Abréviations débutant par С

Code

Signification

Langue

Thèmes et lieux

Союз арабского Магриба

САМ est équivalent à SAM (Svaz arabského Maghrebu) en tchèque, UMA (Union du Maghreb Arabe) en français, UMA (Unaniezh Maghrib Arab) en breton, UMA (Unión del Magreb Árabe) en espagnol, AMU (Arabische Maghreb-Union) en allemand, UMA (Unione del Maghreb Arabo) en italien, UMA (União do Maghreb Árabe) en portugais.

En russe

Relations internationales

САНУ

Српска академија наука и уметности

En serbe

СДС

Съюза на демократичните сили

En bulgare

СЗБП

Спільна зовнішня та безпекова політика

СЗБП est équivalent à CFSP (Common Foreign and Security Policy) en anglais, GASP (Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik) en allemand, WPZiB (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa) en polonais, PESC (Politique Étrangère et de Sécurité Commune) en français, GBVB (Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid) en néerlandais, PESC (Politica Estera e di Sicurezza Comune) en italien, SZPB (Společná zahraniční a bezpečnostní politika) en tchèque, SZPB (Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika) en slovaque, PESC (Política Externa e de Segurança Comum) en portugais, FUSP (Felles utenriks- og sikkerhetspolitikk) en norvégien.

En ukrainien

СЗО

Световната здравна огранизация

СЗО est équivalent à MOS (Monda Organiz(aĵ)o pri Sano) en Espéranto, WHO (World Health Organization) en anglais, OMS (Organisation Mondiale de la Santé) en français, OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) en italien, WGO (Wêreldgesondheidsorganisasie) en afrikaans, OMS (Organización Mundial de la Salú) en asturien, SZO (Světová zdravotnická organizace) en tchèque, OMS (Organització Mundial de la Salut) en catalan, OMS (Organización Mundial de la Salud) en espagnol, MTO (Maailma Terviseorganisatsioon) en estonien, MOE (Munduko Osasun Erakundea) en basque, OMS (Organisacion mondiâla de la sandât) en francoprovençal, OMS (Organización Mundial da Saúde) en galicien, SZO (Svjetska zdravstvena organizacija) en croate, RTD (Rêxistina Tendurustiyê ya Dinyayê) en kurde, UMS (Urganizazziun mundiala da la Santaa) en lombard, PSO (Pasaulio sveikatos organizacija) en lituanien, PVO (Pasaules veselības organizācija) en letton, ÜST (Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı) en turc.

En bulgare

СИВ

Съвет за икономическа взаимопомощ

СИВ est équivalent à СЭВ (Совет экономической взаимопомощи) en russe, CAEM (Conseil d'Assistance Économique Mutuelle) en français, CAEM (Consell d'Assistència Econòmica Mútua) en catalan, COMECON (Council of Mutual Economic Assistance) en anglais, KREH (Konsilio de Reciproka Ekonomia Helpo) en Espéranto, RGW (Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe) en allemand, CAME (Consejo de Ayuda Mutua Económica) en espagnol, KGST (Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa) en hongrois, SEV (Sovet Ekonomitšeskoi Vzaimopomoštši) en russe, KNER (Këshilli i Ndihmës Ekonomike Reciproke) en albanais, RVHP (Rada vzájemné hospodářské pomoci) en tchèque, RWPG (Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej) en polonais, CAER (Consiliul de Ajutor Economic Reciproc) en roumain, RVHP (Rada vzájomnej hospodárskej pomoci) en slovaque, HĐTTKT (Hội đồng Tương trợ kinh tế) en vietnamien, РЕВ (Рада Економічної Взаємодопомоги) en ukrainien, CAME (Consello de Axuda Mutua Económica) en galicien.

