Dictionnaire multilingue des abréviations

Afrique

Afrique : Afrique du Nord, états d’Afrique du Nord en général ; états et territoires ouest-africains ; états et territoires d’Afrique équatoriale, d’Afrique centrale et d’Afrique de l’Est ; états et territoires sud-africains ; îles africaines de l’océan Indien et de l’océan Atlantique Sud.

Se rendre en page 0, 1, 2
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

AAAST
African Association for the Advancement of Science and Technology

= APAST | Association africaine Pour l’Avancement des Sciences et Techniques | En français

En anglais

AAS

African Academy of Sciences

En anglais

AASTOM

Association for the Advancement of Science and Technology of Malawi

En anglais

AB3L

Association Béninoise pour la Promotion de Linux et des Logiciels Libres

En français

ABSE

Association Burkinabé pour la Survie de l’Enfance

En français

ABV

Autorité du Bassin de la Volta

En français

AC3L

Association Camerounaise des utilisateurs de Linux et des Logiciels Libres

En français

ACHPR

African Commission on Human and Peoples' Rights

En anglais

ACHPR

African Charter on Human and Peoples' Rights

En anglais

ACP

Afrique, Caraïbes et Pacifique

En français

ADB
African Development Bank (www.afdb.org)

= BAD | Banque Africaine de Développement | En français
= BAD | Banco Africano de Desenvolvimento | En portugais
= АБР | Африканский банк развития | En russe

En anglais

ADECA

Association pour le Développement, l’Environnement et la Communication en Adrar

En français

ADEG

Association Djiboutienne des Étudiants de Grenoble

En français

ADEL

Association Djiboutienne des Étudiants de Lille

En français

ADF

African Development Fund

En anglais

ADRAO

Association pour le Développement de la Riziculture en Afrique de l'Ouest

En français

ADVO

Association pour le Développement du Village d’Oussoubidiagana

En français

AEC
African Economic Community

= AHS | Africké hospodářské společenství | En tchèque

En anglais

AEDB

Association des Étudiants Djiboutiens de Brest

En français

AEF

Afrique Équatoriale Française

En français

AEISDB

Association d’Entraide à l’Intégration des Somaliens et des Djiboutiens sur Besançon

En français

AEJCI

Association des Étudiants Juristes de Côte d’Ivoire

En français

AFCAC

African Civil Aviation Commission (http://afcac.org/en/)

En anglais

AFED

Association des Familles et des Exilés Djiboutiens

En français

AFU

African Virtual University

En anglais

AG3L

Association Gabonaise des utilisateurs de Linux et des Logiciels Libres

En français

AGETIER

Agence d’Exécution des Travaux d’Infrastructures et d’Équipements Ruraux

En français

AGOA

African Growth and Opportunity Act

En anglais

AHILA
Association for Health Information and Libraries in Africa

= AIBSA | Association pour l’Information et les Bibliothèques de Santé en Afrique | En français

En anglais

AHS
Africké hospodářské společenství

= AEC, AHS (voir ci-dessus)

En tchèque

AI3L

Association Ivoirienne pour Linux et les Logiciels Libres

En français

AIABDS

Association des Imprimeries Africaines de Billets de Banque et de Documents de Sécurité

En français

AIAD

Association Iséroise des Amis de Djibouti

En français

AIBSA
Association pour l’Information et les Bibliothèques de Santé en Afrique

= AHILA, AIBSA (voir ci-dessus)

En français

AII

Afro-Asiatisches Institut

En allemand

AIMAC

Académie Internationale Mohammed VI d’Aviation Civile (https://aiac.ma/)

En français

AIPO
African Intellectual Property Organization (www.oapi.wipo.net)

= OAPI | Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle | En français

En anglais

AJOL

African Journals Online

En anglais

ALIECO

Algerian Industrial Equipement Company

En anglais

ALIS

Association Linux et Informatique Souss

En français

ALT

African Literature Today

En anglais

ALTEN

Association pour la Lutte Contre le Travail des Enfants au Niger

En français

AMADEIA

Association Marocaine pour le Développement de l'Électronique, de l'Électrotechnique, de l'Informatique et de l'Automatique

