостатъчност

= AIDS, SIDA, VIGS, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En bulgare

ХИВ
Хумане имунодефицијенције

= GIB, VIH, HIV, VIDH, ŽIV, MIV, ВИЧ (voir ci-dessus)

En serbe

ՁԻԱՀ
Ձեռքբերովի Իմունային Անբավարվածության Համախտանիշ

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, SCDI, 에이즈, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En arménien

შიდსი
შეძენილი იმუნური დეფიციტის სინდრომი

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En géorgien

에이즈
후천성 면역 결핍 증후군

= AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, შიდსი, СИДА, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus)

En coréen