Dictionnaire multilingue des abréviations

Abréviations liées au thème ‘811’

Se rendre en page 0, 1
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

AAAdEM

Afgana Amika Asocio de Esperanto-Movado

En Espéranto

AATK

American Association of Teachers of Korean (https://aatk.org/)

En anglais

AATSEEL

American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages (https://www.aatseel.org/)

En anglais

ABN

Algemeen Beschaafd Nederlands

En néerlandais

ACE

Association Charentaise pour l’Espéranto

En français

ACIF

Academia Cultural Inglesa Florida (https://www.acif.com.ar/)

En espagnol

AEA
Australian Esperanto Association (https://esperanto.org.au/)

AEA est équivalent à AEA (Aŭstralia Esperanto-Asocio) en Espéranto.

En anglais

AEA
Aŭstralia Esperanto-Asocio (https://esperanto.org.au/)

AEA est équivalent à AEA (voir ci-dessus).

En Espéranto

AEF

Aŭstria Esperantista Federacio (http://aef.esperanto.at)

En Espéranto

AEH

Asocio de Esperantistaj Handikapuloj

En Espéranto

AEJ

Aŭstria Esperanto-Junularo (http://aej.esperanto.at)

En Espéranto

AERA

Amikaro de Esperanto en Radio

En Espéranto

AEST

Apliko de Esperanto en Scienco kaj Tekniko

En Espéranto

AET

Associazione Esperantista Trentina (http://trento.esperantoitalia.it)

En italien

AFCE
Association Française des Cheminots pour l'Espéranto

AFCE est équivalent à FFEA (Franca Fervojista Esperanto-Asocio) en Espéranto.

En français

AFEF

Aŭstria Fervojista Esperanto-Federacio

En Espéranto

ALE

Akademio Literatura de Esperanto (https://www.akademio-literatura.org/)

En Espéranto

AME
Asociación Manchega de Esperanto (www.ame-emas.tk)

AME est équivalent à EMAS (Esperantista Manĉa Asocio) en Espéranto.

En espagnol

AN
Algemeen Nederlands

L’abréviation AN (Algemeen Nederlands) est incluse dans les abréviations VAN (Vereniging Algemeen Nederlands), ANP (Algemeen Nederlands Persbureau) et ANW (Algemeen Nederlands Woordenboek).

En néerlandais

ANEB

Association Nationale pour l'Espéranto au Burundi

En français

ANW
Algemeen Nederlands Woordenboek

L’abréviation ANW (Algemeen Nederlands Woordenboek) inclut l’abréviation AN (Algemeen Nederlands).

En néerlandais

APE

Associazione Pavese Esperanto

En italien

APIQ
Associazione dei Professori d'Italiano del Quebec (www.apiq.org)

APIQ est équivalent à APIQ (Association des Professeurs d'Italien du Québec) en français.

En italien

APIQ
Association des Professeurs d'Italien du Québec (www.apiq.org)

APIQ est équivalent à APIQ (voir ci-dessus).

En français

APSIKE

Asocio por la Sociala Integriĝo kaj por Esperanto

En Espéranto

APTE

Association Poste Télécom Espéranto

En français

ARE

Aŭtuna Renkontiĝo de Esperanto

En Espéranto

ASLE

Asocio de Sociallaboristaj Esperantistoj

En Espéranto

ASSELAF

Association pour la Sauvegarde et l’Expansion de la Langue Française

En français

ATEO

Ateista Tutmonda Esperanto-Organizo

En Espéranto

ATJ

Association of Teachers of Japanese

En anglais

AVE

Asocio de Verduloj Esperantistaj

En Espéranto

AdE

Akademio de Esperanto

En Espéranto

BCMS

Bosnien-Croate-Monténégrin-Serbe

En français

BCS

Bosnien-Croate-Serbe

En français

BEA

Brita Esperanto-Asocio (https://esperanto.org.uk/)