En français

AMCOW

African Ministers' Council on Water

En anglais

AMCOW

African Ministerial Conference on Water

En anglais

AMMA

African Monsoon Multidisciplinary Analysis

En anglais

AMREF

African Medical and Research Foundation (www.amref.org)

En anglais

ANA

Agence Nationale d'Archéologie

En français

ANA

Association of Nigerian Authors

En anglais

ANBO

African Network of Basin Organisations

En anglais

ANC

African National Congress

En anglais

ANSEJ

Agence Nationale de Soutien à l'Emploi des Jeunes

En français

AOF

Afrique Occidentale Française

En français

APAHS

Association for the Publication of African Historical Sources

En anglais

APAST
Association africaine Pour l’Avancement des Sciences et Techniques

= AAAST, APAST (voir ci-dessus)

En français

APCI

Africa Productive Capacity Initiative

En anglais

APD

African Pollen Database

En anglais

APES

Association de la Presse Etrangère au Sénégal (www.apes-dakar.org)

En français

APESOM

Association des Pharmaciens des Établissements de Santé de l’Outre-Mer

En français

API

Agence de Promotion de l’Industrie

En français

APII

Agence de Promotion de l'Industrie et de l'Innovation

En français

APLS
Armée Populaire de Libération du Soudan

= SPLA | Sudan People's Liberation Army | En anglais
= ELPS | Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán | En espagnol
= SLOA | Súdánská lidově osvobozenecká armáda | En tchèque

En français

APS

Algérie Presse Service (www.aps.dz)

En français

APS

Agence de Presse Sénégalaise (http://aps.sn/)

En français

ARDHD

Association pour le Respect des Droits de l’Homme à Djibouti

En français

ARIPO

African Regional Industrial Property Organization (www.aripo.wipo.net)

En anglais

ASA

African Studies Association

En anglais

ASAL

Agence Spatiale Algérienne

En français

ASECNA

Agence pour la Sécurité de la Navigation Aérienne en Afrique et à Madagascar

En français

ASM
African Study Monographs
The African Studies Monographs (ASM) is peer-reviewed open access academic journal that covers African studies, thus promoting research and scholarship on the African perspective. This includes matters of philosophy, history, literature, arts and culture, environment, gender, politics, administration crisis management, etc.

En anglais

ASSA

Astronomical Society of South Africa (https://assa.saao.ac.za/)

En anglais

ASSA

Actuarial Society of South Africa

En anglais

ATCC

Association Tunisienne Contre le Cancer (www.atcc.org.tn)

En français

ATUGE

Association des TUnisiens des Grandes Écoles (www.atuge.org)

En français

ATu2L

Association Tunisienne des Logiciels Libres

En français

AUA

Association des Universités Africaines

En français

AUDECAM

Association Universitaire pour le Développement, l'Éducation et la Communication en Afrique et dans le Monde

En français

AWF

African Water Facility (www.africanwaterfacility.org)

En anglais

AWIS
African Water Information (and Documentation) System

= SADIEau | Système Africain de Documentation et d'Information sur l'Eau | En français

En anglais

AfDB

Afrika Kalkınma Bankası

En turc

AfDBG

African Development Bank Group

En anglais

Afrika und Übersee

En allemand

BAB

Basler Afrika Bibliographien

En allemand

BAD
Banque Africaine de Développement (www.afdb.org)

= ADB, АБР (voir ci-dessus)

En français

BAD
Banco Africano de Desenvolvimento (www.afdb.org)

= ADB, АБР (voir ci-dessus)

En portugais

BCC

Banque Centrale du Congo (http://www.bcc.cd/)

