Dictionnaire multilingue des abréviations

Abréviations débutant par

Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

Международна агенция за атомна енергия (www.iaea.org)

МААЕ est équivalent à IAAE (Internacia Agentejo pri Atom-Energio) en Espéranto, IAEA (International Atomic Energy Agency) en anglais, AIEA (Agence Internationale de l'Énergie Atomique) en français, AIEA (Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică) en roumain, AIEA (Agència Internacional de l'Energia Atòmica) en catalan, MAAE (Mezinárodní agentura pro atomovou energii) en tchèque, IAEA (Det Internationale Atomenergiagentur) en danois, IAEO (Internationale Atomenergieorganisation) en allemand, OIEA (Organismo Internacional de Energía Atómica) en espagnol, סבא"א (הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית) en hébreu, IAEA (International Atomenergie Agence) en luxembourgeois, AIEA (Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica) en italien, IAEA (अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा अधिकरण) en hindi, MAAE (Меѓународна агенција за атомска енергија) en macédonien, МАГАТЭ (Международное агентство по атомной энергии) en russe, AIEA (Agência Internacional de Energia Atómica) en portugais, MAEA (Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej) en polonais, МАГАТЕ (Міжнародне агентство з атомної енергії) en ukrainien, UAEA (Uluslararası Atom Enerji Ajansı) en turc, IAEA (สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ) en thaï, et EANA (Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia) en basque.

МАГАТЕ

Міжнародне агентство з атомної енергії (www.iaea.org)

МАГАТЕ est équivalent à МААЕ, IAAE, IAEA, AIEA, MAAE, IAEO, OIEA, סבא"א, МАГАТЭ, MAEA, UAEA et EANA (voir ci-dessus).

МАГАТЭ

Международное агентство по атомной энергии (www.iaea.org)

МАГАТЭ est équivalent à МААЕ, IAAE, IAEA, AIEA, MAAE, IAEO, OIEA, סבא"א, MAEA, МАГАТЕ, UAEA et EANA (voir ci-dessus).

Міжнародная арганізацыя працы

МАП est équivalent à ILO (International Labour Organization) en anglais, ILO (Internacia Labor-Organizaĵo) en Espéranto, OIT (Organisation Internationale du Travail) en français, IOL (Internacia Organizaĵo de Laboro) en Espéranto, OIT (Organització Internacional del Treball) en catalan, IAO (Internationale Arbeitsorganisation) en allemand, OIT (Organización Internacional del Trabajo) en espagnol, OIL (Organizzazione Internazionale del Lavoro) en italien, IAO (Internationale Arbeidsorganisatie) en néerlandais, OIT (Organizacion Internacionala del Trabalh) en occitan, OIT (Organização Internacional do Trabalho) en portugais, OIT (Organización Internacional del Trabayu) en asturien, BƏT (Beynəlxalq Əmək Təşkilatı) en azéri, МОТ (Международна организация на труда) en bulgare, MOP (Mezinárodní Organizace Práce) en tchèque, et ΔΟΕ (Διεθνής Οργάνωση Εργασίας) en grec.

Международная ассоциация развития (https://ida.worldbank.org/en/home)

МАР est équivalent à IAD (Internacia Asocio pri Disvolvado) en Espéranto, IDA (International Development Association) en anglais, AID (Association Internationale de Développement) en français, AIF (Asociación Internacional de Fomento) en espagnol, AID (Associação Internacional de Desenvolvimento) en portugais, et MAP (Міжнародна асоціація розвитку) en serbe.

Мускав банксен валютă биржи

МБВБ est équivalent à ММВБ (Московская межбанковская валютная биржа) en russe, et MICEX (Moscow Interbank Currency Exchange) en anglais.

Международного банка реконструкции и развития

Международный трибунал по бывшей Югославии (https://www.icty.org/)

МБТЮ est équivalent à TPIY (Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie) en français, ICTY (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia) en anglais, MKSJ (Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju) en bosnien, TPI (Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie) en roumain, MTTJ (Medzinárodný trestný tribunál pre bývalú Juhosláviu) en slovaque, МНТБЮ (Международен наказателен трибунал за бивша Югославия) en bulgare, TPII (Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia) en catalan, IStGHJ (Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien) en allemand, TPIY (Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia) en espagnol, MTKJ (Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii) en polonais, TPIY (Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia) en portugais, et МТКЮ (Міжнародний трибунал по колишній Югославії) en ukrainien.

Министерство на държавната администрация и административната реформа

Монголын Иргэний Агаарын Тээвэр

МИАТ est équivalent à MIAT (Mongolyn Irgenii Agaaryn Teever) en mongol.

