Dictionnaire multilingue des abréviations

Abréviations liées au thème ‘Droit pénal international’

→ Droit pénal international
Droit pénal@
Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

ICJ
International Criminal Justice

ICJ est équivalent à JPI (Justice Pénale Internationale) en français.

En anglais

ICTR
International Criminal Tribunal for Rwanda (https://unictr.irmct.org/)

ICTR est équivalent à TPIR (Tribunal Penal Internacional para Ruanda) en espagnol, TPIR (Tribunal Pénal International pour le Rwanda) en français, MTKR (Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy) en polonais, MTTR (Medzinárodný Trestný Tribunál pre Rwandu) en slovaque, TPIR (Tribunal Penal Internacional per a Ruanda) en catalan, TPIR (Tribunal Penal Internacional para o Ruanda) en portugais, MTTR (Mezinárodní Trestní Tribunál pro Rwandu) en tchèque, RBCT (Ruanda Beynəlxalq Cinayət Tribunalı) en azéri, МТР (Международный трибунал по Руанде) en russe, МТР (Міжнародний трибунал щодо Руанди) en ukrainien.

En anglais

ICTY
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (https://www.icty.org/)

ICTY est équivalent à TPIY (Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie) en français, MKSJ (Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju) en bosnien, TPI (Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie) en roumain, МБТЮ (Международный трибунал по бывшей Югославии) en russe, MTTJ (Medzinárodný trestný tribunál pre bývalú Juhosláviu) en slovaque, МНТБЮ (Международен наказателен трибунал за бивша Югославия) en bulgare, TPII (Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia) en catalan, IStGHJ (Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien) en allemand, TPIY (Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia) en espagnol, MTKJ (Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii) en polonais, TPIY (Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia) en portugais, МТКЮ (Міжнародний трибунал по колишній Югославії) en ukrainien.

En anglais

IStGHJ
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (https://www.icty.org/)

IStGHJ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En allemand

JPI
Justice Pénale Internationale

JPI est équivalent à ICJ, JPI (voir ci-dessus).

En français

MKSJ
Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (https://www.icty.org/)

MKSJ est équivalent à ICTY, TPIY, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En bosnien

MTKJ
Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii (https://www.icty.org/)

MTKJ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En polonais

MTKR
Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy (https://unictr.irmct.org/)

MTKR est équivalent à ICTR, TPIR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En polonais

MTTJ
Medzinárodný trestný tribunál pre bývalú Juhosláviu (https://www.icty.org/)

MTTJ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En slovaque

MTTR
Medzinárodný Trestný Tribunál pre Rwandu (https://unictr.irmct.org/)

MTTR est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En slovaque

MTTR
Mezinárodní Trestní Tribunál pro Rwandu (https://unictr.irmct.org/)

MTTR est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En tchèque

RBCT
Ruanda Beynəlxalq Cinayət Tribunalı (https://unictr.irmct.org/)

RBCT est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, MTTR, МТР (voir ci-dessus).

En azéri

TPI
Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (https://www.icty.org/)

TPI est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En roumain

TPII
Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia (https://www.icty.org/)

TPII est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En catalan

TPIR
Tribunal Penal Internacional para Ruanda (https://unictr.irmct.org/)

TPIR est équivalent à ICTR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En espagnol

TPIR
Tribunal Pénal International pour le Rwanda (https://unictr.irmct.org/)

TPIR est équivalent à ICTR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En français

TPIR
Tribunal Penal Internacional per a Ruanda (https://unictr.irmct.org/)

TPIR est équivalent à ICTR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En catalan

TPIR
Tribunal Penal Internacional para o Ruanda (https://unictr.irmct.org/)

TPIR est équivalent à ICTR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En portugais

TPIY
Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie (https://www.icty.org/)

TPIY est équivalent à ICTY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En français

TPIY
Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (https://www.icty.org/)

TPIY est équivalent à ICTY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En espagnol

TPIY
Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (https://www.icty.org/)

TPIY est équivalent à ICTY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En portugais

МБТЮ
Международный трибунал по бывшей Югославии (https://www.icty.org/)

МБТЮ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En russe

МНТБЮ
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия (https://www.icty.org/)

МНТБЮ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En bulgare

МТКЮ
Міжнародний трибунал по колишній Югославії (https://www.icty.org/)

МТКЮ est équivalent à ICTY, TPIY, MKSJ, МБТЮ, MTTJ, МНТБЮ, TPII, IStGHJ, MTKJ, МТКЮ (voir ci-dessus).

En ukrainien

МТР
Международный трибунал по Руанде (https://unictr.irmct.org/)

МТР est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En russe

МТР
Міжнародний трибунал щодо Руанди (https://unictr.irmct.org/)

МТР est équivalent à ICTR, TPIR, MTKR, MTTR, RBCT, МТР (voir ci-dessus).

En ukrainien