En Espéranto

BEF

Belga Esperanto-Federacio

En Espéranto

BEJ

Bulgara Esperanto-Junularo

En Espéranto

BEJA

Bogota Esperantista Junulara Asocio

En Espéranto

BEJO

Brazila Esperantista Junulara Organizo

En Espéranto

BEK

Barcelona Esperanto-Kontaktejo

En Espéranto

BEL

Brazila Esperanto-Ligo

En Espéranto

BEL

Bahaa Esperanto-Ligo

En Espéranto

BEL

Budhana Ligo Esperantista

En Espéranto

BEMI

Biciklista Esperantista Movado Internacia

En Espéranto

BKC

Brusela Komunikad-Centro

En Espéranto

BORE

Biologia kaj Ornitologia Rondo Esperantlingva

En Espéranto

CDELI
Centre de Documentation et d'Étude sur la Langue Internationale

CDELI est équivalent à CDELI (Centro de Dokumentado kaj Esplorado pri la Lingvo Internacia) en Espéranto.

En français

CDELI
Centro de Dokumentado kaj Esplorado pri la Lingvo Internacia

CDELI est équivalent à CDELI (voir ci-dessus).

En Espéranto

CEEA

Cercle d’Études Espérantistes de l’Ariège

En français

CEED

Comprehensive English-Esperanto Dictionary

En anglais

CEJ

Ceará Esperanto-Junularo

En Espéranto

CHT
Catalog of Hittite Texts

CHT est équivalent à CTH (Catalogue des Textes Hittites) en français.

En anglais

CLSJ

The Chinese Linguistic Society of Japan

En anglais

CLTAV

Chinese Language Teachers’ Association of Victoria

En anglais

CO

Centra Oficejo

En Espéranto

CSGSS

Chinese Studies Graduate Summer School

En anglais

CTH
Catalogue des Textes Hittites

CTH est équivalent à CHT, CTH (voir ci-dessus).

En français

DEA
Dana Esperanto-Asocio (www.esperanto.dk)

DEA est équivalent à EfD (Esperantoforeningen for Danmark) en danois.

En Espéranto

DEFA

Dana Esperantista Fervojista Asocio

En Espéranto

DEI
Dansk Esperanto-Institut

DEI est équivalent à DEI (Dana Esperanto-Instituto) en Espéranto.

En danois

DEI
Dana Esperanto-Instituto

DEI est équivalent à DEI (voir ci-dessus).

En Espéranto

DEJO

Dana Esperantista Junulara Organizo

En Espéranto

DGLFLF

Délégation Générale de la Langue Française et des Langues de France

En français

DKEA

Demokrata Kongolanda Esperanto-Asocio

En Espéranto

DSCS

Diasystème Slave du Centre-Sud

En français

E@I

Esperanto ĉe Interreto

En Espéranto

EAB
Esperanto Association of Britain (https://esperanto.org.uk)

EAB est équivalent à EAB (Esperanto-Asocio de Britio) en Espéranto.

En anglais

EAB
Esperanto-Asocio de Britio (https://esperanto.org.uk)

EAB est équivalent à EAB (voir ci-dessus).

En Espéranto

EACL

European Association of Chinese Linguistics (https://www.chineselinguistics.eu/)

En anglais

EACS

European Association of Chinese Studies

En anglais

EAF

Esperanto-Asocio de Finnlando (www.esperanto.fi)

En Espéranto

EAJRS

European Association of Japanese Resource Specialists

En anglais

EASA
Esperanto-Asocio de Suda Afriko (http://www.esperanto.org.za/)

EASA est équivalent à EASA (Esperanto Association of Southern Africa) en anglais, EASA (Esperanto-vereniging van Suider-Afrika) en afrikaans.

En Espéranto

EASA
Esperanto Association of Southern Africa (http://www.esperanto.org.za/)

EASA est équivalent à EASA (voir ci-dessus).