Международный комитет Красного Креста (https://www.icrc.org/)

МККК est équivalent à CICR (Comité Internacional de la Cruz Roja) en espagnol, ICRC (International Committee of the Red Cross) en anglais, CICR (Comité International de la Croix-Rouge) en français, CICV (Comitê Internacional da Cruz Vermelha) en portugais, SSKK (Starptautiskā Sarkanā Krusta Komiteja) en letton, CICR (Comitato Internazionale della Croce Rossa) en italien, ICRC (적십자 국제 위원회) en coréen, CICR (Comitè Internacional de la Creu Roja) en catalan, et CICR (Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge) en francoprovençal.

Московская межбанковская валютная биржа

ММВБ est équivalent à МБВБ, et MICEX (voir ci-dessus).

Международное непатентованное название

МНН est équivalent à DCI (Dénomination Commune Internationale) en français, INN (International Nonproprietary Name) en anglais, DCI (Denominación Común Internacional) en espagnol, et DCI (Denominazione Comune Internazionale) en italien.

МобильНая Операционная Система

Systèmes d’exploitation

Международен наказателен трибунал за бивша Югославия (https://www.icty.org/)

МНТБЮ est équivalent à МБТЮ, TPIY, ICTY, MKSJ, MTTJ, TPII, IStGHJ, MTKJ et МТКЮ (voir ci-dessus).

Международен олимпийски комитет (https://olympics.com/ioc)

МОК est équivalent à CIO (Comité International Olympique) en français, IOC (International Olympic Committee) en anglais, MOO (Međunarodni olimpijski odbor) en bosnien, COI (Comitè Olímpic Internacional) en catalan, MOV (Mezinárodní olympijský výbor) en tchèque, IOK (Internationales Olympisches Komitee) en allemand, ΔΟΕ (Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή) en grec, IOK (Internacia Olimpika Komitato) en Espéranto, COI (Comité Olímpico Internacional) en espagnol, ROK (Rahvusvaheline Olümpiakomitee) en estonien, KOK (Kansainvälinen olympiakomitea) en finnois, COI (Comité Olímpico Internacional) en galicien, MOO (Međunarodni olimpijski odbor) en croate, NOB (Nemzetközi Olimpiai Bizottság) en hongrois, TOK (Tarptautinis olimpinis komitetas) en lituanien, IOC (Internationaal Olympisch Comité) en néerlandais, IOK ((Den) internasjonale olympiske komité) en norvégien, MKOI (Międzynarodowy Komitet Olimpijski) en polonais, COI (Comité Olímpico Internacional) en portugais, МОК (Международный олимпийский комитет) en russe, MOK (Međunarodni olimpijski komitet) en serbo-croate, MOV (Medzinárodný olympijský výbor) en slovaque, MOK (Mednarodni olimpijski komite) en slovène, МОК (Међународни олимпијски комитет) en serbe, IOK (Internationella Olympiska Kommitté) en suédois, et МОК (Міжнародний олімпійський комітет) en ukrainien.

Международный олимпийский комитет (https://olympics.com/ioc)

МОК est équivalent à CIO, IOC, MOO, COI, MOV, IOK, ΔΟΕ, ROK, KOK, NOB, TOK, MKOI et MOK (voir ci-dessus).

Међународни олимпијски комитет (https://olympics.com/ioc)

МОК est équivalent à CIO, IOC, MOO, COI, MOV, IOK, ΔΟΕ, ROK, KOK, NOB, TOK, MKOI et MOK (voir ci-dessus).

Міжнародний олімпійський комітет (https://olympics.com/ioc)

МОК est équivalent à CIO, IOC, MOO, COI, MOV, IOK, ΔΟΕ, ROK, KOK, NOB, TOK, MKOI et MOK (voir ci-dessus).

Международная организация по миграции (https://www.iom.int/)

МОМ est équivalent à IOM (International Organization for Migration) en anglais, OIM (Organisation Internationale pour les Migrations) en français, IOM (Internationale Organisation für Migration) en allemand, ΔΟΜ (Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης) en grec, OIM (Organización Internacional para las Migraciones) en espagnol, OIM (Organizzazione Internazionale per le Migrazioni) en italien, LNBM (Lisangá lya nkóta na bokei o mitili) en lingala, TMO (Tarptautinė Migracijos Organizacija) en lituanien, IOM (Internationale Organisatie voor Migratie) en néerlandais, et МОМ (Міжнародна організація з міграції) en ukrainien.

