Multlingva vortaro de mallongigoj

Mallongigoj rilataj al la temo ‘Komerca juro’

Komerca juro, komerca leĝaro, kompania juro: bankroto, sindiko; intelekta proprieto; industriaj, komercaj aŭ sciencaj proprietoj kaj posedeco, juro pri patentoj kaj varmarkoj; arta kaj literatura proprietoj, kopirajto…

Kodo

Signifo

Lingvo

Temoj kaj lokoj

AARC

Alliance of Artists and Recording Companies (www.aarcroyalties.com)

En la angla

ABAPI

Associação Brasileira dos Agentes de Propriedade Industrial

En la portugala

ACPI

Association des Conseils en Propriété Industrielle

En la franca

ADAPI

Agence des Droits d'Auteurs et de la Propriété Intellectuelle

En la franca

AIPO
African Intellectual Property Organization (www.oapi.wipo.net)

= OAPI | Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle | En la franca

En la angla

ALPA

Association de Lutte Contre la Piraterie Audiovisuelle (www.alpa.asso.fr)

En la franca

APP

Agence de Protection des Programmes (http://app.legalis.net)

En la franca

ARIPO

African Regional Industrial Property Organization (www.aripo.wipo.net)

En la angla

ARMT

Autorité de Régulation des Mesures Techniques

En la franca

AZS

Azərbaycan Respublikasının Standartlaşdırma, Metrologiya və Patent üzrə Dövlət Agentliyi

En la azerbajĝana

BCRCIA

Brigade Centrale pour la Répression des Contrefaçons Industrielles et Artistiques

En la franca

BI

Background Information

En la angla

BSL

Business Source License

En la angla

BUMA

Bureau voor Muziek-Auteursrechten

En la nederlanda

CBCDG

Central Bank Counterfeit Deterrence Group

En la angla

CBE
Convention sur le Brevet Européen

= EPC | European Patent Convention | En la angla
= EPU | Europäisches Patentübereinkommen | En la germana
= CPE | Convenio sobre la Patente Europea | En la hispana
= EOV | Europees Octrooiverdrag | En la nederlanda

En la franca

CDAJ

Commission des Droits d’Auteur des Journalistes

En la franca

CECCAR

Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din România

En la rumana

CNCPI

Compagnie Nationale des Conseils en Propriété Intellectuelle

En la franca

CNUDCI
Commission des Nations Unies pour le Droit Commercial International (https://uncitral.un.org/)

= UNCITRAL | United Nations Commission on International Trade Law | En la angla
= ЮНСИТРАЛ | Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли | En la rusa
= CNUDMI | Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional | En la hispana

En la franca

CNUDMI
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (https://uncitral.un.org/)

= CNUDCI, UNCITRAL, ЮНСИТРАЛ, CNUDMI (vidu supre)

En la hispana

COV

Certificat d'Obtention Végétale

En la franca

CPAL

Common Public Attribution License

En la angla

CPE
Convenio sobre la Patente Europea

= CBE, EPC, EPU, EOV (vidu supre)

En la hispana

CPLG

Copyright Promotions Licensing Group

En la angla

CPOL

Code Project Open License

En la angla

CPVO
Community Plant Variety Office (www.cpvo.europa.eu)

= OCVV | Oficina Comunitària de Varietats Vegetals | En la kataluna
= OCVV | Office Communautaire des Variétés Végétales | En la franca

En la angla

CRCICA

Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (https://crcica.org/)

En la angla

CSPI

Conseil Supérieur de la Propriété Intellectuelle

En la franca

CSPLA
Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique

La mallongigo CSPLA (Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique) inkluzivas la mallongigon PLA (Propriété Littéraire et Artistique).