En anglais

EASA
Esperanto-vereniging van Suider-Afrika (http://www.esperanto.org.za/)

EASA est équivalent à EASA (voir ci-dessus).

En afrikaans

EASL

European Association of Sinological Librarians

En anglais

EAŬ

Esperantista Asocio de Ŭonbulismo

En Espéranto

EBEA

Elektronika Bibliografio de Esperantaj Artikoloj

En Espéranto

EDE
Europe Démocratie Espéranto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à EDE (Eŭropo Demokratio Esperanto) en Espéranto, EDE (Europa Demokratie Esperanto) en allemand, EDE (Europe Democracy Esperanto) en anglais, EDE (Europa Democrazia Esperanto) en italien, ΕΔΕ (Ευρώπη Δημοκρατία Εσπεράντο) en grec, EDE (Europa Democracia Esperanto) en espagnol, EDE (Europa Demokracija Esperanto) en croate, EDE (Europa Democratie Esperanto) en néerlandais, EDE (Európa Demokrácia Eszperantó) en hongrois, EDE (Europa Demokratija Esperanto) en lituanien, EDE (Europa Demokracja Esperanto) en polonais, EDE (Europa Demokrati Esperanto) en suédois, EDE (Europa Democràcia Esperanto) en catalan, EDE (Eurooppa Demokratia Esperanto) en finnois, EDE (Euròpa Democracia Esperanto) en occitan, EDE (Europa Democracia Esperanto) en portugais.

En français

EDE
Eŭropo Demokratio Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En Espéranto

EDE
Europa Demokratie Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En allemand

EDE
Europe Democracy Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En anglais

EDE
Europa Democrazia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En italien

EDE
Europa Democracia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En espagnol

EDE
Europa Demokracija Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En croate

EDE
Europa Democratie Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En néerlandais

EDE
Európa Demokrácia Eszperantó (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En hongrois

EDE
Europa Demokratija Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En lituanien

EDE
Europa Demokracja Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En polonais

EDE
Europa Demokrati Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En suédois

EDE
Europa Democràcia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En catalan

EDE
Eurooppa Demokratia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En finnois

EDE
Euròpa Democracia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En occitan

EDE
Europa Democracia Esperanto (https://e-d-e.org/)

EDE est équivalent à ΕΔΕ (voir ci-dessus).

En portugais

EEG

Esperantlingva Etnonoma Glosaro

En Espéranto

EEU

Eŭropa Esperanto-Unio

En Espéranto

EGLI

Esperantista Go-Ligo Internacia

En Espéranto

EJA

Esperanta Jura Asocio

En Espéranto

EKS

Esperanto Koresponda Servo

En Espéranto

ELF-AREK

Esperanto-Ligo Filatelista - Amika Rondo de Esperantaĵ-Kolektantoj

En Espéranto

ELI

Esperanto-Ligo en Israelo

En Espéranto

ELNA

Esperanto-Ligo por Norda Ameriko (https://ttt.esperanto-usa.org/eo)

En Espéranto

ELNA
Esperanto-Ligo de Nord-Ameriko (https://esperanto-usa.org/eo)

ELNA est équivalent à ELNA (Esperanto League for North America) en anglais.

En Espéranto

ELNA
Esperanto League for North America (https://esperanto-usa.org/en)

ELNA est équivalent à ELNA (voir ci-dessus).

En anglais

ELOA

Esperanto-Ligo de Okcidenta Auxstralio

En Espéranto

ELRS

Esperanto-Ligo de Respubliko Srpska (www.esperanto.rs.ba)

En Espéranto

ELWA

Esperanto League of Western Australia (http://wa.esperanto.org.au)

En anglais

EMA

Espéranto Moulins-Allier

En français

EMAS
Esperantista Manĉa Asocio (www.ame-emas.tk)

EMAS est équivalent à AME, EMAS (voir ci-dessus).