En français

BCEAO

Banque Centrale des États de l’Afrique de l’Ouest

En français

BCEOM

Bureau Central d’Études pour les Équipements d’Outre-Mer

En français

BEDIA

Botswana Export Development and Investment Authority

En anglais

BIFAN

Bulletin de l’Institut Français d’Afrique Noire

En français

BNR

Banque Nationale du Rwanda

En français

BOAD

Banque Ouest-Africaine de Développement

En français

BREDA

Bureau Régional de l'Unesco pour l'Éducation en Afrique

En français

BRMA

Bureau de Recherches Minières en Algérie

En français

BSOAS

Bulletin of the School of Oriental and African Studies

En anglais

CAAS

Centre for Arabic and African Studies

En anglais

CACAM

Caisse Algérienne de Crédit Agricole Mutuel

En français

CACEU

Central African Customs and Economic Union

En anglais

CAE
Comunidad de África del Este (www.eac.int)

= EAC | East African Community | En anglais
= CAO | Comunidad Africana Oriental | En espagnol

En espagnol

CAEMC

Central Africa Economic and Monetary Community

En anglais

CAMTEL

Cameroon Telecommunications

En anglais

CAO
Comunidad Africana Oriental (www.eac.int)

= CAE, EAC, CAO (voir ci-dessus)

En espagnol

CAPTAC

Conférence des Administrations des Postes et Télécommunications de l’Afrique Centrale

En français

CAR

Centr-Afrika Respubliko

En Espéranto

CAVIE
Centre Africain de Veille et d’Intelligence Économique (https://www.cavie-acci.org/fr/)

L’abréviation CAVIE (Centre Africain de Veille et d’Intelligence Économique) inclut l’abréviation IE (Intelligence Économique).

En français

CBARS

Competency-Based Assessment and Recruitment Solution (www.cbars.co.za)

En anglais

CBLT

Commission du Bassin du Lac Tchad

En français

CBN

Central Bank of Nigeria

En anglais

CCDEE

Compagnie Coloniale de Distribution d’Énergie Électrique

En français

CCM

Centre Cinématographique Marocain (www.ccm.ma)

En français

CEA
Cahiers d’Études Africaines
Les Cahiers d’Études africaines (CEA) publie des articles de recherche théorique et de terrain sur l’Afrique, les Antilles et l’Amérique noire, c’est-à-dire sur l’Afrique et les sociétés liées à l’Afrique à travers le monde. Quoiqu’interdisciplinaire, la revue privilégie les recherches anthropologiques et historiques.

En français

CEA

Commission Économique pour l’Afrique

En français

CEA
Comissão Econômica para África (https://www.uneca.org/)

= ECA | Economic Commission for Africa | En anglais
= CEPA | Comisión Económica para África | En espagnol
= UNECA | United Nations Economic Commission for Africa | En anglais

En portugais

CEAA

Centre d'Études Africaines, Arabes et Asiatiques

En français

CEAA

Centro de Estudos Afro-Asiáticos

En portugais

CEDEAO

Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest

En français

CEMAC
Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale
La Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC) est une organisation internationale regroupant plusieurs pays d’Afrique centrale : Cameroun, République centrafricaine, République du Congo, Gabon, Guinée équatoriale et Tchad. Elle a pour objet d’harmoniser leurs politiques économiques, au travers de l’Union Économique de l’Afrique Centrale (UEAC), ainsi que d’assurer leur convergence monétaire, au travers de l’Union Monétaire de l’Afrique Centrale (UMAC).

En français

CEMAC

Comunitat Econòmica i Monetària de l'Àfrica Central

En catalan

CENAFFE

Centre National de Formation des Formateurs en Éducation de Tunisie

En français

CEPA
Comisión Económica para África (https://www.uneca.org/)

= CEA, ECA, UNECA (voir ci-dessus)

En espagnol

CEPICI
Centre de Promotion des Investissements en Côte d’Ivoire (https://www.cepici.gouv.ci/)
Le Centre de Promotion des Investissements en Côte d’Ivoire (CEPICI) est un Établissement Public à caractère Administratif (EPA) qui fédère, coordonne et rationalise les initiatives et actions gouvernementales en matière de promotion des investissements directs nationaux et étrangers, d’amélioration de l’environnement des affaires et de développement du secteur privé ivoirien.