En bulgare

СИДА

Синдромот на стекнат имунолошки дефицит

СИДА est équivalent à AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) en anglais, SIDA (Syndrome d'Immuno-Déficience Acquise) en français, VIGS (Verworwe Immuniteitsgebreksindroom) en afrikaans, SIDA (Síndrome de Inmuno-Deficiencia Adquirida) en occitan, SIDA (Sindromo di Imuno-Defekteso Aquirita) en Ido, AIDS (Akirita Imuno-Deficita Simptomaro) en Espéranto, SIDA (Sindrome d'inmunodefizienzia aquirita) en aragonais, СПИН (Синдром на придобитата имунна недостатъчност) en bulgare, QİÇS (Qazanılmış İmmun Çatışmazlığı Sindromu) en azéri, SIDA (Síndrome d'Immunodeficiència Adquirida) en catalan, HIES (Hartutako Immuno Eskasiaren Sindromea) en basque, SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida) en espagnol, SEIF (Siondróm Easpa Imdhíonachta Faighte) en irlandais, AIDS (Annlochd Inneamh Dìon-Slàinte) en gaélique écossais, ՁԻԱՀ (Ձեռքբերովի Իմունային Անբավարվածության Համախտանիշ) en arménien, SCDI (Syndromis Comparatis Defectu Immunitatis) en latin, 에이즈 (후천성 면역 결핍 증후군) en coréen, შიდსი (შეძენილი იმუნური დეფიციტის სინდრომი) en géorgien, СИДА (синдром стеченог имунолошког дефицита) en serbe, AIDS (Akvirírani imúnski deficítni sindróm) en slovène, СПИД (Синдром приобретённого иммунного дефицита) en russe, SIDA (Sindromul Imunodeficienţei Autodobândite) en roumain, UHCW (Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin) en quechua, SIDA (Síndrome da imunodeficiência adquirida) en portugais, AIDS (Hội chứng Suy giảm Miễn dịch Mắc phải) en vietnamien, СНІД (Cиндром набутого імунодефіциту) en ukrainien, AIDS (Alınğan İmmun Defisit Síndromı) en tatar, UKIMWI (Upungufu wa Kinga Mwilini) en swahili.

En macédonien

СИДА

синдром стеченог имунолошког дефицита

СИДА est équivalent à AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus).

En serbe

СММ

Созмони Милали Муттаҳид (https://www.un.org/)

