Dictionnaire multilingue des abréviations

Propriété industrielle

Propriété industrielle et commerciale ; propriété scientifique ; droit des brevets et droit des marques ; enregistrement de dessins et modèles, de noms commerciaux, etc.

→ Propriété industrielle
Propriété littéraire et artistique@
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

ABAPI

Associação Brasileira dos Agentes de Propriedade Industrial

En portugais

ACPI

Association des Conseils en Propriété Industrielle

En français

AIPO
African Intellectual Property Organization (www.oapi.wipo.net)

= OAPI | Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle | En français

En anglais

APP

Agence de Protection des Programmes (http://app.legalis.net)

En français

ARIPO

African Regional Industrial Property Organization (www.aripo.wipo.net)

En anglais

AZS

Azərbaycan Respublikasının Standartlaşdırma, Metrologiya və Patent üzrə Dövlət Agentliyi

En azéri

BCRCIA

Brigade Centrale pour la Répression des Contrefaçons Industrielles et Artistiques

En français

BI

Background Information

En anglais

CBCDG

Central Bank Counterfeit Deterrence Group

En anglais

CBE
Convention sur le Brevet Européen

= EPC | European Patent Convention | En anglais
= EPU | Europäisches Patentübereinkommen | En allemand
= CPE | Convenio sobre la Patente Europea | En espagnol
= EOV | Europees Octrooiverdrag | En néerlandais

En français

CNCPI

Compagnie Nationale des Conseils en Propriété Intellectuelle

En français

COV

Certificat d'Obtention Végétale

En français

CPE
Convenio sobre la Patente Europea

= CBE, EPC, EPU, EOV (voir ci-dessus)

En espagnol

CPVO
Community Plant Variety Office (www.cpvo.europa.eu)

= OCVV | Oficina Comunitària de Varietats Vegetals | En catalan
= OCVV | Office Communautaire des Variétés Végétales | En français

En anglais

CSPI

Conseil Supérieur de la Propriété Intellectuelle

En français

DIE

Dienst voor de Intellectuele Eigendom

En néerlandais

DRM
Digital Rights Management

= GDN | Gestion Numérique des Droits | En français

En anglais

DTTP

Domestic Technology Transfer Program

En anglais

DZIV
Državni Zavod za Intelektualno Vlasništvo (https://www.dziv.hr/)

= SIPO | State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia | En anglais

En croate

EAPO

Eurasian Patent Organization (https://www.eapo.org/)

En anglais

EOB
Europees Octrooibureau (https://www.epo.org/)

= EPO | European Patent Office | En anglais
= OEP | Oficina Europea de Patentes | En espagnol
= OEB | Office Européen des Brevets | En français
= IEP | Instituto Europeu de Patentes | En portugais
= EPA | Europäisches Patentamt | En allemand

En néerlandais

EOV
Europees Octrooiverdrag

= CBE, EPC, EPU, CPE, EOV (voir ci-dessus)

En néerlandais

EPA
Europäisches Patentamt (https://www.epo.org/)

= EOB, EPO, OEP, OEB, IEP, EPA (voir ci-dessus)

En allemand

EPC
European Patent Convention

= CBE, EPU, CPE, EOV (voir ci-dessus)

En anglais

EPLA

European Patent Litigation Agreement

En anglais

EPO
European Patent Office (https://www.epo.org/)

= EOB, OEP, OEB, IEP, EPA (voir ci-dessus)

En anglais

EPO
Europäische Patentorganisation

= EPO | European Patent Organisation | En anglais
= ΕΟΔΕ | Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας | En grec

En allemand

EPO
European Patent Organisation

= ΕΟΔΕ (voir ci-dessus)

En anglais

EPU
Europäisches Patentübereinkommen

= CBE, EPC, CPE, EOV (voir ci-dessus)

En allemand

ER

Exploitable Results

En anglais

FG

Foreground

En anglais

FICPI

Fédération Internationale des Conseils en Propriété Industrielle

En français

FIST

France Innovation Scientifique et Transfert

En français

GAICPI

Groupe d'Action Interpol contre la Criminalité de la Propriété Intellectuelle

En français

GDN
Gestion Numérique des Droits

= DRM, GDN (voir ci-dessus)

En français

GPL

General Public License

En anglais

GenePAST

Gene Patent Application Search Tool

En anglais

HABM
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (http://oami.europa.eu)

= OHIM | Office for Harmonization in the Internal Market | En anglais
= OHMI | Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior | En catalan
= OAMI | Oficina de Armonización del Mercado Interior | En espagnol
= UAMI | Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno | En italien
= OHMI | Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur | En français
= IHMI | Instituto de Harmonização do Mercado Interno | En portugais

En allemand

IEP
Instituto Europeu de Patentes (https://www.epo.org/)

= EOB, EPO, OEP, OEB, EPA (voir ci-dessus)

En portugais

IGEPA

Internationale Gewerkschaft im Europäischen Patentamt

En allemand

IHMI
Instituto de Harmonização do Mercado Interno (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHIM, OHMI, OAMI, UAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En portugais

IM

Innovation Manager

En anglais

IMPI

Instituto Mexicano de la Propriedad Industrial (www.impi.gob.mx)

En espagnol

INNORPI

Institut National de la Normalisation et de la Propriété Industrielle

En français

INPADOCDB
International Patent Documentation Data Base

L’abréviation INPADOCDB (International Patent Documentation Data Base) inclut l’abréviation DB (Data Base).