En la franca

DADVSI

Droit d'Auteur et Droits Voisins dans la Société de l'Information

En la franca

DIE

Dienst voor de Intellectuele Eigendom

En la nederlanda

DRM
Digital Rights Management

= GDN | Gestion Numérique des Droits | En la franca

En la angla

DTTP

Domestic Technology Transfer Program

En la angla

DZIV
Državni Zavod za Intelektualno Vlasništvo (https://www.dziv.hr/)

= SIPO | State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia | En la angla

En la kroata

EAPO

Eurasian Patent Organization (https://www.eapo.org/)

En la angla

EDRI

European Digital Rights

En la angla

EOB
Europees Octrooibureau (https://www.epo.org/)

= EPO | European Patent Office | En la angla
= OEP | Oficina Europea de Patentes | En la hispana
= OEB | Office Européen des Brevets | En la franca
= IEP | Instituto Europeu de Patentes | En la portugala
= EPA | Europäisches Patentamt | En la germana

En la nederlanda

EOV
Europees Octrooiverdrag

= CBE, EPC, EPU, CPE, EOV (vidu supre)

En la nederlanda

EPA
Europäisches Patentamt (https://www.epo.org/)

= EOB, EPO, OEP, OEB, IEP, EPA (vidu supre)

En la germana

EPC
European Patent Convention

= CBE, EPU, CPE, EOV (vidu supre)

En la angla

EPL

Eclipse Public License

En la angla

EPLA

European Patent Litigation Agreement

En la angla

EPO
European Patent Office (https://www.epo.org/)

= EOB, OEP, OEB, IEP, EPA (vidu supre)

En la angla

EPO
Europäische Patentorganisation

= EPO | European Patent Organisation | En la angla
= ΕΟΔΕ | Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας | En la greka

En la germana

EPO
European Patent Organisation

= ΕΟΔΕ (vidu supre)

En la angla

EPU
Europäisches Patentübereinkommen

= CBE, EPC, CPE, EOV (vidu supre)

En la germana

ER

Exploitable Results

En la angla

EUCD

European Union Copyright Directive

En la angla

FG

Foreground

En la angla

FICPI

Fédération Internationale des Conseils en Propriété Industrielle

En la franca

FIST

France Innovation Scientifique et Transfert

En la franca

GAICPI

Groupe d'Action Interpol contre la Criminalité de la Propriété Intellectuelle

En la franca

GDN
Gestion Numérique des Droits

= DRM, GDN (vidu supre)

En la franca

GESAC

Groupement Européen des Sociétés d'Auteurs et Compositeurs (www.gesac.org)

En la franca

GGD

Goudreau Gage Dubuc (www.ggd.com)

En pluraj lingvoj

GPL

General Public License

En la angla

GenePAST

Gene Patent Application Search Tool

En la angla

HABM
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (http://oami.europa.eu)

= OHIM | Office for Harmonization in the Internal Market | En la angla
= OHMI | Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior | En la kataluna
= OAMI | Oficina de Armonización del Mercado Interior | En la hispana
= UAMI | Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno | En la itala
= OHMI | Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur | En la franca
= IHMI | Instituto de Harmonização do Mercado Interno | En la portugala

En la germana

HADOPI

Haute Autorité pour la Diffusion des Oeuvres et la Protection des droits sur Internet

En la franca

HGB

Handelsgesetzbuch

En la germana

    IEP
    Instituto Europeu de Patentes (https://www.epo.org/)

    = EOB, EPO, OEP, OEB, EPA (vidu supre)

    En la portugala

    IFBS

    Institut zur Förderung von Brandschutz und Sicherheit

    En la germana

    IFCAI

    International Federation of Commercial Arbitration Institutions

    En la angla

    IGEPA

    Internationale Gewerkschaft im Europäischen Patentamt

    En la germana

    IHMI
    Instituto de Harmonização do Mercado Interno (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHIM, OHMI, OAMI, UAMI, IHMI (vidu supre)

    En la portugala

    IIPA

    International Intellectual Property Alliance (https://iipa.org/)

    En la angla

    IM

    Innovation Manager

    En la angla

    IMPI

    Instituto Mexicano de la Propriedad Industrial (www.impi.gob.mx)

    En la hispana

    INNORPI

    Institut National de la Normalisation et de la Propriété Industrielle

    En la franca

    INPADOCDB
    International Patent Documentation Data Base

    La mallongigo INPADOCDB (International Patent Documentation Data Base) inkluzivas la mallongigon DB (Data Base).