СММ est équivalent à UN (Unuiĝintaj Nacioj) en Espéranto, ONU (Organisation des Nations Unies) en français, ONU (Organizazión d'as Nazions Unitas) en aragonais, ААН (Арганіза́цыя Аб'ядна́ных На́цый) en biélorusse, VN (Verenigde Nasies) en afrikaans, ONU (Organización de les Naciones Uníes) en asturien, OOH (Организацията на обединените нации) en bulgare, ABU (Aozadur ar Broadoù Unanet) en breton, OSN (Organizace Spojených Národů) en tchèque, ПНО (Пĕрлешнĕ Нацисен Организацийĕ) en tchouvache, ՄԱԿ (Միավորված Ազգերի Կազմակերպություն) en arménien, FN (Feriene Naasjes) en frison, UN (United Nations) en anglais, NBE (Nazio Batuen Erakundea) en basque, ONU (Organizacion de las Nacions Unidas) en occitan, UN (Unuiĝinta Naciaro) en Espéranto, UN (Ujedinjeni Narodi) en bosnien, CN (Consociatio Nationum) en latin, FN (Forenede Nationer) en danois, UN (Unionita Nacioni) en Ido, ONU (Organizzazione delle Nazioni Unite) en italien, KU (Kenedhlow Unys) en cornique, ONU (Organització de les Nacions Unides) en catalan, ΟΗΕ (Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών) en grec, ΗΕ (Ηνωμένα Έθνη) en grec, ONU (Organización de las Naciones Unidas) en espagnol, VN (Vereinte Nationen) en allemand, VN (Verenigde Naties) en néerlandais, VN (Vereent Natiounen) en luxembourgeois, ООН (Организация Oбъединённых Hаций) en russe, ONU (Organisacion des Nacions Unies) en francoprovençal, ONZ (Organizacja Narodów Zjednoczonych) en polonais, BMT (Birlashgan Millatlar Tashkiloti) en ouzbek, ООН (Організація Об'єднаних Націй) en ukrainien, BM (Birleşmiş Milletler) en turc, LHiQ (Liên Hiệp Quốc) en vietnamien, OKB (Organizata e Kombeve të Bashkuara) en albanais, OSN (Organizácia Spojených národov) en slovaque, OZN (Organizacija Združenih Narodov) en slovène, УН (Уједињене нације) en serbe, FN (Förenta nationerna) en suédois, UM (Umoja wa Mataifa) en swahili, NU (Nazzioni Uniti) en sicilien, ONU (Organizaţia Naţiunilor Unite) en roumain, ONU (Organização das Nações Unidas) en portugais, VN (Vereenten Natschonen) en bas-allemand, ST (Sameindu Tjóðir) en féroïen, HN (Huñusqa Nasyunkuna) en quechua, PBB (Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu) en malais, NA (Na Náisiúin Aontaithe) en irlandais, NY (Neteweyên Yekbûyî) en kurde, ÜRO (Ühinenud Rahvaste Organisatsioon) en estonien, SÞ (Sameinuðu þjóðanna) en islandais, ЕМрО (Еидгылоу Амилаҭқәа Рорганизациа) en abkhaze, ДЛО (Дунэе Лъэпкъ Организацие) en adyguéen, የተ.መ.ድ. (የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት) en amharique, ЦМГІ (Цолъарал Миллатазул ГІуцІи) en avar, BMT (Birləşmiş Millətlər Təşkilatı) en azéri, VN (Vaoantn Nationa) en austro-bavarois, JTO (Jongtėniu Tautū Uorganėzacėjė) en samogitien, БМО (Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы) en bachkir, НҮБ (Нэгэдэһэн Үндэһэтэнэй Байгуулга) dans la langue BXR, BM (Birleşken Milletler) en tatar de Crimée, CU (Cenhedloedd Unedig) en gallois, ONU (Organización las Nacionis Unías) en estrémègne, އ.ދ (އެކުވެރި ދައުލަތްތައް) en maldivien, ÜRO (Ütistünüisi Rahvidõ Organisatsiuun) en võro, ÜR (Ütistünüq Rahvaq) en võro, YK (Yhdistyneet kansakunnat) en finnois, ONU (Organizazion des Nazions Unidis) en frioulan, ONI (Organizasyon di sé Nasyonzini) en créole guyanais, ONU (Organización das Nacións Unidas) en galicien, AU (Ny h-Ashoonyn Unnaneysit) en mannois, UN (United Nations) en hindi des Fidji, UN (Ujedinjeni narodi) en croate, ENSZ (Egyesült Nemzetek Szervezete) en hongrois, ՄԱԿ (Միաւորուած Ազգերու Կազմակերպութիւն) en arménien occidental, ONU (Organisation del Nationes Unite) en interlingua, PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa) en indonésien, OUN (Organisation del Unit Nationes) en Interlingue, PBB (Pasarékatan Bangsa-Bangsa) en javanais, BMSh (Birlesken Milletler Shólkemi) en karakalpak, გაერო (გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია) en géorgien, ЛъЗ (Лъэпкъ Зэгуэтхэр) en kabarde, БМО (Бирлешген Миллетлени Организациясы) en karatchaï balkar, ӦВК (Ӧтувтчӧм Войтыръяслӧн Котыр) en komi, БУУ (Бириккен Улуттар Уюму) en kirghize, СМТ (Садхьанвай миллетрин тешкилат) dans la langue LEZ, NU (Nasiones Unida) en Lingua franca nova, VN (Verenigde Naties) en limbourgeois, ÜNU (Urganizaziun di Naziun Ünii) en lombard, LIBIMO (Lisangá lya Bikólo bya Mokili mobimba) en lingala, LBM (Lisangá lya Bikólo bya Molɔ́ngɔ́) en lingala, JTO (Jungtinių Tautų Organizacija) en lituanien, ANO (Apvienoto Nāciju Organizācija) en letton, PBB (Pasarékatan Bangsa-Bangsa) en kanouri de Bilma, FM (Firenena Mikambana) dans la langue MLG, ИНО (Иктыш ушнышо Наций-влак Организаций) dans la langue MHR, PBB (Pasarikatan Banso-Banso) dans la langue MIN, ООН (Организација на обединетите нации) en macédonien, НҮБ (Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага) en mongol, संरा (संयुक्त राष्ट्रे) en marathe, SN (Dei sameinte nasjonane) en Nynorsk, FN (De forente nasjoner) en norvégien, ߡ.ߟ.ߛ (ߡߊ߲߬ߕߏ߲ ߘߍ߬ߣߍ߲ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ) dans la langue NQO, ONE (Organisatioun des Natiouns Eunies) en normand, ИНО (Иугонд Нациты Организаци) en ossète, HA (Huñusqa Aylluskakuna) en quechua, ONU (Organisassion dle Nassion Unìe) en piémontais, ONU (Organisaziun da las Naziuns unidas) en romanche, ОЗН (Орґанізація Зъєдиненых Націй) en rusyn, ХНТ (Холбоһуктаах Нациялар Тэрилтэлэрэ) en iakoute, UNO (Unitit Naitions Organisation) en scots, UN (Unitit Naitions) en scots, ON (Ovttastuvvan Našuvnnat) en same du Nord, MNP (Mubatanidzwa weNyika Pasirose) en shona, QM (Qaramada Midoobay) en somali, OKB (Organizata e Kombeve të Bashkuara) en albanais, PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa) en soundanais, BMG (Birleşen Milletler Guramasy) en turkmène, БМО (Берләшкән Милләтләр Оешмасы) en tatar, ОНО (Огазеяськем Нациослэн Организацизы) en oudmourte, ONU (Organixasion dełe Nasion Unìe) en vénitien, ÜRO (Ühtenzoittud Rahvahiden Organizacii) en vepse, ÜRK (Ühthižrahvazkundad) en vepse, ÜN (Ühtištetad Nacijad) en vepse, NNP (Nogan Netas Pebalöl) en Volapük, ONU (Organizåcion des Nåcions Uneyes) en wallon, KMX (Kureelu Mbootayu Xeet yi) en wolof, AOA (Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan) en yoruba.