En Espéranto

EMĈ

Esperantista Motorciklanta Ĉeno

En Espéranto

EOS

Esperantska Omladina Srbije

En serbe

EPA

Esperanto-Propaganda Asocio de Oomoto

En Espéranto

ERA

Esperanto Radikala Asocio

En Espéranto

ERO

Esperanto-Rondo de Otavo

En Espéranto

ERT

Esperanto-Rondo de Toronto

En Espéranto

ESK

Esperanto sub la Suda Kruco

En Espéranto

ESK
Esperanto-Societo Kebekia

ESK est équivalent à SQE (Société Québécoise d'Espéranto) en français.

En Espéranto

ESZ

Esperanto-Societo Zuriko

En Espéranto

EUROKKA

Esperanto-Rok-Asocio

En Espéranto

EVA

Esperantlingva Verkista Asocio

En Espéranto

EVE

Etimologia Vortaro de Esperanto

En Espéranto

EdE

Enciklopedio de Esperanto

En Espéranto

EfD
Esperantoforeningen for Danmark

EfD est équivalent à DEA, EfD (voir ci-dessus).

En danois

EoLA

Esperanto - Lingvo Arta

En Espéranto

EŜLI

Esperanta Ŝak-Ligo Internacia

En Espéranto

EŜLI

Esperanta Ŝaka Ligo Internacia

En Espéranto

FCE

Cambridge First Certificate in English

En anglais

FEB

Federacio Esperanto de Barato

En Espéranto

FEE
Federación Española de Esperanto (www.esperanto.es/hef/)

FEE est équivalent à HEF (Hispana Esperanto-Federacio) en Espéranto.

En espagnol

FEI

Federazione Esperantista Italiana (https://www.esperanto.it/it/)

En italien

FEI

Franca Esperanto Instituto

En Espéranto

FEJO

Finnlanda Esperantista Junulara Organizo (www.esperanto.fi/fejo/)

En Espéranto

FEL
Flandra Esperanto-Ligo (https://www.esperanto.be/fel/)

FEL est équivalent à VEB (Vlaamse Esperantobond) en néerlandais.

En Espéranto

FFEA
Franca Fervojista Esperanto-Asocio

FFEA est équivalent à AFCE, FFEA (voir ci-dessus).

En Espéranto

FK

Fundamenta Krestomatio

En Espéranto

FLEJA

Flandra Esperanto-Junulara Asocio

En Espéranto

FQuAD

French Question Answering Dataset

En anglais

GDEF

Grand Dictionnaire Estonien-Français

En français

GEA

Germana Esperanto-Asocio (https://www.esperanto.de/eo/)

En Espéranto

GEE

Groupement des Enseignants Espérantophones

En français

GEJ

Germana Esperanto-Junularo (https://esperantojugend.de/eo/)

En Espéranto

GEJ

Guanabara Esperanto Junularo

En Espéranto

GEL

Germana Esperanto-Ligo

En Espéranto

GEPRAF

Grupo de Esperanto-Parolantaj Radio-Amatoroj en Francio

En Espéranto

GEV

Grajnoj en Vento

En Espéranto

HEA
Hungara Esperanto-Asocio

HEA est équivalent à MESZ (Magyarországi Eszperantó Szövetség) en hongrois.

En Espéranto

HEF
Hispana Esperanto-Federacio (www.esperanto.es/hef/)

HEF est équivalent à FEE, HEF (voir ci-dessus).

En Espéranto

HEJ
Hungara Esperanto-Junularo

HEJ est équivalent à MIESZ (Magyar Ifjúsági Eszperantó Szövetség) en hongrois.

En Espéranto

HEJS

Hispana Esperantista Junulara Societo (www.esperanto.es/joven/)

En Espéranto

HEK

Hispana Esperanto-Kongreso

En Espéranto

HEM
Hrvatska Esperantska Mladež

HEM est équivalent à KEJA (Kroata Esperanto-Junulara Asocio) en Espéranto.

