Mehrsprachiges Abkürzungswörterbuch

Abkürzungen auf romanische Sprachen

Gehe zu Seite 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58
Code

Bedeutung

Sprache

Themen und Örter

COTPAL
Comitê Técnico Permanente sobre Assuntos Trabalhistas

COTPAL = COTPAL (Comité Técnico Permanente sobre Asuntos Laborales) auf Spanisch.

Auf Portugiesisch

COUGAR

Coût des OUvrages GAziers de Réseau

Auf Französisch

COV

Certificat d'Obtention Végétale

Auf Französisch

COV

Composés Organiques Volatils

Auf Französisch

COVE

Communauté d’agglomération Ventoux-Comtat Venaissin

Auf Französisch

COVESAR

Comptoir de Vente des Charbons Sarrois

Auf Französisch

COVNM

Composés Organiques Volatils Non Méthaniques

Auf Französisch

COZ

Centre Opérationnel de Zone

Auf Französisch

CP
Certificat Préparatoire

Die Abkürzung CP (Certificat Préparatoire) ist in der Abkürzung CPEG (Certificat Préparatoire aux Études de Gestion) enthalten.

Auf Französisch

CP0

Contrat-Programme n°0

Auf Französisch

CP1

Contrat-Programme n°1

Auf Französisch

CP2

Contrat-Programme n°2

Auf Französisch

CP2C

Centre de Professionnalisation Commercial Clientèle

Auf Französisch

CP8

Circuit Portatif des années 80

Auf Französisch

CPA

Centre de Perfectionnement aux Affaires

Auf Französisch

CPA

Cessation Progressive d'Activité

Auf Französisch

CPA

Cellule Présentatrice d'Antigène

Auf Französisch

CPA

Classe Préparatoire à l'Apprentissage

Auf Französisch

CPA

Commando Parachutiste de l’Air

Auf Französisch

CPC

Coût Par Clic

Auf Französisch

CPC
Comisión Parlamentaria Conjunta

CPC = CPC (Commission Parlementaire Conjointe) auf Französisch, CPC (Comissão Parlamentar Comum) auf Portugiesisch.

Auf Spanisch

CPC
Commission Parlementaire Conjointe

CPC = CPC (siehe oben).

Auf Französisch

CPC
Comissão Parlamentar Comum

CPC = CPC (siehe oben).

Auf Portugiesisch

CPC

Centre de Perfectionnement Commercial

Auf Französisch

CPCAM

Caisse Primaire Centrale d'Assurance-Maladie

Auf Französisch

CPCAMRP
Caisse Primaire Centrale d’Assurance-Maladie de la Région Parisienne

Die Abkürzung CPCAMRP (Caisse Primaire Centrale d’Assurance-Maladie de la Région Parisienne) enthält die Abkürzung RP (Région Parisienne).

Auf Französisch

CPCEA

Caisse de Prévoyance des Cadres d'Exploitations Agricoles

Auf Französisch

CPCET

Centre de Pharmacologie Clinique et d’Évaluations Thérapeutiques

Auf Französisch

CPCI

Commission Permanente de Concertation pour l'Industrie

Auf Französisch

CPCO

Centre de Planification et de Conduite des Opérations

Auf Französisch

CPCSI

Chef de Projet en Conception de Systèmes Informatiques

Auf Französisch

CPDH

Comité Professionnel de Développement de l’Horlogerie

Auf Französisch

CPDP

Commission Particulière du Débat Public

Auf Französisch

CPE

Contrat Première Embauche

Auf Französisch

CPE
Convenio sobre la Patente Europea

CPE = CBE (Convention sur le Brevet Européen) auf Französisch, EPC (European Patent Convention) auf Englisch, EPU (Europäisches Patentübereinkommen) auf Deutsch, EOV (Europees Octrooiverdrag) auf Niederländisch.

Auf Spanisch

CPE

Classification Périodique des Éléments

Auf Französisch

CPE

Conseiller Principal d'Éducation

Auf Französisch

CPEAO

Conférence des Postes des États de l’Afrique de l’Ouest

Auf Französisch

CPEG
Certificat Préparatoire aux Études de Gestion

Die Abkürzung CPEG (Certificat Préparatoire aux Études de Gestion) enthält die Abkürzung CP (Certificat Préparatoire).