En tadjik

СМТ

Садхьанвай миллетрин тешкилат (https://www.un.org/)

СМТ est équivalent à СММ, UN, ONU, ААН, VN, OOH, ABU, OSN, ПНО, ՄԱԿ, FN, NBE, CN, KU, ΟΗΕ, ООН, ONZ, BMT, LHiQ, OKB, OZN, УН, UM, ST, HN, PBB, NA, NY, ÜRO, SÞ, ЕМрО, ДЛО, የተ.መ.ድ., ЦМГІ, JTO, БМО, НҮБ, CU, އ.ދ, YK, ONI, AU, ENSZ, OUN, BMSh, გაერო, ЛъЗ, ӦВК, БУУ, ÜNU, LIBIMO, LBM, ANO, FM, ИНО, संरा, ߡ.ߟ.ߛ, ONE, HA, ОЗН, ХНТ, UNO, MNP, QM, BMG, ОНО, ÜRK, NNP, KMX, AOA (voir ci-dessus).

[LEZ]

СНІД

Cиндром набутого імунодефіциту

СНІД est équivalent à СИДА, AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СПИД, UHCW, UKIMWI (voir ci-dessus).

En ukrainien

СООННР

Силы Организации Объединенных Наций по Наблюдению за Разъединением (https://peacekeeping.un.org/ru/mission/undof)

СООННР est équivalent à UNDOF (United Nations Disengagement Observer Force) en anglais, FNUOD (Force des Nations Unies chargée d'Observer le Désengagement) en français, FNUOS (Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación) en espagnol, FNUOS (Força das Nações Unidas de Observação da Separação) en portugais.

En russe

СОЭ

Скорость оседания эритроцитов

СОЭ est équivalent à BSE (Bezinkingssnelheid van de Erythrocyten) en néerlandais, ESR (Erythrozytensedimentationsrate) en allemand, ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) en anglais, VES (Velocità di Eritrosedimentazione) en italien, ENG (Eritrocitų Nusėdimo Greitis) en lituanien, EÇS (Eritrositlərin Çökmə Sürəti) en azéri, ΤΚΕ (Ταχύτητα Καθιζήσεως Ερυθρών) en grec, SE (Sedimentacija Eritrocita) en serbo-croate, SE (Sedimentacija Eritrocita) en serbe, ШОЕ (Швидкість Осідання Еритроцитів) en ukrainien.