Міжнародна організація з міграції (https://www.iom.int/)

МОМ est équivalent à IOM, OIM, ΔΟΜ, LNBM et TMO (voir ci-dessus).

Международна организация на труда

МОТ est équivalent à МАП, ILO, OIT, IOL, IAO, OIL, BƏT, MOP et ΔΟΕ (voir ci-dessus).

Македонска радио-телевизија

МРТ est équivalent à MRT (Macedonian Radio-Television) en anglais.

Међународни суд правде (https://www.icj-cij.org/)

МСП est équivalent à CIJ (Cour Internationale de Justice) en français, CIJ (Corte Internacional de Justicia) en espagnol, ICJ (International Court of Justice) en anglais, CIJ (Corte Internacional de Justiça) en portugais, CIJ (Cort Internacional de Justícia) en catalan, MSD (Mezinárodní soudní dvůr) en tchèque, IGH (Internationaler Gerichtshof) en allemand, ΔΔΔ (Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης) en grec, IK (Internacia Kortumo) en Espéranto, ICJ (국제사법재판소) en coréen, TTT (Tarptautinis Teisingumo Teismas) en lituanien, MTS (Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości) en polonais, MSD (Medzinárodný súdny dvor) en slovaque, et MSP (Međunarodni sud pravde) en serbo-croate.

Международные стандарты финансовой отчётности

МСФО est équivalent à IFRS (International Financial Reporting Standards) en anglais, IFRS (国际财务报告准则) en langues chinoises, NIIF (Normas Internacionales de Información Financiera) en espagnol, et ΔΠΧΠ (Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης) en grec.

Comptabilité

Метил-трет-бутиловый эфир

МТБЭ est équivalent à MTBE (甲基叔丁基醚) en langues chinoises, MTBE (Metyl-tert-butyleter) en suédois, MTBE (Methyl-tert-butylether) en néerlandais, MTBE (メチルターシャリーブチルエーテル) en japonais, MTBE (Metil-t-butil etere) en italien, MTBE (Metyylitertiääributyylieetteri) en finnois, MTBE (Methyl Tert-Butyl Ether) en anglais, MTBE (Methyl-tert-butylæter) en danois, MTBE (Metiel-tersiêre-butieleter) en afrikaans, et MTBE (Methyl-tert-butylether) en allemand.

Technologies chimiques

Международного телеграфного кода № 2

Télécommunications

Міжнародний трибунал по колишній Югославії (https://www.icty.org/)

МТКЮ est équivalent à МБТЮ, TPIY, ICTY, MKSJ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ et et (voir ci-dessus).

Международный трибунал по Руанде (https://unictr.irmct.org/)

МТР est équivalent à ICTR (International Criminal Tribunal for Rwanda) en anglais, TPIR (Tribunal Penal Internacional para Ruanda) en espagnol, TPIR (Tribunal Pénal International pour le Rwanda) en français, MTKR (Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy) en polonais, MTTR (Medzinárodný Trestný Tribunál pre Rwandu) en slovaque, TPIR (Tribunal Penal Internacional per a Ruanda) en catalan, TPIR (Tribunal Penal Internacional para o Ruanda) en portugais, MTTR (Mezinárodní Trestní Tribunál pro Rwandu) en tchèque, RBCT (Ruanda Beynəlxalq Cinayət Tribunalı) en azéri, et МТР (Міжнародний трибунал щодо Руанди) en ukrainien.

Міжнародний трибунал щодо Руанди (https://unictr.irmct.org/)

МТР est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, MTTR et RBCT (voir ci-dessus).