Auf Französisch

CPER

Contrat de Plan État-Région

Auf Französisch

CPER

Contrat de Projet État-Région

Auf Französisch

CPF

Cadastro de Pessoas Físicas

Auf Portugiesisch

CPF

Classification des Produits Française

Auf Französisch

CPFC

Cahier de Prescriptions de Fabrication et de Contrôles

Auf Französisch

CPG

Chromatographie en Phase Gazeuse

Auf Französisch

CPGC

Chromatographie en Phase Gazeuse Capillaire

Auf Französisch

CPGE

Classes Préparatoires aux Grandes Écoles

Auf Französisch

CPH

Centre de Physique des Houches

Auf Französisch

CPI
Cour Pénale Internationale

CPI = ICC (International Criminal Court) auf Englisch.

Auf Französisch

CPI

Cycle Préparatoire Intégré

Auf Französisch

CPI

Centro de Promoción de Inversiones

Auf Spanisch

CPI

Centre de Promotion des Investissements

Auf Französisch

CPI

Centre de Première Intervention

Auf Französisch

CPIE

Centre Permanent d'Initiative pour l'Environnement

Auf Französisch

CPJRP

Commission Paritaire des Journalistes Rémunérés à la Pige

Auf Französisch

CPL

Courant Porteur en Ligne

Auf Französisch

CPL

Chromatographie en Phase Liquide

Auf Französisch

CPL

Chef de Projet Local

Auf Französisch

CPLD

Conseil de Prévention et de Lutte contre le Dopage

Auf Französisch

CPM

Coût Pour Mille affichages

Auf Französisch

CPME

Confédération des Petites et Moyennes Entreprises

Auf Französisch

CPN

Commission Pédagogique Nationale

Auf Französisch

CPNAMB

Caisse Primaire Nationale d'Assurance-Maladie de la Batellerie

Auf Französisch

CPNEF/AV

Commission Paritaire Nationale de l'Emploi et de la Formation dans l'Audiovisuel

Auf Französisch

CPNT

Chasse, Pêche, Nature, Traditions

Auf Französisch

CPP

Cycle Préparatoire Polytechnique

Auf Französisch

CPP

Code de Procédure Pénale

Auf Französisch

CPP

Commission Psycho-Pédagogique

Auf Französisch

CPP

Convention Pauvreté Précarité

Auf Französisch

CPP

Carnet de Prescriptions au Personnel

Auf Französisch

CPP

Cahier de Prescriptions Particulières

Auf Französisch

CPP

Cours de Conception en Permaculture

Auf Französisch

CPPL

Commission Permanente de la Police Locale

Auf Französisch

CPPN

Classe Pré-Professionnelle de Niveau

Auf Französisch

CPPN

Centre Pédiatrique Paris Nord

Auf Französisch

CPPN

Code de Procédure Pénale Neuchâtelois

Auf Französisch

CPPOSS

Caisse de Prévoyance du Personnel des Organismes Sociaux et Similaires

Auf Französisch

CPQ

Cellule Prévention Qualité

Auf Französisch

CPR

Consorzio Pisa Ricerche (www.cpr.it)

Auf Italienisch

CPRDFOP
Contrat de Plan Régional de Développement des Formations et de l'Orientation Professionnelles

Die Abkürzung CPRDFOP (Contrat de Plan Régional de Développement des Formations et de l'Orientation Professionnelles) enthält die Abkürzung OP (Orientation Professionnelle).