En russe

СПИД

Синдром приобретённого иммунного дефицита

СПИД est équivalent à СИДА, AIDS, SIDA, VIGS, СПИН, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus).

En russe

СПИН

Синдром на придобитата имунна недостатъчност

СПИН est équivalent à СИДА, AIDS, SIDA, VIGS, QİÇS, HIES, SEIF, ՁԻԱՀ, SCDI, 에이즈, შიდსი, СПИД, UHCW, СНІД, UKIMWI (voir ci-dessus).

En bulgare

СРСР

Союз Радянських Соціалістичних Республік

СРСР est équivalent à URSS (Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel) en breton, URSS (Union des Républiques Socialistes Soviétiques) en français, USSR (Unie van Sosialistiese Sowjetrepublieke) en afrikaans, USSR (Union of Soviet Socialist Republics) en anglais, СССР (Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик) en russe, CCCP (Съюзът на съветските социалистически републики) en bulgare, SSSR (Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik) en russe, URSS (Unión de Republicas Sozialistas Sobieticas) en aragonais, XRSS (Xunión de les Repúbliques Socialistes Soviétiques) en asturien, SSRİ (Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı) en azéri, TSRS (Tarybu Socialistiniu Respubliku Sajunga) en langues baltes, SSSR (Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika) en serbo-croate, URSS (Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques) en catalan, SSSR (Svaz sovětských socialistických republik) en tchèque, USSR (Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj) en Espéranto, CCCP (Социаллă Совет Республикисен Союзĕ) en tchouvache, USSR (Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker) en danois, URSS (Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche) en italien, ZSRR (Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich) en polonais, SSKS (Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége) en hongrois, UdSSR (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) en allemand, ΕΣΣΔ (Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών) en grec, URSS (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) en espagnol, NSVL (Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit) en estonien, SESB (Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna) en basque, USSR (Uny fan Sosjalistyske Sowjetrepublyken) en frison, ԽՍՀՄ (Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն) en arménien, URSS (Unión das Repúblicas Socialistas Soviéticas) en galicien, სსრკ (საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი) en géorgien, URSS (Unio Rerum Publicarum Socialisticarum Sovieticarum) en latin, CCPC (Советтик Социалисттик Республикалар Союзу) en kirghize, UdSSR (Unioun vun de Sozialistesche Sowjetrepubliken) en luxembourgeois, PSRS (Padomju Sociālistisko Republiku Savienība) en letton, СССР (Сојуз на Советските Социјалистички Републики) en macédonien, УРСС (Униуня Републичилор советиче Сочиалисте) en moldave, KRSS (Kesatuan Republik Sosialis Soviet) en malais, USSR (Unie van Socialistische Sovjetrepublieken) en néerlandais, SSSR (Sambandet av Sosialistiske Sovjet-Republikkar) en Nynorsk, SSSR (Samveldet av sovjetiske sosialistrepublikker) en norvégien, URSS (Unnion d'Républyiques Socialistes Soviétiques) en normand, URSS (União das Repúblicas Socialistas Soviéticas) en portugais, URSS (Union de las Republicas Socialistas Sovieticas) en occitan, SSRH (Susyalista Suwit Republikakunap Huñun) en quechua, ССРЦ (Советон Социалистон Республикæты Цæдис) en ossète, URSS (Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste) en roumain, URSS (Unioni dî ripùbblichi sucialisti suviètichi) en sicilien, ZSSR (Zveza sovjetskih socialističnih republik) en slovène, СССР (Савез Совјетских Социјалистичких Република) en serbe, SSCB (Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği) en turc, SSRB (Sovet Sosialistik Republiklar Berlege) en tatar, SSRI (Sovet Sotsialistik Respublikalar Ittifoqi) en ouzbek.