En français

CFA

Communauté Française d’Afrique

En français

CHEAM

Centre des Hautes Études sur l’Afrique et l’Asie modernes

En français

CIDT

Compagnie Ivoirienne pour le Développement des Textiles

En français

CIFA

Committee for Inland Fisheries of Africa

En anglais

CIPREL

Compagnie Ivoirienne de PRoduction d’ÉLectricité

En français

CIRESS

Colloque International sur les Ressources en Eau Souterraines dans le Sahara

En français

CISMA

Conférence Internationale sur le Sida et les Maladies sexuellement transmissibles en Afrique

En français

CJAS

Canadian Journal of African Studies

En anglais

CLT

Cairo Local Time

En anglais

CMDT

Compagnie Malienne pour le Développement du Textile

En français

CMENAS

Center for Middle East and North African Studies

En anglais

CMPP

Centre Marocain de Production Propre (www.cmpp.ma)

En français

CNC

Conseil National de la Communication

En français

CNCE
Conseil National du Commerce Extérieur

L’abréviation CNCE (Conseil National du Commerce Extérieur) inclut l’abréviation CNC (Conseil National du Commerce).

En français

CNEPT

Coalition Nationale pour l’Éducation Pour Tous (https://cneptbf.org/)

En français

CNFK

Campus Numérique Francophone de Kinshasa

En français

CNI

Congrès National Ittihadi

En français

CNI

Centre National de l’Informatique (http://cni.tn/)

En français

CNIC

Chantier Naval et Industriel du Cameroun

En français

CNTD

Conseil National pour la Transition politique à Djibouti

En français

COB

Club Olympique de Bamako

En français

CODESRIA
Conseil pour le Développement de la Recherche en Sciences Sociales en Afrique (www.codesria.org)

= CODESRIA | Council for the Development of Social Science Research in Africa | En anglais

En français

CODESRIA
Council for the Development of Social Science Research in Africa (www.codesria.org)

= CODESRIA (voir ci-dessus)

En anglais

CODINORM

Côte d’Ivoire Normalisation (https://www.codinorm.ci/)

En français

COJESKI

Collectif des Organisations des Jeunes Solidaires du Congo-Kinshasa

En français

COMESA

Common Market for Eastern and Southern Africa (www.comesa.int)

En anglais

CONASUR

Conseil National de Secours, d’Urgence et de Réhabilitation (www.conasur.gov.bf)

En français

CPEAO

Conférence des Postes des États de l’Afrique de l’Ouest

En français

CRCICA

Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (https://crcica.org/)

En anglais

CRDGS

Centre de Recherche et de Développement Groupe Saidal

En français

CRTV
Cameroon Radio and Television (https://www.crtv.cm/)

L’abréviation CRTV (Cameroon Radio and Television) inclut l’abréviation TV (Television).

En anglais

CTSB

Cape Town Society for the Blind (www.ctsb.co.za)

En anglais

CULLT

Club des Utilisateurs des Logiciels Libres en Tunisie

En français

CUWAS

Customs Union of West African States

En anglais

DAGE

Direction de l’Administration Générale et de l’Équipement

En français

DHAB

Direction de l’Hygiène et de l’Assainissement de Base

En français

DNAER

Direction Nationale de l’Aménagement et de l’Équipement Rural

En français

DPFZA

Djibouti Ports and Free Zones Authority

En anglais

EAC
East African Community (www.eac.int)

= CAE, CAO (voir ci-dessus)

En anglais

EACSO

East African Common Services Organisation

En anglais

EAI
Échange Afrique INSA (https://www.echange-afrique-insa.fr/)
Échange Afrique INSA (EAI) est une Association de Solidarité Internationale (ASI) constituée d’élèves-ingénieurs de l’Institut National des Sciences Appliquées de Rennes (INSA Rennes). Ses membres contribuent à des projets de développement, tels que la construction ou la normalisation d’écoles à Madagascar, au Togo ou au Burkina Faso, la construction d’un orphelinat, de dispensaires (centres de santé) ou d’une maternité, la mise en œuvre d’une savonnerie, la réhabilitation d’un réseau d’adduction d’eau potable, etc.