    En la angla

    INPI

    Institut National de la Propriété Industrielle

    En la franca

    IP

    Intellectual Property

    En la angla

    IPC

    International Patent Classification

    En la angla

    IPIC

    Institut de la Propriété Intellectuelle du Canada (www.ipic.ca)

    En la franca

    IPIC

    Intellectual Property Institute of Canada (www.ipic.ca)

    En la angla

    IPO
    Intellectual Property Office

    La mallongigo IPO (Intellectual Property Office) estas inkluzivita en la mallongigoj IPOS (Intellectual Property Office of Singapore), SIPO (State Intellectual Property Office of the People's Republic of China), IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines) kaj SIPO (State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia).

    En la angla

    IPOPHL
    Intellectual Property Office of the Philippines

    La mallongigo IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines) inkluzivas la mallongigon IPO (Intellectual Property Office).

    En la angla

    IPOS
    Intellectual Property Office of Singapore (https://www.ipos.gov.sg/)

    La mallongigo IPOS (Intellectual Property Office of Singapore) inkluzivas la mallongigon IPO (Intellectual Property Office).

    En la angla

    IPR

    Intellectual Property Rights

    En la angla

    IPRC

    Intellectual Property Rights Committee

    En la angla

    IPRP

    International Preliminary Report on Patentability

    En la angla

    IRPI

    Institut de Recherche en Propriété Intellectuelle (www.irpi.ccip.fr)

    En la franca

    ISR

    International Search Report

    En la angla

    JASRAC

    Japanese Society for Rights of Authors (https://www.jasrac.or.jp/)

    En la angla

    JPO

    Japan Patent Office (https://www.jpo.go.jp/e/)

    En la angla

    JSS

    Journal Spécial des Sociétés (https://www.jss.fr/)

    En la franca

    K2E-PAT

    Korean to English Patent Automatic Translation

    En la angla

    LGPL

    Lesser General Public License

    En la angla

    LKV

    License Key Verification

    En la angla

    LPS

    Lingway Patent Suite

    En la angla

    MOIP
    Monda Organizo pri Intelekta Proprieto (https://www.wipo.int/)

    = WIPO | World Intellectual Property Organisation | En la angla
    = WIPO | World Intellectual Property Organization | En la angla
    = OMPI | Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle | En la franca
    = OMPI | Organizaţia Mondială a Proprietăţii Intelectuale | En la rumana

    En Esperanto

    MS-LPL

    Microsoft Limited Public License

    En la angla

    MS-LRL

    Microsoft Limited Reciprocal License

    En la angla

    MS-PL

    Microsoft Permissive License

    En la angla

    MS-RSL

    Microsoft Reference Source License

    En la angla

    NEAPI

    Núcleo de Estudos e Análise de Propriedade Intelectual

    En la portugala

    OAMI
    Oficina de Armonización del Mercado Interior (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHIM, OHMI, UAMI, IHMI (vidu supre)

    En la hispana

    OAPI
    Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (www.oapi.wipo.net)

    = AIPO, OAPI (vidu supre)

    En la franca

    OBAC

    Office Béninois d’Authentification et Anti-Contrefaçon

    En la franca

    OCVV
    Oficina Comunitària de Varietats Vegetals (www.cpvo.europa.eu)

    = CPVO, OCVV (vidu supre)

    En la kataluna

    OCVV
    Office Communautaire des Variétés Végétales (www.cpvo.europa.eu)

    = CPVO, OCVV (vidu supre)

    En la franca

    OEB
    Office Européen des Brevets (https://www.epo.org/)

    = EOB, EPO, OEP, IEP, EPA (vidu supre)

    En la franca

    OEP
    Oficina Europea de Patentes (https://www.epo.org/)

    = EOB, EPO, OEB, IEP, EPA (vidu supre)

    En la hispana

    OEPM

    Oficina Española de Patentes y Marcas (www.oepm.es)

    En la hispana

    OHIM
    Office for Harmonization in the Internal Market (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHMI, OAMI, UAMI, IHMI (vidu supre)

    En la angla

    OHMI
    Oficina per a l'Harmonització del Mercat Interior (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHIM, OAMI, UAMI, IHMI (vidu supre)