En croate

HKEA

Honkonga Esperanto-Asocio

En Espéranto

HKJEA
Honkonga Junulara Esperanto-Asocio

HKJEA est équivalent à HKJEA (香港の青年エスペラント団体です) en japonais.

En Espéranto

HanEA

Hanoja Esperanto-Asocio

En Espéranto

HdE

Heroldo de Esperanto

En Espéranto

IACL

International Association of Chinese Linguistics

En anglais

IAEA

Internacia Agrikultura Esperanto-Asocio

En Espéranto

IASS

International Association of Sanskrit Studies

En anglais

IAdEM

Internacia Asocio de Esperantistaj Matematikistoj

En Espéranto

ICNEM

Internacia Centro de la Neŭtrala Esperanto-Movado

En Espéranto

ICTS

International Conference on Thai Studies

En anglais

IE

Israela Esperantisto

En Espéranto

IEJ

Itala Esperantista Junularo (http://iej.esperanto.it)

En Espéranto

IEKA

Internacia Esperanto-Klubo Aŭtomobilista

En Espéranto

IEM

Internacia Esperanto-Muzeo

En Espéranto

IFEF

Internacia Fervojista Esperanto Federacio

En Espéranto

IFRE

Internacia Forstista Rondo Esperantlingva

En Espéranto

IJAES

International Journal of Arabic-English Studies

En anglais

IKEK

Internacia Komunista Esperantista Kolektivo

En Espéranto

IKEO

Internacia Kooperativa Esperanto-Organizo

En Espéranto

IKKE

Interreta Konferenco de Komercemaj Esperantoparolantoj

En Espéranto

IKUE

Internacia Katolika Unuigo Esperantista

En Espéranto

ILEI

Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (https://www.ilei.info/)

En Espéranto

ILERA

Internacia Ligo de Esperantistaj Radioamatoroj

En Espéranto

ILERA

Internacia Ligo de Esperantistaj Radio-Amatoroj

En Espéranto

INOE

Internacia Naturista Organizo Esperantista

En Espéranto

IPKK

Internacia Perfektiga Kurso de Esperanto

En Espéranto

IPTEA

Internacia Poŝtista kaj Telekomunikista Esperanto-Asocio

En Espéranto

IRCL

International Review of Chinese Linguistics

En anglais

IREA

Irana Esperanto-Asocio

En Espéranto

IREJO

Irana Esperantista Junulara Organizo

En Espéranto

IRK

Internacia Respondkupono

En Espéranto

ISAE

Internacia Scienca Asocio Esperantista

En Espéranto

ISE

Internacia Semajnfino Esperantista

En Espéranto

ITRE

Internacia Traduk-Reto per Esperanto

En Espéranto

JA

Juna Amiko

En Espéranto

JBLE

Japana Budhana Ligo Esperantista

En Espéranto

JCL

Journal of Chinese Linguistics

En anglais

JEA

Junularo Esperantista Apula

En Espéranto

JEB

Junaj Esperantistoj en Britio

En Espéranto

JEB

Junularo Esperantista Brita

En Espéranto

JEFO

Junulara Esperantista Franca Organizo

En Espéranto

JEI

Japana Esperanto-Instituto (https://www.jei.or.jp/eo/)

En Espéranto

JEJ
Japana Esperanto-Junularo

JEJ est équivalent à JEJ (日本青年エスペラント連絡会) en japonais.

En Espéranto

JEJ
日本青年エスペラント連絡会

JEJ est équivalent à JEJ (voir ci-dessus).

En japonais

JEK

Junularo Esperantista Kanada

En Espéranto

JELI

Junulara Esperanto-Ligo Israela

En Espéranto

JER

Junulara Esperanta Renkontiĝo

En Espéranto

JER

Jokohama Esperanto-Rondo

En Espéranto

Se rendre en page 0, 1