En français

EASA
Esperanto-Asocio de Suda Afriko (http://www.esperanto.org.za/)

= EASA | Esperanto Association of Southern Africa | En anglais
= EASA | Esperanto-vereniging van Suider-Afrika | En afrikaans

En Espéranto

EASA
Esperanto Association of Southern Africa (http://www.esperanto.org.za/)

= EASA (voir ci-dessus)

En anglais

EASA
Esperanto-vereniging van Suider-Afrika (http://www.esperanto.org.za/)

= EASA (voir ci-dessus)

En afrikaans

EASSy

East African Submarine System

En anglais

ECA
Economic Commission for Africa (https://www.uneca.org/)

= CEA, CEPA, UNECA (voir ci-dessus)

En anglais

ECCAS

Economic Community of Central African States

En anglais

ECDC

Ethiopian Community Development Council (https://www.ecdcus.org/)

En anglais

ECOWAS

Economic Community of West African States

En anglais

EGAS

Egyptian Natural Gas Holding Company (https://www.egas.com.eg/)

En anglais

EGPC

Egyptian General Petroleum Corporation (www.egpc.com.eg)

En anglais

EHTP

École Hassania des Travaux Publics (www.ehtp.ac.ma)

En français

EIC

Ethiopian Investment Commission (www.investethiopia.gov.et)

En anglais

EIER

École inter-états d’Ingénieurs de l’Équipement Rural

En français

ELPS
Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán

= APLS, SPLA, SLOA (voir ci-dessus)

En espagnol

EMI

École Mohammadia d’Ingénieurs (https://www.emi.ac.ma/)

En français

EMSI

École Marocaine des Sciences de l'Ingénieur (www.emsi.ma)

En français

ENAM

École Nationale d'Agriculture de Meknès (www.enameknes.ac.ma)

En français

ENCGT

École Nationale de Commerce et de Gestion de Tanger (www.encgt.ma)

En français

ENFI

École Nationale Forestière des Ingénieurs (https://enfi.ac.ma/)

En français

ENIB

École Nationale d’Ingénieurs de Bamako

En français

ENIM

École Nationale de l'Industrie Minérale (www.enim.ac.ma)

En français

ENIS

École Nationale d’Ingénieurs de Sfax (www.enis.rnu.tn)

En français

ENIT

École Nationale d’Ingénieurs de Tunis (www.enit.rnu.tn)

En français

ENPL

École Nationale des Pilotes de Ligne de la RAM (www.ensam.ac.ma)

En français

ENS

École Normale Supérieure (https://ens.rnu.tn/)

En français

ENSAO

École Nationale des Sciences Appliquées d'Oujda (http://ensa.univ-oujda.ac.ma)

En français

ENSAT

École Nationale des Sciences Appliquées de Tanger (www.ensat.ac.ma)

En français

ENSEM

École Nationale Supérieure d'Électricité et de Mécanique (www.ensem-uh2c.ac.ma)

En français

ENSH

École Nationale Supérieure de l'Hydraulique

En français

ENSI

École Nationale des Sciences de l’Informatique (https://ensi.rnu.tn/)

En français

ENSI

École Nationale des Sciences de l’Informatique (www.ensi-uma.tn)

En français

ENSIA

École Nationale Supérieure des Industries Agro-Alimentaires du Cameroun

En français

ENSIAS

École Nationale Supérieure d'Informatique et d'Analyse de Systèmes (www.ensias.ma)

En français

ENSIL

École Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Lomé

En français

ENSIT

École Nationale des Sciences de l’Informatique de Tunisie (www.ensi-uma.tn)

En français

ENSPY

École Nationale Supérieure Polytechnique de Yaoundé

En français

ENSTPE

École Nationale Supérieure des Travaux Publics de Yaoundé

En français

ENTPA

École Nationale des Travaux Publics d'Alger (www.entp.edu.dz)

En français

Se rendre en page 0, 1, 2