Auf Französisch

CPRDFP

Contrat de Plan Régional de Développement des Formations Professionnelles

Auf Französisch

CPS

Comunità Promozione e Sviluppo

Auf Italienisch

CPSA

Chargé de Prévention et de Sécurité des Agents

Auf Französisch

CPSM

Caisse de Protection Sociale de Mayotte

Auf Französisch

CPST

Cahier des Prescriptions et Spécifications Techniques

Auf Französisch

CPT

Centre de Production Thermique

Auf Französisch

CPT

Cita Previa Telefónica

Auf Spanisch

CPT

Capacité Pulmonaire Totale

Auf Französisch

CPU

Collège Polytechnique Universitaire

Auf Französisch

CPU

Conférence des Présidents d'Université

Auf Französisch

CPVE

Conseil Parisien de la Vie Étudiante

Auf Französisch

CQEL

Cellule Qualité des Eaux Littorales

Auf Französisch

CQFD
Ce Qu'il Fallait Démontrer

CQFD = QED (Quod Erat Demonstrandum) auf Latein.

Auf Französisch

CQFH
Comité sur les Questions Financières de l'Hémisphère

CQFH = CAFH (Comité de Asuntos Financieros Hemisféricos) auf Spanisch, CAFH (Comitê de Assuntos Financeiros no Hemisfério) auf Portugiesisch, CHFI (Committee on Hemispheric Financial Issues) auf Englisch.

Auf Französisch

CQG

Comité Qualité Gestion

Auf Französisch

CQNUMC
Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança de Clima (https://unfccc.int/)

CQNUMC = UNFCCC (United Nations Framework Convention on Climate Change) auf Englisch, CMNUCC (Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático) auf Spanisch, CCNUCC (Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques) auf Französisch, UNFCCC (聯合國氣候變化綱要公約) auf chinesische Sprachen, КИК (Рамочная конвенция ООН об изменении климата) auf Russisch, UNFCCC (気候変動枠組条約) auf Japanisch, UNFCCC (기후 변화에 관한 국제 연합 기본 협약) auf Koreanisch.

Auf Portugiesisch

CRA

Centre de Rétention Administrative

Auf Französisch

CRA

Cédants et Repreneurs d'Affaires

Auf Französisch

CRA

Centro Ricerche Astronomiche di Lecce (www.cralecce.net)

Auf Italienisch

CRABS

Comptes-Rendus de l'Académie Bulgare des Sciences

Auf Französisch

CRAC

Comité radicalement anti-corrida

Auf Französisch

CRAC

Compte-Rendu d'Activité au Concédant

Auf Französisch

    CRACMO

    Centre de Référence des Affections Chroniques et Malformatives de l’Oesophage

    Auf Französisch

    CRAF

    Centre Royaliste d'Action Française

    Auf Französisch

    CRAGE

    Chambre Régionale d’Agriculture Grand Est

    Auf Französisch

    CRAHM

    Centre de Recherches Archéologiques et Historiques Médiévales (www.unicaen.fr/crahm/)

    Auf Französisch

    CRAI

    Comptes-rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

    Auf Französisch

    CRAIG

    Centre Régional Auvergne-Rhône-Alpes de l’Information Géographique

    Auf Französisch

    CRAL

    Coordination des Radios locales Associatives de Lorraine

    Auf Französisch

    CRAM

    Centre Régional d'Analyse des Matériaux

    Auf Französisch

    CRAM

    Caisse Régionale d'Assurance Maladie

    Auf Französisch

    CRAMCO

    Caisse Régionale d'Assurance-Maladie du Centre Ouest

    Auf Französisch

    CRAMIF

    Caisse Régionale d'Assurance-Maladie de l'Île-de-France

    Auf Französisch

    CRAN

    Conseil Représentatif des Associations Noires (www.lecran.org)

    Auf Französisch

    CRAPE

    Centre de Recherche sur l'Action Politique en Europe

    Auf Französisch

    CRAT

    Centre de Référence sur les Agents Tératogènes

    Auf Französisch

    CRATERE

    Centre de Ressources et d'Appui Technologique aux Entreprises Régionales

    Auf Französisch

    CRAU

    Centre de Réception d'Alerte d'Urgence

    Auf Französisch

    CRB

    Centre de Responsabilité Budgétaire

    Auf Französisch

    CRBA

    Centre de Ressources de Botanique Appliquée (http://www.crba.fr/)