    En la kataluna

    OHMI
    Office de l'Harmonisation dans le Marché Intérieur (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHIM, OAMI, UAMI, IHMI (vidu supre)

    En la franca

    OLAF

    Office européen de Lutte Antifraude

    En la franca

    OML

    Open Methodology License

    En la angla

    OMPI
    Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (https://www.wipo.int/)

    = MOIP, WIPO, OMPI (vidu supre)

    En la franca

    OMPI
    Organizaţia Mondială a Proprietăţii Intelectuale (https://www.wipo.int/)

    = MOIP, WIPO, OMPI (vidu supre)

    En la rumana

    OPIC

    Office de la Propriété Intellectuelle du Canada (www.opic.ic.gc.ca)

    En la franca

    OSD

    Open Source Definition

    En la angla

    PAE

    Patent Assertion Entity

    En la angla

    PCT

    Patent Cooperative Treaty

    En la angla

    PHC

    Patent Holding Company

    En la angla

    PI

    Proprietà Industriale

    En la itala

    PLA
    Propriété Littéraire et Artistique

    La mallongigo PLA (Propriété Littéraire et Artistique) estas inkluzivita en la mallongigo CSPLA (Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique).

    En la franca

    PRH

    Patentti- ja rekisterihallitus

    En la finna

    QPL

    Q Public License

    En la angla

    REL

    Rights Expression Language

    En la angla

    SACEM

    Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique

    En la franca

    SDMI

    Secure Digital Music Initiative

    En la angla

    SGDG

    Sans garantie du gouvernement

    En la franca

    SHARP

    Society for the History of Authorship, Reading, and Publishing

    En la angla

    SIPO
    State Intellectual Property Office of the People's Republic of China

    La mallongigo SIPO (State Intellectual Property Office of the People's Republic of China) inkluzivas la mallongigon IPO (Intellectual Property Office).

    En la angla

    SIPO
    State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia (https://www.dziv.hr/en/)

    La mallongigo SIPO (State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia) inkluzivas la mallongigon IPO (Intellectual Property Office).

    = DZIV, SIPO (vidu supre)

    En la angla

    SSPL

    Server Side Public License

    En la angla

    SUEPO

    Staff Union of the European Patent Office (www.suepo.org)

    En la angla

    SVV

    Société de Vente Volontaire

    En la franca

    TGPPL

    Transitive Grace Period Public Licence

    En la angla

    TMG

    Trident Media Guard

    En la angla

    TPMs

    Technological Protection Measures

    En la angla

    TTL

    Technology Transfer and Licensing

    En la angla

    UAMI
    Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (http://oami.europa.eu)

    = HABM, OHIM, OHMI, OAMI, IHMI (vidu supre)

    En la itala

    UF

    Union des Fabricants

    En la franca

    UNCITRAL
    United Nations Commission on International Trade Law (https://uncitral.un.org/)

    La mallongigo UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law) inkluzivas la mallongigon UN (United Nations).

    = CNUDCI, ЮНСИТРАЛ, CNUDMI (vidu supre)

    En la angla

    USPTO

    United States Patent and Trademark Office (www.uspto.gov)

    En la angla

    WIPO
    World Intellectual Property Organisation (https://www.wipo.int/)

    = MOIP, OMPI (vidu supre)

    En la angla

    WIPO
    World Intellectual Property Organization (https://www.wipo.int/)

    = MOIP, OMPI (vidu supre)

    En la angla

    WOISA

    Written Opinion of the International Search Authority

    En la angla

    YPL

    Yahoo! Public License

    En la angla

    ZPL

    Zimbra Public License

    En la angla

    ZSMP

    Zavod za Standardizaciju, Mjeriteljstvo i Patente

    En la bosnia

    ΕΟΔΕ
    Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας

    = EPO, ΕΟΔΕ (vidu supre)

    En la greka

    ЕАПО

    Евразийское патентное ведомство

    En la rusa

    ЮНСИТРАЛ
    Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (https://uncitral.un.org/)

    = CNUDCI, UNCITRAL, CNUDMI (vidu supre)

    En la rusa