En ukrainien

ССП

Спільна сільськогосподарська політика

ССП est équivalent à PAC (Politique Agricole Commune) en français, PAC (Política Agrícola Comunitària) en catalan, SZP (Společná Zemědělská Politika) en tchèque, GAP (Gemeinsame Agrarpolitik) en allemand, ΚΑΠ (Κοινή αγροτική πολιτική) en grec, KAP (Komuna Agrikultura Politiko) en Espéranto, PAC (Política Agrícola Común) en espagnol, KAP (Közös agrárpolitika) en hongrois, PAC (Politica Agricola Comune) en italien, BŽŪP (Bendroji žemės ūkio politika) en lituanien, GLB (Gemeenschappelijk Landbouwbeleid) en néerlandais, WPR (Wspólna polityka rolna) en polonais.

En ukrainien

ССРЦ

Советон Социалистон Республикæты Цæдис

ССРЦ est équivalent à СРСР, URSS, USSR, СССР, CCCP, SSSR, XRSS, SSRİ, TSRS, ZSRR, SSKS, UdSSR, ΕΣΣΔ, NSVL, SESB, ԽՍՀՄ, სსრკ, CCPC, PSRS, УРСС, KRSS, SSRH, ZSSR, SSCB, SSRB, SSRI (voir ci-dessus).

En ossète

СССР

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик

СССР est équivalent à СРСР, URSS, USSR, CCCP, SSSR, XRSS, SSRİ, TSRS, ZSRR, SSKS, UdSSR, ΕΣΣΔ, NSVL, SESB, ԽՍՀՄ, სსრკ, CCPC, PSRS, УРСС, KRSS, SSRH, ССРЦ, ZSSR, SSCB, SSRB, SSRI (voir ci-dessus).

En russe

СССР

Сојуз на Советските Социјалистички Републики

En macédonien

СССР

Савез Совјетских Социјалистичких Република

En serbe

СТО

Светска туристичка организација

СТО est équivalent à OMT (Organisation Mondiale du Tourisme) en français, WTO (World Tourism Organization) en anglais, OMT (Organização Mundial de Turismo) en portugais, OMT (Organizzazione Mondiale del Turismo) en italien, OMT (Organización Mundial del Turismo) en espagnol, OMT (Organizazion Mondiâl dal Turisim) en frioulan.

En russe

СФРЈ

Социјалистичка Федеративна Република Југославија

СФРЈ est équivalent à SFRY (Socialist Federal Republic of Yugoslavia) en anglais, SFRJ (Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija) en serbo-croate, RFSY (République Fédérale Socialiste de Yougoslavie) en français, JEFS (Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista) en basque, RFSY (República Federal Socialista de Yugoslavia) en espagnol, SFRJ (Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien) en allemand, SFRJ (Socialistická Federativní Republika Jugoslávie) en tchèque, RFSI (República Federal Socialista de Iugoslàvia) en catalan, RSFJ (Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia) en italien, SFRJ (Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii) en polonais, RSFJ (República Socialista Federal da Iugoslávia) en portugais, RSFI (Republica Socialistă Federativă Iugoslavia) en roumain, СФРЮ (Социалистическая Федеративная Республика Югославия) en russe, SFRJ (Socialistična federativna republika Jugoslavija) en slovène.

En macédonien

СФРЮ

Социалистическая Федеративная Республика Югославия

СФРЮ est équivalent à СФРЈ, SFRY, SFRJ, RFSY, JEFS, RFSI, RSFJ, RSFI, СФРЮ (voir ci-dessus).

En russe

СЦИ

Синхронная Цифровая Иерархия

СЦИ est équivalent à SDH (Synchronous Digital Hierarchy) en anglais, SDH (Synchrone Digitale Hiërarchie) en néerlandais, SDH (Synchrone Digitale Hierarchie) en allemand, SDH (Szinkron Digitális Hierarchia) en hongrois, SDH (Synkron Digital Hierarki) en suédois.

En russe

Réseaux, communication

США

Соединённые Шта́ты Аме́рики

En russe

Géographie

США

Соединённые Штаты Америки

США est équivalent à USA (United States of America) en anglais, FS (Feriene Steaten) en frison, ABD (Amerika Birleşik Devletleri) en turc.

En russe

СЭВ

Совет экономической взаимопомощи

СЭВ est équivalent à СИВ, CAEM, COMECON, KREH, RGW, CAME, KGST, SEV, KNER, RVHP, RWPG, CAER, HĐTTKT, РЕВ (voir ci-dessus).

En russe