    Auf Französisch

    CRC

    Centre de Régulation de la Circulation

    Auf Französisch

    CRC

    Chambre Régionale des Comptes

    Auf Französisch

    CRC

    Curso de Representação Comercial

    Auf Portugiesisch

    CRC

    Centre de Relation Client

    Auf Französisch

    CRC

    Comité de la Réglementation Comptable

    Auf Französisch

    CRC

    Centre de Recherches et d'Étude des Chefs d'entreprises

    Auf Französisch

    CRCA

    Caisse Régionale de Crédit Agricole

    Auf Französisch

    CRCC

    Compagnie Régionale des Commissaires aux Comptes

    Auf Französisch

    CRCCH

    Conseil Régional Consultatif des Citoyen(ne)s Handicapé(e)s

    Auf Französisch

    CRCE

    Centrul Român de Comerţ Exterior

    Auf Rumänisch

    CRCHM

    Centre de Recherches Chirurgicales Henri Mondor

    Auf Französisch

    CRCI

    Commission Régionale de Conciliation et d'Indemnisation

    Auf Französisch

    CRCI

    Chambre Régionale de Commerce et d’Industrie

    Auf Französisch

    CRCIL

    Centre de Recherche Cardiovasculaire INSERM-Lariboisière

    Auf Französisch

    CRCV

    Centre de Recherche du Château de Versailles

    Auf Französisch

    CRD

    Comptes des Revenus et des Dépenses

    Auf Französisch

    CRDGS

    Centre de Recherche et de Développement Groupe Saidal

    Auf Französisch

    CRDI
    Centre de Recherches pour le Développement International

    CRDI = IDRC (International Development Research Centre) auf Englisch.

    Auf Französisch

    CRDI

    Centre de Ressources Didactiques Informatisées

    Auf Französisch

    CRDP

    Centre Régional de Documentation Pédagogique

    Auf Französisch

    CRDS

    Contribution au Remboursement de la Dette Sociale

    Auf Französisch

    CRE

    Conférence des Recteurs Européens

    Auf Französisch

    CREAI

    Centre Régional de l'Enfance et de l'Adolescence Inadaptée

    Auf Französisch

    CREATIS

    Centre de Recherche et d'Applications en Traitement de l'Image et du Signal (www.creatis.univ-lyon1.fr)

    Auf Französisch

    CRED

    Centre de Recherche en Économie et Droit

    Auf Französisch

    CREDDI

    Centre de Recherche en Économie et en Droit du Développement Insulaire (https://www.creddi.fr/)

    Auf Französisch

    CREDES

    Centre de Recherche, d'Étude et de Documentation en Économie de la Santé

    Auf Französisch

    CREDILIF

    Centre de Recherche sur la Diversité Linguistique de la Francophonie

    Auf Französisch

    CREDO

    Cabin noise Reduction by Experimental and numerical Design Optimization

    Auf Französisch

    CREDOC

    CRÉdit DOCumentaire

    Auf Französisch

    CREIS

    Centre de Coordination pour la Recherche et l'Enseignement en Informatique et Société (www.creis.sgdg.org)

    Auf Französisch

    CREM

    Centre de Recherche en Économie et Management

    Auf Französisch

    CREM

    Centre de Recherches sur les Médiations

    Auf Französisch

    CRENAU

    Centre de Recherche Nantais Architectures Urbanités

    Auf Französisch

    CREP

    Centre de Recherche Économique sur l'Épargne

    Auf Französisch

    CREPAUC

    Centre Régional d'Éducation Permanente en Architecture, Urbanisme et Construction

    Auf Französisch

    CREPS

    Centre Régional d'Éducation Physique et Sportive

    Auf Französisch

    CRESCA

    Chambre Régionale de l’Économie Sociale de Champagne-Ardenne

    Auf Französisch

    CREST

    Comité pour la Recherche Scientifique et Technique

    Auf Französisch

    CREST

    Comité de la Recherche Scientifique et Technique (de l'Union Européenne)

    Auf Französisch

    CREST

    Centre de Recherche en Économie et STatistique (www.crest.fr)