En anglais

INPI

Institut National de la Propriété Industrielle

En français

IP

Intellectual Property

En anglais

IPC

International Patent Classification

En anglais

IPO
Intellectual Property Office

L’abréviation IPO (Intellectual Property Office) est incluse dans les abréviations IPOS (Intellectual Property Office of Singapore), SIPO (State Intellectual Property Office of the People's Republic of China), IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines) et SIPO (State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia).

En anglais

IPOPHL
Intellectual Property Office of the Philippines

L’abréviation IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines) inclut l’abréviation IPO (Intellectual Property Office).

En anglais

IPOS
Intellectual Property Office of Singapore (https://www.ipos.gov.sg/)

L’abréviation IPOS (Intellectual Property Office of Singapore) inclut l’abréviation IPO (Intellectual Property Office).

En anglais

IPR

Intellectual Property Rights

En anglais

IPRP

International Preliminary Report on Patentability

En anglais

ISR

International Search Report

En anglais

JPO

Japan Patent Office (https://www.jpo.go.jp/e/)

En anglais

K2E-PAT

Korean to English Patent Automatic Translation

En anglais

LPS

Lingway Patent Suite

En anglais

MOIP
Monda Organizo pri Intelekta Proprieto (https://www.wipo.int/)

= WIPO | World Intellectual Property Organisation | En anglais
= WIPO | World Intellectual Property Organization | En anglais
= OMPI | Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle | En français
= OMPI | Organizaţia Mondială a Proprietăţii Intelectuale | En roumain

En Espéranto

OAMI
Oficina de Armonización del Mercado Interior (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHIM, OHMI, UAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En espagnol

OAPI
Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (www.oapi.wipo.net)

= AIPO, OAPI (voir ci-dessus)

En français

OBAC

Office Béninois d’Authentification et Anti-Contrefaçon

En français

OCVV
Oficina Comunitària de Varietats Vegetals (www.cpvo.europa.eu)

= CPVO, OCVV (voir ci-dessus)

En catalan

OCVV
Office Communautaire des Variétés Végétales (www.cpvo.europa.eu)

= CPVO, OCVV (voir ci-dessus)

En français

OEB
Office Européen des Brevets (https://www.epo.org/)

= EOB, EPO, OEP, IEP, EPA (voir ci-dessus)

En français

OEP
Oficina Europea de Patentes (https://www.epo.org/)

= EOB, EPO, OEB, IEP, EPA (voir ci-dessus)

En espagnol

OEPM

Oficina Española de Patentes y Marcas (www.oepm.es)

En espagnol

OHIM
Office for Harmonization in the Internal Market (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHMI, OAMI, UAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En anglais

OHMI
Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHIM, OAMI, UAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En catalan

OHMI
Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHIM, OAMI, UAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En français

OLAF

Office européen de Lutte Antifraude

En français

OMPI
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (https://www.wipo.int/)

= MOIP, WIPO, OMPI (voir ci-dessus)

En français

OMPI
Organizaţia Mondială a Proprietăţii Intelectuale (https://www.wipo.int/)

= MOIP, WIPO, OMPI (voir ci-dessus)

En roumain

PAE

Patent Assertion Entity

En anglais

PCT

Patent Cooperative Treaty

En anglais

PHC

Patent Holding Company

En anglais

PI

Proprietà Industriale

En italien

PRH

Patentti- ja rekisterihallitus

En finnois

SGDG

Sans garantie du gouvernement

En français

SIPO
State Intellectual Property Office of the People's Republic of China

L’abréviation SIPO (State Intellectual Property Office of the People's Republic of China) inclut l’abréviation IPO (Intellectual Property Office).

En anglais

SIPO
State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia (https://www.dziv.hr/en/)

L’abréviation SIPO (State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia) inclut l’abréviation IPO (Intellectual Property Office).

= DZIV, SIPO (voir ci-dessus)

En anglais

SUEPO

Staff Union of the European Patent Office (www.suepo.org)

En anglais

TTL

Technology Transfer and Licensing

En anglais

UAMI
Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (http://oami.europa.eu)

= HABM, OHIM, OHMI, OAMI, IHMI (voir ci-dessus)

En italien

UF

Union des Fabricants

En français

USPTO

United States Patent and Trademark Office (www.uspto.gov)

En anglais

WIPO
World Intellectual Property Organisation (https://www.wipo.int/)

= MOIP, OMPI (voir ci-dessus)

En anglais

WIPO
World Intellectual Property Organization (https://www.wipo.int/)

= MOIP, OMPI (voir ci-dessus)

En anglais

WOISA

Written Opinion of the International Search Authority

En anglais

ZSMP

Zavod za Standardizaciju, Mjeriteljstvo i Patente

En bosnien

ΕΟΔΕ
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας

= EPO, ΕΟΔΕ (voir ci-dessus)

En grec

ЕАПО

Евразийское патентное ведомство

En russe