Международната фонетична азбука

МФА est équivalent à AFI (Alfabetul Fonetic Internaţional) en roumain, LFE (Lizherenneg Fonetikel Etrebroadel) en breton, IPA (Internationales Phonetisches Alphabet) en tosque, AFI (Alfabet Fonètic Internacional) en catalan, IFA (Internacia Fonetika Alfabeto) en Espéranto, IPA (International Phonetic Alphabet) en anglais, ΔΦΑ (Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο) en grec, IPA (Internationales Phonetisches Alphabet) en allemand, API (Alphabet Phonétique International) en français, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) en espagnol, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) en galicien, NAF (Nazioarteko Alfabeto Fonetikoa) en basque, IPA (Internationaalt Phonetescht Alphabet) en luxembourgeois, AFI (Alfabeto Fonetico Internazionale) en italien, МФА (Международный фонетический алфавит) en russe, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) en portugais, AFI (Alfabet Fonetic Internacionau) en occitan, AFE (Alfabet Fonetike Eternåcionå) en wallon, IFA (Internationoal Fonetisch Alfabet) en flamand occidental, AFN (Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar) en albanais, IFA (Internasionale Fonetiese Alfabet) en afrikaans, AFI (Alfabetu Fonéticu Internacional) en asturien, ХГЬА (Халкъаздагьоркьосеб гьаркьазул алфавит) en avar, IPA (Internationals Phonetischs Alphabet) en austro-bavarois, ХАФӘ́ (Халыҡ-ара фонетик алфавит) en bachkir, МФА (Міжнародны фанетычны алфавіт) en biélorusse, AFE (Alfabèt Fonètico Entèrnacionâl) en francoprovençal, YFA (Ynternasjonaal Fonetysk Alfabet) en frison, AIF (Aibítir Idirnáisiúnta Foghraíochta) en irlandais, API (Alphabeto Phonetic International) en interlingua, IPA (Internasional a Ponetiko nga Alpabeto) en ilocano, IFA (Internaciona Fonetik Alfabeto) en Ido, AFN (Alfabeya Fonetîk a Navneteweyî) en kurde, API (Abecedarium Phoneticum Internationale) en latin, AFI (Alfabeta Fonetical Internasional) en Lingua franca nova, TFA (Tarptautinė Fonetinė Abėcėlė) en lituanien, МФА (Меѓународна фонетска азбука) en macédonien, AFA (Abjad Fonetik Antarabangsa) en malais, AFI (Abc Fonético Anternacional) en mirandais, IPA (Internatschonal Phoneetsch Alphabet) en bas-allemand, IFA (Internasjonale Fonetiske Alfabetet) en norvégien, AFI (Alfabèt Fonétiko Internashonal) en papiamento, IPA (Innernatiunaal Phoneddisch Alphebedd) dans la langue PDC, EFA (Entanashunal Fonetikl Alfabet) en pitcairnais, MAF (Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny) en polonais, AFI (Alfabet Fonétich Intërnassional) en piémontais, IPA (Internaitional Phonetic Alphabet) en scots, МФА (Међународна фонетска абецеда) en serbe, AFI (Alfabetu Fonétiku Internasionál) en tétoum, PPA (Pandaigdigang Ponetikong Alpabeto) en tagalog, МФА (Міжнародний фонетичний алфавіт) en ukrainien, et LFB (Lafab Fonetik Bevünetik) en Volapük.

Международный фонетический алфавит

МФА est équivalent à AFI, LFE, IPA, IFA, ΔΦΑ, API, NAF, AFE, AFN, ХГЬА, ХАФӘ́, YFA, AIF, TFA, AFA, EFA, MAF, PPA et LFB (voir ci-dessus).

Міжнародны фанетычны алфавіт

МФА est équivalent à AFI, LFE, IPA, IFA, ΔΦΑ, API, NAF, AFE, AFN, ХГЬА, ХАФӘ́, YFA, AIF, TFA, AFA, EFA, MAF, PPA et LFB (voir ci-dessus).

Меѓународна фонетска азбука

МФА est équivalent à AFI, LFE, IPA, IFA, ΔΦΑ, API, NAF, AFE, AFN, ХГЬА, ХАФӘ́, YFA, AIF, TFA, AFA, EFA, MAF, PPA et LFB (voir ci-dessus).

Међународна фонетска абецеда

МФА est équivalent à AFI, LFE, IPA, IFA, ΔΦΑ, API, NAF, AFE, AFN, ХГЬА, ХАФӘ́, YFA, AIF, TFA, AFA, EFA, MAF, PPA et LFB (voir ci-dessus).

Міжнародний фонетичний алфавіт

МФА est équivalent à AFI, LFE, IPA, IFA, ΔΦΑ, API, NAF, AFE, AFN, ХГЬА, ХАФӘ́, YFA, AIF, TFA, AFA, EFA, MAF, PPA et LFB (voir ci-dessus).

Международная хельсинская федерация по правам человека

МХФ est équivalent à IHF (International Helsinki Federation for Human Rights) en anglais, IHF-HR (International Helsinki Federation for Human Rights) en anglais, et IHF (Internationale Helsinki-Föderation für Menschenrechte) en allemand.

Международное энергетическое агентство

МЭА est équivalent à AIE (Agence Internationale de l’Énergie) en français, IEA (International Energy Agency) en anglais, IEA (Internationale Energieagentur) en allemand, MAE (Międzynarodowa Agencja Energii[edytuj]) en polonais, IEA (Internationaal Energie Agentschap) en néerlandais, IEA (国際エネルギー機関) en japonais, et AIE (Agencia Internacional de la Energía) en espagnol.