    Auf Französisch

    CRF

    Cellule de Renseignement Financier

    Auf Französisch

    CRF

    Croix-Rouge Française

    Auf Französisch

    CRFPA

    Centre Régional de Formation Professionnelle des Avocats

    Auf Französisch

    CRHEA

    Centre de Recherche sur l’Hétéro-Épitaxie et ses Applications (http://www.crhea.cnrs.fr/)

    Auf Französisch

    CRI

    Centre Relais Innovation

    Auf Französisch

    CRI

    Compte-Rendu d'Intervention

    Auf Französisch

    CRI SOFRAA

    Centre Relais Innovation Suisse Ouest/France Rhône-Alpes Auvergne

    Auf Französisch

    CRIA

    Centre Relais Informatique Académique

    Auf Französisch

    CRIC

    Centro Regionale d'Intervento per la Cooperazione

    Auf Italienisch

    CRIDEL

    Centre de Rencontres et d’Initiatives pour le Développement Local

    Auf Französisch

    CRIF

    Conseil Régional d'Ile-de-France (www.iledefrance.fr)

    Auf Französisch

    CRIFP

    Centre de Recherche en Ingénierie Financière et Finances Publiques

    Auf Französisch

    CRIH

    Centre Régional d’Informatique Hospitalière

    Auf Französisch

    CRIHAM

    Centre de Recherches Interdisciplinaires en Histoire, Histoire de l’Art et Musicologie (https://criham.labo.univ-poitiers.fr/)

    Auf Französisch

    CRIJ

    Centre Régional d'Information Jeunesse

    Auf Französisch

    CRIM

    Centre de Recherche en Ingénierie Multilingue (www.crim.fr)

    Auf Französisch

    CRIN

    Coordination Recherche INdustrie

    Auf Französisch

    CRIN

    Centre de Recherche en Informatique de Nancy

    Auf Französisch

    CRIPEL

    Cahiers de Recherches de l’Institut de Papyrologie et d’Égyptologie de Lille

    Auf Französisch

    CRIPI

    Commission Régionale pour l’Insertion des Populations Immigrées

    Auf Französisch

    CRIS

    Compte-Rendu d'Incident Significatif

    Auf Französisch

    CRISMS

    Commission Régionale des Institutions Sociales et Médico-Sociales

    Auf Französisch

    CRISTAL

    Centre de Recherche en Réseaux, Systèmes et Image Multimédia

    Auf Französisch

    CRISTAL

    Cellule de Recherche Industrielle en Systèmes de Transports Automatisés Légers

    Auf Französisch

    CRISTINA

    Centralisation du Renseignement Intérieur pour la Sécurité du Territoire et les Intérêts Nationaux

    Auf Französisch

    CRITER

    Centre de Regroupement et d’Intensification des Taureaux Élite Reproducteurs

    Auf Französisch

    CRITT

    Centre Régional d'Innovation et de Transfert Technologique

    Auf Französisch

    CRITT BNC

    Centre Régional d'Innovation et de Transfert de Technologie de Basse-Normandie Cotentin

    Auf Französisch

    CRIVE

    Centre de Référence pour les Infections Virales Émergentes

    Auf Französisch

    CRL

    Cellule de Recherche en Linguistique

    Auf Französisch

    CRMA

    Société de Construction et de Réparation de Matériel Aéronautique

    Auf Französisch

    CRMA

    Chambre Régionale de Métiers et de l'Artisanat

    Auf Französisch

    CRMA

    Centre de Ressources des Musiques Actuelles

    Auf Französisch

    CRMV-RJ

    Conselho Regional de Medicina Veterinária do Rio de Janeiro

    Auf Portugiesisch

    CRMV-SP

    Conselho Regional de Medicina Veterinária de São Paulo

    Auf Portugiesisch

    CRN

    Conselho Regional de Nutricionistas

    Auf Portugiesisch

    CRN

    Caisse de Retraite des Notaires

    Auf Französisch

    CROCIS

    Centre Régional d’Observation du Commerce, de l’Industrie et des Services

    Auf Französisch

    CROIA

    Commission Régionale des Opérations Immobilières et de l'Architecture

    Auf Französisch

    Gehe zu Seite 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58